Category Archives: migration

What Unites East Central Europe?

From From Peoples into Nations: A History of Eastern Europe, by John Connelly (Princeton University Press, 2020), Kindle pp. 3-4:

What unites this dramatic and unsettling history is a band of countries that runs from the Baltic Sea down to the Adriatic and Black Seas, between the much larger, historically imperial Russia and Turkey in the east, and Prussian and Austrian Germany in the west. These small countries constitute East Central Europe, a space where more of the twentieth century happened—for good and for bad—than anywhere else on the planet.

If one seeks a simple explanation for the energies that caused this area to produce so much drama and so many new concepts, a glance at the map suggests nationalism: no other region has witnessed such frequent, radical, and violent changing of borders to make nations fit states. Two maps, one from 1800, one from 2000, tell the basic story: a shift from simplicity to complexity, from one small and three large multinational powers to more than twenty national states.

The story was carried forward by the demands of East European nationalists to control territory, demands that triggered resistance, because they contested imperial power and the European order. Since the 1820s, the work of nationalists has brought independent states into being in three stages: the first in 1878, when the Congress of Berlin produced Serbia, Romania, Bulgaria, and Montenegro; the second, in 1919, when revolution and peace making generated Czechoslovakia, Yugoslavia, and Poland; and most recently, in the 1990s, when Czechoslovakia broke peacefully into the Czech Republic and Slovakia, and Yugoslavia fragmented violently into Slovenia, Croatia, Serbia, two entities in Bosnia, Macedonia, Montenegro, and Kosovo. Hungary became de facto independent in 1867, when the Austrian Empire divided into Austria-Hungary; after 1920, it emerged much reduced from World War I, two-thirds of its territory going to its neighbors.

What can be debated is whether the degree of violence, especially in World War I, was necessary to break loose the nation-states that now constitute the map of Eastern Europe. Austria-Hungary was more resilient than critics gave it credit for and only began unraveling in the final year of a war that had been costly beyond any expectations. And there was little relation between intention and outcome: World War I did not begin as a war of national liberation. Yet by 1917, as the causality lists soared and any relation between intention and outcome was lost, it was interpreted to be one. It was a war for democracy—for Wilson’s national self-determination—and that helped spawn the new nation-states.

At the same time, without the cause Gavrilo Princip claimed to represent (that South Slavs should live in one state), there would have been no assassination, no Habsburg ultimatum to Serbia (which had trained Princip and supplied him with his pistol) in July 1914, and no war. Seen in rational terms, the Habsburgs’ belief that Serbia, a state of three million, represented a challenge requiring a full-scale military assault launched from their state of fifty-two million, seems one of history’s great overreactions. But Princip, the frail eighteen-year-old rejected from the Serb army for his small stature, embodied the challenge of an idea, the idea of ethnic nationalism, and the Habsburg monarchy had no response other than naked force.

Leave a comment

Filed under Eastern Europe, education, migration, military, nationalism, philosophy, war

Caribbean Syncretic & Creole Religions

From The Caribbean: A History of the Region and Its Peoples, ed. by Stephan Palmié and Francisco A. Scarano (U. Chicago Press, 2013), Kindle pp. 409-412:

Caribbean religions are among the most complex examples of the emergence and transformation of cultural lifeworlds in the Americas. Given their numerous sources and formations, and their tendency to eschew orthodox axioms in favor of heterodox practices guided by a few broad principles, religions emerging from the Caribbean are characterized by amalgamation and recombination. Added to syncretic or creole religions deriving from the Caribbean context are religions whose doctrines and belief systems, themselves varied and changing over time, derive from “Old World” origins. Thus, today even a cursory list of religions in the region would be long—Catholicism, Protestantism, evangelical and Pentecostal movements, Judaism, Hinduism, vodou, Santería, Islam, espiritismo, Rastafari, and orisha—made even longer by a number of demographically smaller but socially significant traditions such as Kali worship in Guyana, brujería and Mita worship in Puerto Rico, Quimbois in Martinique, and Winti in Suriname.

Equally important are historical and contemporary magical practices (often subsumed under the term “obeah”) that involve supernatural powers, deriving largely from West African divination and healing practices and, to a lesser extent, Hindu and Christian cosmologies. The meaning of obeah has changed over the centuries. Among 17th- to 19th-century Africans and Afro-Caribbeans it was associated with salutary objectives, such as alleviating illness, protecting against harm, and avenging wrongs. Euro-colonial and local bourgeois ideologies emphasized the dangerous aspects of obeah, often equating it with Judeo-Christian interpretations of evil forces. Often, positive and negative assessments existed simultaneously, making local opinion about obeah ambiguous. Today, as in earlier eras, its practice represents tensions between the ways in which practitioners interpret obeah’s methods and objectives, and the ways in which those methods and objectives are perceived by outsiders.

