Category Archives: Ukraine

by | 12 July 2025 · 5:55 am

Catholic vs. Orthodox Slavs

From Poland: The First Thousand Years, by Patrice M. Dabrowski (Cornell University Press, 2014), Kindle pp. 231-235:

The war with Muscovite Russia was hardly over. Despite the accomplishments of the valiant Transylvanian [Stefan Batory], Polish-Russian relations had yet to enter into their most interesting—indeed, most incredible—phase. In the interim, another development took place, one that would have important repercussions for the battle not only for territory but also for the hearts and minds of the borderland inhabitants.

More precisely, this new development represented a war for souls. At the same time that Poland-Lithuania and Muscovy were vying for control of the Rus’ principalities, questions of jurisdiction over the Orthodox population of Eastern Europe generated sparks. This was the world of the Greek Church, adherents of Christianity in its Byzantine (that is, Eastern) rite.

Byzantine Christianity differed from the Church of Rome in a number of ways, not all of them doctrinal. Whereas in Roman Catholicism the high church language was Latin, there was no one single high church language in the Greek world: the Slavic lands had been given their own church language by the earliest missionaries to the Slavs, Cyril and Methodius. This language came to be known as Old Church Slavonic. Distinct from the spoken vernaculars of the region, it was nonetheless for the most part comprehensible to the population.

The relationship of the church and state in the East was also different than in the West. Following the pattern of Byzantium, the Eastern Church pragmatically subordinated itself to the authority of the state in which it functioned. Another seemingly obvious distinction: the Eastern churches did not owe allegiance to the pope in Rome but, rather, acknowledged the patriarch of Constantinople. After the fall of Constantinople in 1453, the position of the Greek Church was much diminished. This allowed for some jockeying within Eastern Christendom, especially in the East Slavic lands, where the majority of the faithful resided and the religion flourished.

To be sure, even before the Ottomans moved into Byzantium, not all was well in the Eastern Greek world further north. This in part was the result of the fact that, from its inception, the head of the Greek Church in the Rus’ lands had been the metropolitan of Kyiv. The shift of state borders that resulted in the Greek faithful residing in different states complicated the ecclesiastical picture and led various clergymen to vie with each other for influence over the faithful of Eastern Europe. To give one example: the Bulgarian clergyman who was chosen as metropolitan of the Ruthenian lands in 1415 soon found himself excommunicated by the patriarch of Constantinople, whose mind had been poisoned by the metropolitan of Moscow, who wanted this position for himself. Not until 1458 was Poland-Lithuania able to establish an independent Kyivo-Halych metropolitanate for its Orthodox population.

…

Those in the Commonwealth realized that they needed to counteract such moves. Essentially there were two options. They could either establish an autocephalous Orthodox church for the country or bring about church union—here, union with what was still the biggest force in Christianity: the Church in Rome.

The latter option won out, in part because the Church of Rome had made similar efforts in the past. First attempted in Constance, union between the Roman and Greek Churches had been achieved at the Council of Florence (1439), although nothing ultimately came of it (it is this attempt at union, incidentally, that led to the formation of an autocephalous Orthodox church in Moscow). Yet another sign that union was the direction favored by the Vatican was that, as early as 1573, a Greek College was opened in Rome as well as a Congregation for Eastern Churches.

The Commonwealth, thus, was convinced to work toward union and capitalized on a desire among Commonwealth clergymen not to subordinate themselves to Muscovy—in particular, not to send their financial dues there. This became visible in the synods that took place in the town of Brest, along the internal Polish-Lithuanian border, at the end of the sixteenth century. The Greek clergy decided to support the idea of union—with qualifications. While they would recognize the authority of the pope in Rome, they were not ready to make many changes that would affect the look and feel of their religion. They were allowed to retain their distinctive Eastern rite: the liturgy in Church Slavonic, as well as other traditions, including the marriage of the clergy. A selling point for the Orthodox bishops was a further advantage specified in the act of union: they were to be admitted into the Senate of the Commonwealth, on par with the Roman Catholic bishops.

This Union of Brest, as the 1596 agreement was called, produced a new phenomenon in the Commonwealth: so-called Uniates. These were Eastern-rite Catholics, in official parlance members of the Greek-Catholic Confession of the Slavonic Rite. In other words, while they retained their traditional Eastern rite and practices, they were part of the Catholic Church.

Leave a comment

Filed under Greece, Hungary, language, nationalism, Poland, religion, Russia, Ukraine

by | 7 July 2025 · 6:10 am

Mazovia (with Warsaw) Joins Poland

From Poland: The First Thousand Years, by Patrice M. Dabrowski (Cornell University Press, 2014), Kindle pp. 146-149:

Zygmunt’s reign did bring many positive developments, however. One important accomplishment was the ultimate incorporation of Mazovia (with its ducal capital of Warsaw) into the Crown of Poland. Regardless how odd this may seem to contemporary readers, Warsaw—despite its central location and later claims to fame—was not yet fully a part of the realm. Since the fourteenth century, Mazovia had been a fief of Poland, controlled by a branch of the old Piast princely dynasty. Bit by bit, the Crown of Poland had acquired pieces of that territory; yet it was only after the death of the last Mazovian prince, Janusz III, in 1526 that the process of incorporation was completed.

For a Polish province, Mazovia was in many ways atypical. The duchy had long eschewed battle with the Teutonic Knights to its immediate north and even maintained good trade relations with them. As of the late fourteenth century, Mazovians had played an important role in facilitating the trade of timber and naval stores coming to Baltic ports via the Narew, Bug, and Vistula Rivers. The duchy likewise assisted the transit trade of furs, wax, and honey from Lithuania as well as cattle from Volhynia. After 1500, Mazovians expanded their activities to include the grain trade. As for the social composition of the duchy, it boasted a preponderance of nobles—certainly vis-à-vis Poland-Lithuania as a whole. Some 20 percent of the population claimed a noble patent—quite a large number, though to be sure most of these were impoverished soldier-nobles. Warsaw had a provincial feel, although in the sixteenth century it was beginning its ascent, in part thanks to trade.

[It sounds as if Poland may have acquired its own equivalents of the Prussian Junker class when it incorporated Masovia into the Crown of Poland.–J.]

Although King Zygmunt managed to incorporate the remaining pieces of Mazovia into the Crown, he was less successful in pressing state and dynastic interests in the region of the Baltic Sea, this despite a very real occasion to do so. For a war fought against the Teutonic Order in 1519–1521 brought the Knights to their knees—literally. One of the most famous images in Polish history dates from 1525, the so-called Prussian Homage. A triumphant view of this grand event was painted in 1882 by the nineteenth-century Polish artist Jan Matejko, whose colorful brushstrokes lavishly rendered the scene of the former grand master of the Teutonic Knights, Albrecht von Hohenzollern, kneeling before the Polish king and publicly swearing his fealty.

Yet such a rosy view of the event—although attractive to Matejko’s contemporaries, who took especial pleasure in seeing Prussians bowing down before the Poles, even if only in the deep historical past—was misleading. Much more could have been achieved than simply having Albrecht von Hohenzollern kneel before the Polish king (who was, after all, his uncle) and resign himself to the status of subordinate. What could have marked the end of Prussia as an independent entity—had Zygmunt pursued the fight further—instead gave little Prussia a new lease on life. Recall that part of Prussia had already been incorporated into the Crown by Zygmunt’s father. This was the so-called Royal Prussia, which had sought to break away from the hold of the Teutonic Knights and turned to the Polish king for help.

What went wrong, then? Although it was a Polish fief, in this moment Prussia was permitted to undergo a notable change. No longer to be run by the Teutonic Knights, it was transformed by Albrecht von Hohenzollern-Ansbach (the aforementioned nephew of Zygmunt) into a secular state. Henceforth the last grand master of the Teutonic Order would be known as Duke of Prussia, and his successors would have hereditary rights in the lands formerly held by the Order. Not only that: the Prussia of Albrecht von Hohenzollern simultaneously embraced the views promulgated by Martin Luther, who by nailing his ninety-five theses to the door of a church in Wittenberg in 1517 initiated a movement that would forever change the face of Christian Europe. This was the Protestant Reformation. Close to Martin Luther himself, Albrecht became—with Zygmunt’s permission—the first territorial Lutheran ruler and Prussia became the first Protestant state in Europe.

That this should occur without bloodshed or upheaval was in part due to Zygmunt the Old’s willingness to approve this amazing transformation of the former arch-Catholic polity—in part to keep Ducal Prussia from moving into the orbit of the Holy Roman Empire. To be sure, in the Treaty of Kraków of 1525—the first European treaty between a Catholic and a Protestant state—Zygmunt and Albrecht agreed that Ducal Prussia would come fully under Polish control on the extinction of Albrecht of Hohenzollern’s line. That only a generation later a different king would, in a pinch, exchange his hereditary rights to succession for military assistance is but one of the fateful missteps that would haunt Polish history for centuries to come, even if it could not be foreseen in 1525.