Caribbean religions are expressions of traditions of creativity, resistance, and flexibility that continuously build on as well as disassemble older and current forms of knowledge, heritage, and custom. The challenge in understanding them is to grasp that difference and similarity exist at the same time. Hinduism, as practiced by the progeny of indentured laborers, reflects both the remembered traditions that early immigrants brought with them from India and a contemporary global Hinduism that travels across the Hindu diaspora. While Caribbean Hindus may interpret their forms of worship as replicating those in India, they also recognize that certain transformations and syncretisms have occurred for almost 170 years in the Caribbean.

In contrast, Rastafari’s origins are in Jamaica, where religious movements based in Afro-Caribbean folk Christianity, the pan-Africanism of Marcus Garvey, grassroots reinterpretations of the Old Testament, and the veneration of Haile Selassie of Ethiopia coalesced in the 1930s, giving rise to the religious, philosophical, and political worldview of today’s Rastafari movement. In it, Africa plays a great symbolic role as a place of desired return and the antithesis of “Babylon”—all places and forms of consciousness in which predatory relationships and “mental slavery” abound. Yet although thus memorialized, Africa is not literally remembered by many Rastafari, the vast majority of whom have never had direct experience with societies and cultures in Africa or Ethiopia (two terms often used synonymously). Nonetheless, Africa/Ethiopia represents for them an indispensable emblem of unity, self-determination, authenticity, and morality.

Islam, meanwhile, first came to the Caribbean as the religion of some African slaves. With the advent of indentured laborers from India, Islam gained an increased presence in the region. Notable today are the numerous masjids (mosques) that dot the landscape of many countries, from Trinidad to Guyana, Puerto Rico, and Suriname. Some masjids are humble, built to serve small communities and local villages; others are grand, built as centers of learning as well as centers of worship for larger populations in the towns and cities. In these places of worship that serve jamaats (congregations) large and small, imams (religious leaders) work to preserve the Sunnah (Muslim way of life). At the same time, Islam in the Caribbean encapsulates the simultaneous inclusiveness and exclusions of a religion claimed by different ethnic groups, practiced according to divergent interpretations of doctrine, and, in certain contexts, participated in by non-Muslims. This is perhaps best seen in the ritual of Hosay, the Caribbean version of Shi’a Islam’s commemoration, Muharram.

Historically spread throughout the Anglophone Caribbean, today Hosay is practiced on a major scale only in Trinidad, where it is simultaneously an important religious event, a freighted political statement, an embattled heritage claim, and a multicultural symbol. Mourners of Hussain march with enormous, elaborate representations of the tadjas (tazzias, or representations of the martyrs’ tombs; see fig. 27.2). This procession has been treated by some local participants less like a sacred commemoration than like a parade, where music and general revelry may occur on the sidelines. Despite its Muslim origins, Hosay in Trinidad also has always involved Hindus and Afro-Trinidadians. Hindus have long been key participants in the building of the tadjas, and Afro-Trinidadians traditionally have played a significant role as drummers as well as bearers (along with Hindu and Muslim Indo-Trinidadians) of the tadjas in procession. Moreover, Hindus sometimes make their own vows and offerings during Hosay. This ritual was the only significant element in the Indian cultural repertoire that provided a social bridge to the rest of 19th-century Trinidadian society (Singh 1988, 4). Given its multiple interpretations and diverse participants, Hosay lends a distinctive religious and cultural tenor to Trinidad’s national culture. The combination of participants and their varied forms of involvement has given rise to debates among Muslims and non-Muslims about the authenticity of Hosay and its appropriateness in Islam. Other observers argue that this ceremony’s heterogeneity and cooperation counters the divide-and-rule antagonism among subordinate groups (notably Afro- and Indo-Caribbeans) encouraged by British colonizers, offering a natural space for a creole unity.

Religion is just one of innumerable examples of the ways in which Africa, Europe, and Asia have together produced the 20th-century Caribbean.

I hope the author of this chapter (Aisha Khan) and the editors and publisher forgive my multiple extracts from this chapter, which is my favorite in this meaty volume from U. Chicago Press.

Aisha Khan is an associate professor of anthropology at New York University. She is the author of Callaloo Nation: Metaphors of Race and Religious Identity among South Asians in Trinidad and co-editor of Empirical Futures: Anthropologists and Historians Engage the Work of Sidney W. Mintz.

Leave a comment

Filed under Africa, Asia, Caribbean, Europe, migration, religion

Caribbean Categories of Race, Color, Class

From The Caribbean: A History of the Region and Its Peoples, ed. by Stephan Palmié and Francisco A. Scarano (U. Chicago Press, 2013), Kindle pp. 405-406:

From the earliest days of colonial rule, the Caribbean social and moral order was based on ranked gradations of “races” and “colors” represented by such physical attributes as skin color, hair texture, and facial features. These criteria were treated as literal descriptions of appearance, and their presumed fixed qualities formed a hierarchy of identities—from “white” at the top to “black” at the bottom, with various mixtures and gradations in between—supported by legal structures as well as social values and mores. Consequently, for much of Caribbean history, race and color also have connoted social position and class status. Yet the recognition of a vertical color continuum separates the Caribbean from the rigid binary racial logic of the United States.