Leave a comment

Filed under Austria, Baltics, democracy, economics, Germany, migration, military, nationalism, religion, Ukraine

by | 3 July 2025 · 5:56 am

Poland and Lithuania Unite

From Poland: The First Thousand Years, by Patrice M. Dabrowski (Cornell University Press, 2014), Kindle pp. 105-107:

In 1411 a peace between the Polish-Lithuanian state and the Teutonic Order was finally achieved at Toruń. At that time, Jagiełło managed only to secure Žemaitija for Lithuania and Dobrzyń for Poland. Thus, ultimately, Lithuania benefited much more than did the Crown of Poland—somewhat paradoxical in a state that purportedly was dominated by the Polish half. While Lithuania regained all that it sought, the Poles remained unsatisfied. Notably, however, these were the territories that the Order had refused to give Poland-Lithuania to keep the peace only a year earlier. Still, this left many formerly Polish lands along the Baltic coast in the hands of the Teutonic Order, including the important towns of Gdańsk and Toruń. And the Crown of Poland still had no outlet to the sea.

However, in a way, the Battle of Grunwald [= the First Battle of Tannenberg in what is now named Stębark] did have an important outcome for Poland-Lithuania. The joint fight against a common enemy brought the subjects of the two halves of the state closer together, proving to Poles and Lithuanians alike that they had mutual interests. Together, they could accomplish much, even if separately each (especially Lithuania) was weak.

Within a couple of years, Poles and Lithuanians took another step on the road to becoming closer. This was in the so-called Union of Horodło, signed in the Volhynian town of that name in 1413. What had previously been a personal union cemented solely by the person of Jagiełło would now have a solid dynastic connection. To be sure, the position of grand duke in Lithuania would be hereditary (Vytautas agreed to be dux [no modifier], under Jagiełło), while the king of Poland would be elected. But the latter—that is, Jagiełło’s successor—would come from the Lithuanian dynasty, to be elected upon consultation of Vytautas and the Lithuanian boyars.

One of the most interesting provisions of the tripartite document called for a special union of (Catholic) Lithuanian and Polish nobility and clergy. Some fifty years after their conversion to Roman Catholicism, forty-seven Lithuanian noble families were embraced by and included in Polish heraldic clans. In this way, the palatine of Kraków, for example, accepted into his Leliwa clan the palatine of Vilnius. The Polish castellan of Sącz would be united with the Lithuanian castellan of Trakai (Polish: Troki). The numerous Półkozic clan embraced a Lithuanian noble family, while the protoplast [progenitor] of the Lithuanian Radvila family (better known under their Polonized name, Radziwiłł) became part of the Sulima clan. In essence, a joint Polish-Lithuanian noble estate was established. Henceforth, there would be a single nation for the united state.

The Preamble to the Union of Horodło gives evidence of the lofty principles undergirding the union: “Whosoever is unsupported by the mystery of Love, shall not achieve the Grace of salvation. . . . For by Love, laws are made, kingdoms governed, cities ordered, and the state of the commonweal is brought to its proper goal.” The love between the Poles and Lithuanians would truly have a familial (clan) basis now. Yet the union was not complete. It did not include the Orthodox nobility—for the most part, Ruthenes. They were, in a way, second-class citizens—something that would not bode well for the future.

Leave a comment

Filed under Baltics, Belarus, migration, nationalism, Poland, religion, Ukraine

by | 2 July 2025 · 6:11 am

Dilemmas of Pagan Lithuania

From Poland: The First Thousand Years, by Patrice M. Dabrowski (Cornell University Press, 2014), Kindle pp. 88-90:

The pagan Lithuanians had managed to conquer the western Ruthenian territories (roughly today’s Belarus and Ukraine) at the time of these lands’ greatest weakness. In a relatively short space of time, they made huge advances. Lithuania gained control over Polatsk in 1307, over Minsk in 1340, over Smolensk (a mere 230 miles from Moscow) in 1356, and even over the far-distant Kyiv—the former, great capital of Kyivan Rus’—in 1363.