Given the legacies of colonial rule and ideology, color and race are still commonly used in daily conversation as idioms for social organization. In Jamaica, for example, the color term “brown” (or “colored”) serves as a category of racial identity but also connotes middle-class status. Color terms are necessarily relational; being “white” or “brown” or “black” necessarily means not being something else. In Haiti, mulâtre is an in-between term connoting a mixture of “black” and “white,” flexible in its interpretation yet typically positioned above “black” and below “white.” In the Dominican Republic, indio literally translates as “Indian,” suggesting indigenous heritage, but its contemporary application signifies a lighter skin color (and perhaps straight hair)—someone not “black,” yet also not “white.” In Martinique, beke refers to French “white” slave owners and their descendants. “Trinidad white” and “French creole” have served as categories of racial identity in Trinidad, specifically distinguished from British, French, and Spanish “whites,” who, in this racial accounting system, historically could claim to be “pure” white and, concomitantly, members of the upper classes. In Trinidad, the term “red” generally refers to a light-skinned individual of mixed “black” and “white” parentage (positioned toward the upper-status end), while in Barbados it is also a historical reference to “red legs” communities—poor whites who, from the days of the slave plantation, labored outdoors and hence were likely to get sunburned.

Mixedness can also refer to multiple combinations, not simply the amalgamation of “black” and “white.” Thus, in the Francophone Caribbean, the term marabou refers to a black-white-Amerindian combination. In Trinidad the term “Spanish” should be interpreted as if in quotation marks, indicating a particular and fluctuating combination of local criteria, including area of origin (Venezuela, or certain locations in Trinidad with historical concentrations of Spaniards, Amerindians, and Venezuelan immigrant labor), skin color (some variation of “brown” or “red’), hair texture (not curly), and self-ascription (Khan 1993).

Notably, these terminologies are based on an African-European axis: the hierarchical color continuum does not lexically include South Asians or Chinese, or the mixed offspring of South Asian or Chinese and European parents. Though the term achinado is used in Cuba to index Chinese phenotypical features (as, for example, in mulato achinado), there is only one term, dougla—common in Guyana and Trinidad—indicating individuals of mixed South Asian and African descent. Indio (Amerindian) in the Hispanophone Caribbean and “Spanish” or “French creole” in Trinidad are not color terms per se, but are measured along the continuum of black and white ancestry. “Indian” (South Asian), “Chinese,” and “Syrian-Lebanese” in the Anglophone Caribbean, “Hindustani” in the Dutch Caribbean, and Hindou in the Francophone Caribbean are common categories not amalgamated into the black-white lexicon.

Leave a comment

Filed under Britain, Caribbean, democracy, France, language, migration, nationalism, Spain

Caribbean Language Demographics

From The Caribbean: A History of the Region and Its Peoples, ed. by Stephan Palmié and Francisco A. Scarano (U. Chicago Press, 2013), Kindle pp. 402-405:

Four major languages are spoken in the Caribbean: Spanish, English, French, and Dutch. The 17 Caribbean countries that are predominantly Anglophone comprise more than 17% of the region’s population, yet the total English-speaking population of the Caribbean is less than that of the Dominican Republic alone. These statistics clarify the demographic predominance of the Spanish-speaking countries of Cuba, Puerto Rico, and the Dominican Republic, which represent 61% of the Caribbean population. Of the 20% of Caribbean peoples who speak French or variations of French, three-quarters live in Haiti. The Dutch speakers of Suriname and the Netherlands Antilles represent another 2% (Knight 1995, 34). Other languages, spoken by fewer numbers of people, include Hindi and Javanese. The languages of the European colonizers remain the official languages of formal Caribbean education and legal systems, but numerous African languages brought by the slaves fused with European, Asian, and Amerinidian languages to create numerous “creole” languages, which are the spoken vernaculars of everyday life in a number of Caribbean countries. Most Caribbean creole languages are young as languages go, having existed for not more than two or three centuries. Today, however, there are growing written literatures in creole languages, and movements to promote the languages to equal standing as vehicles of formal instruction and communication. Among the most familiar examples is Haitian Kreyol, the spoken language of approximately 12 million insular and diasporic Haitians, which along with French has been an official language in Haiti since 1961. Other widely spoken creoles include Jamaican patois, which is spoken by about four million people in and outside Jamaica, and the patois of Trinidad and Tobago, a historical legacy primarily of French on Trinidadian English, which has been in decline since about the mid-20th century. In Suriname, Sranan Tongo is the language of approximately 300,000 people; in Aruba, Bonaire, and Curaçao, Papiamento is spoken by more than 350,000. And although the varieties of Spanish spoken in Cuba, Puerto Rico, and the Dominican Republic share a number of linguistic properties, they also have discernable differences based on geographic location and local histories.

…

From its colonization, the Caribbean has represented newness, which Europeans captured in the term “creole.” When applied to the region, the Spanish word criollo and the Portuguese word crioulo (derived from the verb criar, “to raise or bring up”) signified something or someone originating in Europe (or Africa) and reproducing itself in the New World. Thus animals, plants, and people could all be designated as creole. Creole people were the descendants of Europeans or Africans born in the Caribbean, as well as the offspring of African and European parents. Inherent in the idea of creole identity was an assumption that being born in the Caribbean or being the “mixed” descendant of two racially differentiated parents meant losing one’s ancestral cultural heritage.

…

In the Anglophone Caribbean, Brathwaite’s analysis of what he called the “creole society” of Jamaica emphasized the creation of new forms through the synthesis of existing ones. Arguing against understanding black and white populations as “separate nuclear units,” Brathwaite saw them as being “contributory parts of a whole” that produce a uniquely Caribbean culture. Creolization here represents the potential for social integration and unity, where the “mixed” population serves “as a bridge, a kind of social cement” that integrates society (Brathwaite 1971, 307, 305). In calling for a renewed emphasis on creole identity and the literary value of the creole language, the most recent Francophone creoliste writers and activists celebrate the heterogeneous dimensions that together comprise the Caribbean or, in the words of Martinican poet and writer Edouard Glissant, constitute Antillanité (Caribbeanness). The creoliste position, along with those of other thinkers, points to the abiding debates about how to characterize and give meaning to the forms of diversity so apparent in the region.

Leave a comment

Filed under Britain, Caribbean, France, language, migration, nationalism, Netherlands, Spain

Caribbean Return to Indentured Labor

From The Caribbean: A History of the Region and Its Peoples, ed. by Stephan Palmié and Francisco A. Scarano (U. Chicago Press, 2013), Kindle pp. 399-402:

The Caribbean of today began to form half a millennium ago, impelled by European colonial expansion harnessed to nascent capitalism and centered on resource extraction and sugar plantations producing for a global market. Within 50 years of Columbus’s landing, indigenous Caribbean populations had been dramatically reduced, largely due to disease and the harsh conditions of labor imposed by the Spanish colonizers. This diminution of indigenous peoples was accompanied by the addition of foreigners from the “Old World” of Europe, Africa, and later Asia—a socially engineered assemblage of disparate ethnolinguistic groups under conditions of coerced labor and massive wealth accumulation. The imported groups included indentured Europeans, enslaved Africans, and, later, indentured Africans and Asians.

The transformations of the plantation system had various effects on the racial and demographic composition of different colonial territories. For example, the Hispanophone Caribbean, particularly Cuba and Puerto Rico, was not significantly developed for the global sugar market until the 19th century (although by mid-century Cuba and Puerto Rico had emerged as the first and third largest producers of sugar in the hemisphere), and the proportion of European populations compared to non-European populations was far greater there than in the Francophone and Anglophone colonies.

Over the 19th century, slavery was gradually abolished in the Caribbean. Newly independent Haiti (formerly Saint-Domingue) abolished slavery in 1804, followed by the British West Indies in 1838, the French possessions in 1848, all Dutch territories by 1863, and Cuba in 1886. Emancipation presented plantation owners with a dilemma: ensuring sugar and other production at high levels without the benefit of enslaved labor, or with diminishing numbers of freed workers willing to engage in plantation labor under the conditions offered by the plantocracy. One strategy implemented by Britain and France was that of freeing Africans from the slave trade of other European colonizers (Dutch, Spanish, Portuguese) and then sending them to British and French Caribbean colonies as indentured laborers. Almost 40,000 Africans were thus sent to the British West Indies and approximately 16,000 to the French West Indies (Schuler 1980).

Another form of 19th-century indenture brought immigrant laborers from Asia into the region. Organized as either state projects or private enterprises, indenture schemes evolved over eight decades and changed the demographic, cultural, and social terrain of the Caribbean as irrevocably as African slavery had done earlier. Between 1890 and 1939, for example, the Dutch recruited almost 33,000 Javanese, primarily from Central Java and Batavia, for their Caribbean colony of Suriname. The two principal source regions of indentured labor, however, were India and China. Itself a British colony, India experienced indenture as a government-regulated industry, with laborers recruited primarily from the regions of Oudh, Bihar, and Uttar Pradesh and shipped out from the ports of Calcutta and Madras. Between 1838 and 1917, almost 400,000 Indians arrived in the British Caribbean, the majority in Guyana and Trinidad. Although China was never colonized, its political vulnerability allowed private interests to orchestrate indenture schemes, largely from Canton. Between 1840 and 1875, approximately 142,000 indentured Chinese arrived in Cuba (Helly 1993, 20); from 1853 until 1866 and in trickles thereafter, about 18,000 Chinese were indentured in the British West Indies (Look Lai 1993, 18). Later—beginning around 1890, and concentrated between 1910 and 1940—a second wave of Chinese immigrants, this time not under indenture, arrived in the Caribbean.