This tremendous expansion was in part facilitated by the protoplast [= progenitor] of the great Lithuanian dynasty, Gediminas (1315–1341). He was ably assisted by his numerous sons, the most important Kestutis and Algirdas. While Kestutis’s presence could be felt in the Polish southeast in 1376, it was Algirdas who earlier defeated the Golden Horde at Syni Vody (Blue Waters; Polish: Sine Wody) and gained control over Kyiv. The two formed a sort of diarchy—a kind of dual rule that would be inherited by their sons, Jogaila (Algirdas’s favorite son) and Vytautas.

In the process of conquering this large swath of Eastern Europe, the Lithuanian Gediminid dynasty inherited a sizable population that was Slavic and Orthodox—a population that outnumbered the Lithuanians themselves eight to one. The Lithuanians figured mainly as rulers and elites. Most of the East Slavic inhabitants—most notably, the boyars (nobles) of Ruthenia to the south—were members of the Orthodox faith. In other words, they were Christians, but not followers of the Church of Rome.

The pagan Lithuanians within this large multiethnic entity were the nobles and villagers of the north—that is, residing in the core Lithuanian territories, before the decline of Rus’ allowed the Lithuanians to gain control of a good chunk of the Ruthenian lands. This was a small but not insignificant population, especially as it included members of the ruling family, such as the future king of Poland. This expanded Lithuanian state was a completely decentralized entity, with descendants of Gediminas ruling over various sections of the state (and often quarreling among themselves).

Although Lithuanians ruled, the rapid expansion of the state left the initial population, which had yet to establish a written language, with real challenges. How could they rule over Christian, and lettered, peoples? In part this imbalance was ameliorated by the Lithuanians availing themselves of a ready-made state language—the language of the conquered Ruthenes. Intermarriage with Ruthenian princes led to the spread of Ruthenian culture within the Grand Duchy. Many Gediminids became converts to Orthodoxy and otherwise found the culture of the conquered Slavs to be attractive. Some went so far as to ally themselves with the Muscovite state to the east. This most certainly was true of the numerous sons of Algirdas and his first wife, Maria, all of whom embraced Orthodoxy and ruled in the eastern section of the Grand Duchy. (Their half-brother Jogaila long remained a pagan, as did the other children of Algirdas and his second wife, Juliana of Tver—this notwithstanding her Orthodox provenance.)

Leave a comment

Filed under Baltics, Belarus, education, language, migration, military, nationalism, Poland, religion, Ukraine

by | 5 December 2024 · 7:45 am

Romania Between Nazis and Soviets

From From Peoples into Nations: A History of Eastern Europe, by John Connelly (Princeton University Press, 2020), Kindle pp. 487-490:

In early July, the Romanian army, assisted by local populations, shot the Jewish inhabitants of villages in southern Bukovina and then extended the killing eastward. In the regional metropolis Czernowitz/Cernăuţi/Chernivtsi, until recently a center of Habsburg Jewish cultural life, German regular soldiers as well as SS troops joined with Romanian forces in rounding up and murdering much of the town’s Jewish population. German units claimed to be shocked by their allies’ brutality, and SS mobile killing units (Einsatzgruppe D) received orders to entice Romanians into “a more planned procedure in this direction.” They objected that the Romanians failed to bury victims, took bribes, or engaged in rape and plunder (for example, taking gold from corpses).

Jews who survived were driven toward the river Dniester, where many were shot into the waters while others were kept in unspeakable conditions in newly established “ghettos” on Bessarabian territory. Next, after occupying and then annexing territory of the Ukrainian Soviet Socialist Republic on the other side of the Dniester—called “Transnistria”—the Romanians set up camps there, where unknown numbers of Jews were killed. They permitted no regular food distribution, and some inmates attempted to eat grass. In the infamous camp at Bodganovka, the bakery sold bread for gold, but when the gold ran out, the commandant ordered mass shootings. Romanian forces shot some 40,000 Jews over a precipice into the Bug River, and then took a break for the Christmas holiday. They had seized the regional capital Odessa after stiff resistance in October, yet after a bomb exploded killing Romanian officers, Antonescu ordered reprisals; in one of the cruelest mass murders of the Holocaust, 18,000 Jews lost their lives. By the spring of 1942, this human-made hell had consumed the lives of at least 100,000 Jews.

If the Germans were shocked by the brutality of Romanian policies against Jews, they were also impressed by the apparent peace and prosperity of Ukraine under Romanian rule. After the violence against Jews subsided in the fall of 1941, the city of Odessa recovered quickly. The venal Romanian administration took its cut, but then stood back and watched as individual enterprise flourished, with new hairdressers, cafes, shops, taverns, and movie theaters. Rather than terrorize the local population, Romanian authorities allowed each village in Transnistria to vote on the language it wished to be taught to its children and set up a Ukrainian auxiliary police force.