The relationships of Asian indentured laborers with the local populations they encountered have influenced the values, identities, and cultural practices of their respective societies. To one extent or another, all the Asian immigrants were initially viewed by the locals as labor competition. Particularly where they constitute a large percentage of the population, Indians have been represented by local anti-indenture interests as “scab” labor, yet historically they also have been pitted against Afro-Caribbean workers. The tensions arising from perceived and actual labor conflicts have left a monumental legacy of racial politics in such contemporary societies as Guyana and Trinidad, where Indians represent more than 40% of the population. Perhaps because of their relatively smaller numbers, Chinese and Javanese laborers have had less fraught relationships with established populations, especially with those in similar occupational and class positions. In Cuba, for example, Chinese indentured laborers worked side by side with enslaved Africans. Enmity between these two groups was encouraged by colonial authorities as a divide-and-rule strategy, but tensions expressed in racial terms did not significantly persist into the present, either in Cuba or in other parts of the region. Once the Chinese found their economic niche primarily in the retail trades and shopkeeping, they no longer represented labor competition to other populations.

Migrants to the Caribbean from the Levant—known as “Syrians,” “Syrian-Lebanese,” or árabes—also began to arrive in the 1860s, increasing their numbers significantly by the 1890s. Most were Maronite Christians leaving Ottoman-occupied regions. Lebanese immigrants came first, followed by Syrians and Palestinians. Although they spread out across the Caribbean (and into Latin America, where they are also called turcos), certain communities predominated in particular countries. For example, of the three groups from the Levant, Lebanese comprise the largest population in Jamaica and the Dominican Republic, and Palestinians in Haiti (Nicholls 1980). These immigrants came as individuals, or sometimes in families, rather than in an organized migration arrangement; over the years, other family members followed. Although a few went into agricultural production, others became itinerant peddlers. Within a few generations these communities branched out into import-export trading, and today they comprise a large population of affluent and politically active citizens.

Leave a comment

Filed under Africa, Britain, Caribbean, China, France, Indonesia, industry, labor, Lebanon, migration, Netherlands, Portugal, slavery, South Asia, Spain

Capt. Cook’s Americans

From The Wide Wide Sea: Imperial Ambition, First Contact and the Fateful Final Voyage of Captain James Cook, by Hampton Sides (Knopf Doubleday, 2024), Kindle p. 345-347:

WHILE IN MACAU, Captain Gore learned the distressing news that not only was the American Revolution going badly for the English, but both France and Spain had declared war on Britain. Consequently, for the voyage home, facing the danger of seizure or attack, his two ships would remain on a war footing. The Resolution and the Discovery left Macau in January 1780, stopping briefly south of Vietnam and then in the Sunda Strait, between Sumatra and Java, not far from the seething volcano on Krakatoa. By April, the vessels were anchored in False Bay, near Cape Town. In early August, as the two ships approached England, contrary winds forced them far to the west. Gore had to make a long, awkward circuit around Ireland and over Scotland’s Orkney Islands. The vessels plied down the east coast of Britain, finally arriving in London on October 7, 1780. The Resolution had been gone from England for 1,548 days. At the time, it was believed to be the longest exploratory voyage—in terms of both miles and duration—ever undertaken on the high seas. And yet, despite the odyssey’s historic length, once again, not a single person on either ship had died of scurvy.

…

AFTER RETURNING TO London, the Americans on board the ships had to face the difficult decision whether to cast their loyalties with Britain or find their way back to their native-born colonies and take up the cause against the mother country under whose flag they had been sailing for the past four years. Because he was still a member of the Royal Marines, John Ledyard was promptly sent to Canada to fight for the British in the waning actions of the American Revolution. He deserted, returned to his native New England, and in 1783 published an unauthorized account of his travels with Cook that became the first written work protected by copyright in the United States. In 1786, not done with epic traveling, Ledyard embarked on a trek of more than six thousand miles, mostly on foot, across Europe and Russia in an attempt to reach Alaska, but he was arrested in Siberia under orders from Catherine the Great. Ledyard died in Cairo in 1788, aged thirty-seven, while preparing an expedition to search for the source of the Niger River.