The Antonescu regime’s eagerness to kill Jews in Bessarabia and Transnistria had left the Germans convinced that it would follow through with the complete destruction of Jewry in the Romanian heartlands. Indeed, Antonescu had wanted to deport the Jews there to Bessarabia, but the Germans stopped him in August 1941, afraid of overburdening SS Einsatzgruppe D. Romanian authorities constricted the rights of Jews in the Regat [the Old Kingdom] as well as Transylvania: seizing their property, forcing them into labor brigades, and expelling them from the professions. The process was called “Romaniazation.” If Romania had behaved like Germany, the next step would have been mass murder, and in fact plans surfaced to transport Romanian Jews to killing camps in occupied Poland. The German railways had even set aside cars and drawn up routes. Yet in the summer of 1942, Romania stopped cooperating.

Explanations vary. Radu Lecca, Romanian commissar for Jewish affairs, a man already wealthy from bribes, supposedly took offence at being snubbed during a visit to Berlin in August 1942. He and his colleagues had become tired of being treated as representatives of a second-class power and being told what to do with “their” Jews. But the moment for a shift also seemed apt. The Romanian government had sent more troops to the eastern front than anyone else, and vividly sensed the coming catastrophe of the Third Reich. Two desperately undersupplied Romanian armies were just taking up positions near Stalingrad in the fall of 1942 when Antonescu requested new weapons from Hitler. This and all other requests were rebuffed.

The leadership also grew hypersensitive to warnings coming from the West about its mistreatments of Jews. President Franklin D. Roosevelt told the World Jewish Congress in New York that “punishment of countries which had persecuted Jews represented one of the aims of the war,” and he promised “fearful retribution” for those who perpetrated “barbaric crimes” against civilian populations in Axis-occupied countries. With the legacies of Versailles and Trianon in mind, Romanian elites knew that punishment meant loss of territory.

That same month, Romanian university professors, writers, and schoolteachers signed a memorandum to the Palace linking deportations of Jews to the postwar territorial settlement: “We must bring ourselves in line with international law and guarantee the right to life and legal protection of every Jew of the territories which we claim.” Ringing through this declaration was the ethnic perspective according to which human life, especially of aliens, was of secondary importance to the nation’s territory. But now the fear of losing territory kindled concern for the fate of aliens, as well as some contrition. Deportations of Jews were in fact a “methodical and persistent act of extermination.” The authors acknowledged that “we have been at the forefront of the states which persecute the Jews.” “I have said it once and will go on saying it,” Romanian Peasant Party leader Iuliu Maniu added in September, “we will pay dearly for the maltreatment of the Jews.”

Rumors of planned deportations to Poland had leaked that summer, panicking Jews in Transylvania, and Maniu and others in the Romanian Peasant Party intervened to put a stop to them. In December, Roosevelt and now Churchill reiterated the threats. “Those responsible for these crimes,” they declared, “shall not escape retribution.” Warning voices also came from the Red Cross, the Turkish Government, the Orthodox Metropolitan of Transylvania, the Papal Nuncio, as well as the Romanian Jewish community (led by Alexandru Safran, the youngest chief rabbi in the world, who had worked closely with members of the royal family as well as the dictator’s wife). Thanks to the insistence of several women active in social welfare, the Romanian Jewish community also mobilized to rescue some 2,000 orphans who had survived the punishing camps in Transnistria.

Leave a comment

Filed under Germany, migration, military, nationalism, religion, Romania, U.S., Ukraine, USSR, war

by | 15 November 2024 · 2:51 pm

Down the Danube: Bulgaria

For two weeks in September-October this year, the Far Outliers took a Viking cruise down the Danube River from Budapest to Bucharest. Here are some impressions from each of the countries we visited. A photo album from the trip (Danube 2024) is on Flickr.

Our first stop in Bulgaria was at Vidin, one of its oldest riverside towns. Our morning excursion was to the old mountain fortress of Belogradchik (‘Little Belgrade’) and its impressive rock formations, with steep hillsides to climb. In the afternoon we walked along the waterfront, to the old Ottoman post office, a mosque, an orthodox church, and a memorial to the victims of communism. We didn’t make it as far as the synagogue because we fell into a long conversation with a talkative schoolboy fluent in English. The captain of our Viking Ullur cruise ship was Bulgarian.

The next morning we stopped at Ruse, famous for its baroque architecture and the Friendship Bridge to Giurgiu, just across the Danube in Romania. But our daylong excursion took us south to Veliko Tarnovo, Bulgaria’s old capital, and the nearby Ottoman merchant city of Arbanasi, now a major tourist attraction, where we visited an Ottoman-era merchant’s house and an orthodox church hidden in a barn. We ate lunch at the Hotel Izvora (= Spring), built in traditional Bulgarian style, and with a waterwheel-driven rotisserie. On the way back to the bus, we passed two classic Russian cars, a Lada and a Moskvitch.

We passed many large farms on our bus excursions. The wheat and maize had been harvested before our October visit, but fields of young green rapeseed (canola) plants were also visible. After the fall of communism, large collective farms were broken up and given to the families who worked them, but many new owners who lacked the resources to farm their own land have leased it back to large agribusinesses. Bulgaria also has valuable specialty crops, the most famous of which are from the centuries-old Rose Valley. (We first heard of it, under the name Valea Trandafirilor, during our sojourn in Romania in 1983-84.)

After Russia attacked Ukraine’s Black Sea grain-storage ports, including Ismail in the Danube Delta, much of Ukraine’s huge wheat exports now come by thousands of trucks through Romania, across the Friendship Bridge, and back to the Bulgarian port of Varna on the Black Sea.

Leave a comment

Filed under Bulgaria, economics, language, nationalism, religion, Russia, travel, Turkey, Ukraine, war

by | 24 January 2024 · 2:19 am

Soviet Famine of 1946

From 1946: The Making of the Modern World, by Victor Sebestyen (Knopf Doubleday, 2015), Kindle pp. 84-86:

Stalin saw threats everywhere, even from those who were starving. The war left famine in its wake, the worst in the Soviet Union since the 1920s and early 1930s. The 1945 harvest was poor, followed by terrible weather in Ukraine, drought in Moldova and unseasonable rain which destroyed crops in Siberia. The following year’s harvest was one of the worst on record. The grain crop was a third of its 1940 level, the potato yield less than half. Between one and a half and two million people died from starvation. And the famine was exacerbated by ideology: the Soviets were sending large quantities of food to East Germany and other parts of its new empire in an attempt to prop up the popularity of local communist parties. They were also stockpiling food in case growing international tensions led to war.

The Kremlin used the same methods that had been adopted in the 1930s – grain was requisitioned from the collective farms and the peasants were accused of hoarding. Stalin sent his henchmen to demand delivery of the quotas of grain each region had been ordered to hand over to the State. Unsurprisingly, the results were the same; the famine worsened.

Typically, Stalin had little sympathy with the victims and blamed them for their own plight. Khrushchev was sent to Ukraine, as he had been in the 1930s when he was Party Secretary there. He was hardened to suffering in the Soviet countryside and had caused a good deal of it himself, sending thousands of people to their deaths in the camps. Now he reported that famine in Ukraine was ‘dire’ and that people were resorting to cannibalism. Stalin reproved him: ‘This is spinelessness. They’re trying to play tricks on you. They are telling you this on purpose, trying to get you to pity them and get you to use up your grain reserves.’

The State raised prices and halted bread rationing among workers in rural areas, but not the peasants on farms, meaning they had virtually no bread though they were producing the grain to make it. The same day, the little economic freedom that they possessed was taken away. Farmers on collectives were banned from growing produce for themselves on the tiny plots of land they had been allowed before.

Thousands of people who complained about the famine publicly were sent to the Gulag. Predictably, theft of food increased. In the summer and early autumn of 1946, 53,369 people were charged with stealing bread; three-quarters of them were sent to jail. New laws were introduced to raise sentences from three months to three years; at the stroke of a pen Stalin personally increased the sentence to five years – and more for repeat offenders. Starving people were sent to labour camps for years for stealing potatoes lying in a field.