Ledyard’s fellow countryman John Gore, on the other hand, had no interest in returning to the land of his birth. The Admiralty appointed him as one of the captains of the Greenwich Hospital, the same position Cook had vacated when he embarked on his final voyage. Gore served ten years at Greenwich. He was a popular figure among the old salts and died there in 1790.

Leave a comment

Filed under Britain, Canada, disease, migration, military, nationalism, publishing, Russia, travel, U.S., war

Omai’s Little Pretani in Huahine

From The Wide Wide Sea: Imperial Ambition, First Contact and the Fateful Final Voyage of Captain James Cook, by Hampton Sides (Knopf Doubleday, 2024), Kindle pp. 185-187, 191-192:

ON OCTOBER 26, when the house was nearly finished, Mai started bringing his English treasures and souvenirs ashore from the Resolution: the regiments of tin soldiers, the metal helmet and suit of armor, the mechanical Punch and Judy, the serpent jack-in-the-box, the barrel organ that could be cranked by hand. The globe of the earth, the portraits of King George and Queen Charlotte, the illustrated Bible, the “electrifying machine” that could give unsuspecting parties a jolt. The compasses and beads, the mirrors and looking glasses, the menagerie of toy animals. The kettles and crockery, the mugs and cutlery, and case after case of port wine. The saddles and bridles and horse tack. The wardrobe of English clothing—riding boots, velvet jackets, satins and linens, and numerous hats. Last but not least, the swords and cutlasses, the muskets and pistols, the fowling piece, the cartridges and pistol balls, and additional kegs of gunpowder.

Mai had wanted far more of these last items; he had originally asked for enough war implements to outfit an entire army. But Cook feared that the guns would do Mai more harm than good. “I was always of [the] opinion,” said Cook, that “he would have been better without firearms than with them.”

Mai took up residence in his new digs and seemed happy with them. The house was a piece of Britain, smelling of fresh-hewn wood, with a Latin carving over its door meant to signify that its occupant was under the protectorship of King George III: GEORGIUS TERTIUS REX. (The locals began to call that part of the island “Pretani,” and the name would stick for generations to come.) Whenever Mai left his cottage—to visit the ships or to ride his horse down the beach—he locked the front door and dropped the key in his pocket, just as he had done with the key to his apartment when he went out on strolls around London.

In the final days, as Cook and Clerke readied their ships for departure, Mai threw a succession of torchlit parties for the officers, dining under the stars beside his English house. They drank port and gorged themselves on fresh-caught fish and barbecued pork. Some of the chiefs, including the boy king Teri‘i-tari‘a, joined in the festivities, while Mai leaped among his guests, grinding his barrel organ. The Huahine people were astonished by the contraption and smiled in wonderment at the treacly mechanized melodies that issued from it.

Mai had a modest assortment of animals penned around his house—a stallion and a mare that was believed to be with foal, four sheep, a pair of ducks, a pair of rabbits, a pair of peafowl, and some cats, among other species that the Huahine people had never seen before. Mai also had a monkey—presumably he had brought it aboard while in Cape Town, but the accounts are vague on this point. The locals were delighted by the nimble creature, which they called “Hairy Man.”

On those last nights, members of Cook’s crew brought out their bagpipes, flutes, and fiddles. Mai set off fireworks, and there was much “mirth and jollity,” said Bayly. “We have nothing but good humor subsisting among us.”

…

Local lore concerning Mai is practically nonexistent, so nearly everything that is understood about him comes to us through the anecdotes of English sailors, the descriptions of English observers, and the brushstrokes of English painters. One thing is glaringly missing from the record: Mai’s own voice.

Like so many cases of cross-cultural transplantation, Mai’s odyssey led him, in the end, to an ambiguous place. His journey served as an allegory of colonialism and its unintended consequences. England, by showing off her riches and advancements and sending Mai back with a trove of mostly meaningless treasures, had doomed him to a jumbled, deracinated existence. Like the tiare apetahi flower of Raiatea, Mai, after all his travels, couldn’t take root in other soils.

Polynesian scholars recently located the spot where Mai’s house stood and where his remains were buried. It’s set back from the shore, on the outskirts of Fare. A modest yellow church called Iehova Saloma, with a corrugated roof of galvanized metal, had been built on the site. In back of the chapel, thickets of tropical trees, laden with fragrant flowers, swayed in the salt breeze.

This would have been Mai’s vista from the front door of his house, the only door in all of Polynesia that had a lock. Gazing west past the lagoon and the waves smashing on the reef, he would have had a perfect view of Raiatea, the sacred isle, a snaggy mountain on the horizon, just twenty-five miles away.

Mai had sailed around the world and back again in the hope of returning there, to build a life on the shores of his “faraway heaven.” And in his last days, there it stood, right in front of him.