In Ukraine, some people fought back. Partisans from the Ukrainian Insurgent Army, the UPA (Ukrayins’ka Povstans’ka Armiya), fought a low-level guerrilla campaign against Soviet forces, predominantly in western Ukraine and the eastern part of Poland in the Carpathian mountains, where at one point it numbered more than 30,000 soldiers. The UPA’s dream was an independent Ukraine of ethnic Ukrainians and for much of the war they had been fighting Poles as hard as they had fought Soviets. The sporadic fighting was little more than a minor irritant to the Kremlin, though Stalin took no chances. He sent more than 100,000 troops of his own, and pressed the Polish army to join the Russians in combating them. He used tried and tested methods – between 1945 and the end of 1947 more than 182,000 Ukrainians, mostly peasants or civilians who had nothing to do with the UPA, were despatched to the Gulag. The UPA fought on until the end of 1949, when they were finally crushed by the Soviets, though at the cost of over 1,200 Red Army casualties.

Leave a comment

Filed under economics, food, labor, nationalism, Ukraine, USSR, war

by | 26 October 2023 · 6:50 am

Status of Moldova, 2006

From Bessarabia: German Colonists on the Black Sea, by Ute Schmidt, trans. by James T. Gessele (Germans from Russia Heritage Collection, 2011), pp. 363-364:

To this day, the Republic of Moldova, with its population of about 4.5 million people, remains the poorest of European countries. In 2002 it still ranked behind Albania, which, however, received four times the international monetary aid. In 2006 the per capita gross domestic product was a 991 US dollars (the comparative figure for Germany was at 34,433 US dollars). The world’s largest steel mill on the Dniester that once employed ten thousand workers has virtually fallen silent. The once-flourishing “vegetable and fruit garden and vineyard of Russia” lies fallow in many places. Its rich soils are depleted and overfertilized, its water polluted. As always, Moldova belongs to the ten largest wine producers in the world but has tried in vain to gain a foothold in the international market. Until recently, more than 90 percent of Moldovan wine production was exported to Russia. For that reason, Russia’s 2006 declared import ban has hit the Moldovan wine industry quite hard. The Republic of Moldova is therefore trying even more to intensify relations with the European Union; it strives for integration into the European structure as an independent partner. Germany is one of Moldova’s most important trade partners. Several German firms have already become successfully engaged in the region.

Nonetheless, hundreds of thousands of young people still seek employment abroad. In recent years, almost 300,000 Moldovans have obtained Romanian passports, giving them freedom of travel. More than anyone, the elite (e.g., academics and physicians) are moving away. Hospital conditions are a catastrophe; tuberculosis and hepatitis are rampant. On the other hand, one finds a considerable number of Western luxury limousines and sports cars on Chișinău’s boulevards. Apparently a stratum of the nouveau riches is doing profitable business, e.g., in smuggling cigarettes, gasoline or with weapons out of Transnistria. Until early March 2006, there was no customs check between Transnistria and Moldova, allowing goods from Ukraine to flow into the country unhindered. As a result, the country lost an immense amount of tax collections. An especially lucrative business for the criminal circle—here subsumed under the name “Mafia”—is apparently white slave trade. Ostensibly, according to press reports, up to thirty thousand young women and girls have been placed in western and central European brothels in recent years.

The capital Chișinău has changed its appearance. Old Jewish residential districts on the city center’s edge were torn down over large areas from the close of the 1980s through the early 1990s and replaced by apartment buildings and arterial roads. Many large-scale projects ventured earlier now stand as abandoned ruins. Meanwhile, one can observe how with American support a new beginning of Jewish life is developing in the city. American youth groups of the Jewish movement Chabad assisted in the revival of a small district with Jewish facilities around a synagogue, which is conducted by the Lubavitch Hassidic school of thought.

In the heart of the old city Chișinău, behind high walls and relatively unnoticed by city dwellers and tourists, there is the house that Russian poet Alexander Pushkin occupied from 1820 to 1823 during his banishment to Kishinev. Here today is a small, lovingly appointed museum that houses witness to all phases of the poet’s life. Within sight of the building resided his protector, Governor of Bessarabia, General Inzov, of whose palace not a single trace remains today.

Leave a comment

Filed under disease, economics, migration, nationalism, Romania, Russia, Ukraine

by | 17 October 2023 · 6:29 am

Bessarabian German Fates

From Bessarabia: German Colonists on the Black Sea, by Ute Schmidt, trans. by James T. Gessele (Germans from Russia Heritage Collection, 2011), pp. 1-5:

The Germans in Bessarabia were the last of an emigrant band that resettled in Russia over the course of an eighteenth–nineteenth century state-sponsored colonization effort. After Russia’s defeat of the of the Turks in 1812, Czar Alexander beckoned foreign colonists to his country to “peuplate” the deserted southern expanse of the newly conquered province of Bessarabia and to bring about economic development of the region along the Black Sea’s northwestern coast. Over a span of 125 years, the foreign settlers predominantly from Southwestern Germany established more than 150 thriving communities and daughter colonies on a fertile but otherwise desolate plain. They were planted in the middle of a multi-ethnic population where they managed to lead a life of peaceful coexistence.