Leave a comment

Filed under Britain, economics, migration, military, Polynesia, religion

Capt. Cook’s Cruelty, 1777

From The Wide Wide Sea: Imperial Ambition, First Contact and the Fateful Final Voyage of Captain James Cook, by Hampton Sides (Knopf Doubleday, 2024), Kindle pp. 173-174:

Several months earlier, when Cook was passing through islands in the Tonga group, he had shown a taste for cruelty that some of his officers found both surprising and alarming. In the face of what he called the “repeated insolence” of the Natives—jackets, shoes, and a pewter basin had gone missing, as had daggers, bayonets, and muskets—Cook’s fury smoldered. On Tongatapu and its nearby atolls, he took to flogging Natives far past the daily limit of twelve lashes per man allowed by navy rules; in one instance, he had a Native whipped a sadistic seventy-two times. He cut off the ears of some of the most egregious thieves, and in at least one case, on his orders, a cross was carved into a Native man’s shoulder, all the way to the bone.

Yet Cook had never visited on anyone the kind of widespread retribution that he was now unleashing on the people of Moorea—punishing the many for the misdeeds of an individual. It seemed Cook had taken leave of his senses. The wanton destruction of the homes of people he had no proof were actually connected to the theft—this was a first. Although some of his men threw themselves into the vandalistic acts with gusto, most were appalled by the harshness of their captain’s orders. They understood Cook’s initial frustration over the theft, but his lust for retaliation had grown into something terrifyingly toxic, with no sense of proportion.

“I doubt not,” thought one lieutenant, “but Captain Cook had good reasons for carrying his punishment to these people to so great a length, but what his reasons were are yet a secret.” It was “all about such a trifle as a small goat,” wrote Midshipman George Gilbert. Cook’s reprisals “were so different from his conduct in like cases in former voyages.”

Later in the day, for good measure, Cook had members of his party stalk down to the water’s edge and rip apart every canoe they could find. This was much more than a passing insult. It would be difficult to exaggerate the importance of a canoe in Polynesian society—the labor and craftsmanship it entailed, the utility it provided, the livelihood it advanced. Canoes were transportation, but they were also art. What the horse was to the American West, the canoe was to the Society Islands. To destroy canoes was to strike at the people’s independence, their means of sustenance and of getting about, their sense of aesthetics—and, to some extent, their sense of identity, too.

Cook, who surely understood this, persisted through the day, and the day after that: He sent teams of men along the coast to smash up every outrigger they encountered. Some Mooreans filled their beloved vessels with heavy rocks and sunk them in the lagoon shallows, thinking this might deter Cook. It didn’t. “The Captain,” wrote Lieutenant John Rickman in horror, “ordered the canoes that were sunk to be weighed up and destroyed.”

It is extraordinary that the islanders didn’t rise in defiance and kill these white-skinned invaders. The Native weapons may have been no match for muskets, but the Mooreans outnumbered Cook’s small party by a thousandfold. They could have made quick work of the Englishmen, but for some reason they remained pacific, even as parts of their island were consumed in flames.

Leave a comment

Filed under Britain, economics, migration, military, Polynesia, war

Capt. Cook’s Tasmanians Unimpressed

From The Wide Wide Sea: Imperial Ambition, First Contact and the Fateful Final Voyage of Captain James Cook, by Hampton Sides (Knopf Doubleday, 2024), Kindle pp. 100-101, 103-104:

This was probably the first time these particular people had encountered Europeans, or, for that matter, members of any other race. The Palawa, the Aboriginal people of Tasmania, had been separated from the mainland of Australia for at least ten thousand years—with the flooding of the Bassian Land Bridge that occurred at the end of the last ice age. And all Indigenous people of Australia, in turn, had been isolated from the rest of the world for at least fifty thousand years, reaching back to the fogs of the Dreamtime and the primordial days of their earliest myths. Yet, judging by the stolid expressions on the faces of these tribesmen, their first encounter with a people so dramatically different from them appeared to be a nonevent. In his published account, Cook adopted a neutral anthropological tone, evenhanded and remarkably devoid of judgment or religiosity, jingoism or national pride:

They approached us from the woods, without betraying any marks of fear, with the greatest confidence imaginable. None of them had weapons except one who held in his hand a stick about 2 feet long and pointed at one end. They were naked and wore no ornaments except some large punctures or ridges raised on different parts of their bodies, some in straight, and others in curved lines. They were of common stature and rather slender. Their skin was black and also their hair. Most of them had their hair and beards smeared with a red ointment and some of their faces were painted with the same composition. They received every present we made without the least appearance of satisfaction. They seemed to set no value on iron or iron tools. When some bread was given, as soon as they understood that it was to be eaten, they either returned it or threw it away without even tasting it. They also refused some fish, both raw and dressed, which we offered them. But upon giving some birds to them they did not return these and easily made us comprehend that they were fond of such foods.

…

THE NEXT MORNING, Cook took heart: A group of about twenty inhabitants were seen congregating on the beach, clearly hoping to interact again with the white-skinned visitors. The Natives seemed to have recovered from Mai’s ballistics display the day before. “They were convinced that we intended them no mischief,” thought Cook, “and were desirous of renewing the intercourse.”

Cook promptly went out to meet and mingle again with the Palawa, this time much more freely than the previous day. Though he was outnumbered, he seemed to have no fear and took no precautions; he walked unarmed among them and engaged in the cryptic, often awkward, and sometimes comical effort of trying to understand an utterly unfamiliar people—bartering and gesturing, smiling and pointing, occasionally making grunts and other strange sounds. The cerebral Cook was far from being a gregarious or voluble man, but he had a knack for these sorts of rough-and-tumble interactions.

This forthright curiosity was an admirable trait, one he’d shown during his previous voyages. Many navigators during the Age of Exploration were content to exploit whatever resources they could quickly locate and move on. Far too many first encounters between Europeans and isolated tribes transpired without the feeblest attempt at cultural understanding—and, sadly, they too often ended in bloodshed.

But Cook’s inquisitiveness was genuine. He wanted to know who the Palawa were, what they ate, how they thought and talked and dressed, how they worshipped their gods. One senses that of all the different roles his voyages required him to carry out, Cook derived the most pleasure and satisfaction from playing the part of anthropological observer.

It was strange to Cook how little acquainted the Palawa appeared to be with the sea. Unlike Polynesians, they didn’t seem to like to swim, and Cook noted that he did not see a single “canoe or any vessel in which they could go upon the water.” They ate mussels and other mollusks but showed no interest in other kinds of seafood; they ran away in seeming horror several times when Cook’s men presented fish as a gift. When shown a fishhook, they appeared to have no idea what it was. They seemed curious about, but also fearful of, Cook’s small boats moored beside the beach, and though some of the Englishmen tried to coax the Natives out for a short ride in the bay, the Palawa couldn’t be persuaded to come aboard. “With all our dumb oratory we could not prevail [upon] any of them to accompany us,” wrote Samwell, “though it was easily perceived that one of them was very desirous of going and had a long struggle between his fears and his inclinations.”

Leave a comment

Filed under Australia, Britain, food, language, migration, science

A Polynesian in England, 1775

From The Wide Wide Sea: Imperial Ambition, First Contact and the Fateful Final Voyage of Captain James Cook, by Hampton Sides (Knopf Doubleday, 2024), Kindle pp. 38-39:

PEOPLE WHO ENCOUNTERED Mai grew to love his playful and curious manner of speech. He freely invented his own words and expressions. A bull was a “man-cow.” Snow was “white rain.” At a country estate where he stayed, he referred to the butler as “king of the bottles.” He called ice “stone water.”

One morning he was stung by a wasp. When asked what had bitten him and caused his hand to swell, he replied that it was a “soldier bird.” Later, a member of the local gentry pinched him a bit of snuff to snort. “No thank you,” he replied. “The nose not hungry.”

His hosts were pleased to learn that he was an excellent cook. Banks asked Mai to roast an assortment of fowl in a traditional Polynesian style. Mai constructed an umu, an earth oven. He dug a hole, built a fire there, then partially filled it with stones. He laid the birds in the pit, wrapping them in butter-smeared paper, for want of his usual plantain leaves. He covered it all with dirt and let the mess of fowl smolder for hours. The result was scrumptious. “Nothing could be better dressed, or more savory,” gushed a critic. “The smoldering pebble-stones and embers…had given a certain flavor to the fowls, a soupçon of smokiness, which made them taste as if a ham accompanied them.”

And so it could be said that barbecue—or at least a South Seas strain of it—had arrived in Great Britain.

At the estates he visited, Mai liked to practice his marksmanship and became a devoted hunter, especially during grouse season. Much to the chagrin of the local groundskeepers, the trigger-happy Mai “popped at all the feathered creation which came in his way”—not only grouse but chickens, geese, even ducks haplessly playing in a pond. “His slaughter of domestic birds,” the observer lamented, “was by no means inconsiderable.”

Guns lay at the heart of why Mai had volunteered to travel to England in the first place. He knew he had to master firearms, to collect them, to understand their inner workings and the ammunition that made them lethal. “He had a sense of mission,” wrote historian Michael Alexander in his book Omai: Noble Savage, and he knew that “these people he had come amongst held the key to his intrinsic purpose, the avenging of his father.”

Other times, Mai would set aside his fowling piece and revert to the hunting techniques he’d learned as a boy. A friend later recalled how Mai crouched in a stubble field and crept up on his prey. “His eye sparkled,” the friend reminisced, when “on a sudden, he darted forward like a cat, and sprang upon a covey of partridges, one of which he caught and took home alive, in great triumph.”

Leave a comment

Filed under Britain, education, food, language, migration, Polynesia