At the close of World War I, the lives of Bessarabian Germans took a different turn than that of their other German-Russian brethren. Their region fell under Romanian authority in 1918, not under Soviet rule. The Bessarabian Germans—at that time almost eighty thousand people—now were part of the German ethnics of Greater Romania, a population segment that in the years between the two world conflicts came to encompass roughly 750,000 Germans, translating into about 4 percent of Romania’s total population.

Bessarabian Germans, Bukovinian and Dobrujan Germans, Transylvania (Siebenbürgen) Saxons, Banat and Satu Mare (Sathmar) Swabians—all openly differentiated themselves in their history of origin and settlement as well as denominational and social composition, in cultural mintage, in ways of doing business and in mentality. Unlike in Transylvania, an urban middle-class culture had not come into its own in the relatively short settlement period of the Bessarabian Germans. Up until the resettlement of 1940, farming defined their way of life; they always looked upon themselves as “colonists.” In a rural, pietist-steeped culture, playing a leading role were pastors, teachers, as well as academics and other notables.

The history of German settlement in Bessarabia came to an abrupt end in 1940. A Soviet ultimatum in late June that year compelled the Romanians to clear out of the region within three days. On June 28, 1940, the Red Army marched into Bessarabia and North Bukovina. The premise for the Soviet annexation was the less than year-old Non-Aggression Treaty of August 23, 1939—the so-called Hitler-Stalin Pact—drawn up between the National Socialist German Reich and the Stalinist USSR. An appending “secret protocol” to this treaty contained agreements between both countries concerning limits on their spheres of political influence in Eastern and Southeastern Europe. The protocol’s German representative, Foreign Minister Joachim von Ribbentrop, made clear his government’s “total political disinterest” in Bessarabia.

The Soviet Union’s occupation now fully realized in June 1940, Bessarabia’s German population (about 93,500 people) faced expulsion from their homeland. Based on a September 5, 1940 German-Soviet resettlement accord regarding Bessarabian and North Bukovinian Germans, as early as October–November 1940 the evacuation had been completed by members of the Volksdeutsche Mittelstelle (Ethnic German Liaison Office of “VoMi”) and the SS. The resettlers endured transport on Danube boats to interim camps in Yugoslavia [Serbia] and then by rail to almost eight hundred different “observation camps” in the “Old Reich,” in Austria and the Sudetenland. After extended encampment, the Bessarabian Germans—as Germans from the Baltic States, from Volhynia and Galicia before them—were resettled 1941–42 for the most part in German Wehrmacht-occupied Poland. Not long after, in January 1945, they—like millions of refugees from other countries of origin—fled westward from an approaching Soviet army. Thus the Bessarabian Germans were equally resettlers and refugees, for prior to their episode of flight, by being uprooted from their homeland they had experienced a massive breakdown of connectedness which was then followed in 1945 by a greater, catastrophic fall.

Landing in postwar Germany, most Bessarabian Germans were drawn to Swabia, the one-time home to most of their forefathers. Others settled in  the British Occupation Zone, mostly in Lower Saxony. Many fugitive Bessarabian Germans, whose arduous sojourns became bogged down in northern and central Germany, remained as refugee Neubauer* [*small farmers in the Soviet Occupation Zone who were settled on limited, newly created 5- to 8-hectare plots carved out of expropriated but uncompensated private estate land] in the Communist East Zone of that time, where so-called democratic agrarian reform appeared to foster a resumption of their rural way of life. Nevertheless, the laboriously restored farms were lost again in the wake of the German Democratic Republic’s agrarian collectivization in the 1950s and 1960s. Not a few Bessarabian Germans emigrated overseas in postwar years, mostly to Canada and the U.S., in search of a new home.

Though Bessarabian German integration into German Federal Republic (West Germany) society was accompanied by almost complete occupational reorientation, it has long since been deemed a success. All the same, it demanded an extreme measure of adaptability from resettlers originally cast in a rural environment and now catapulted into a postwar industrial society. Because the Bessarabian Germans dared not view their circumstances as temporary—unlike for other refugees and expellees, any hope of return to the former homeland was ruled out—they had no other choice that to build a new way of life under the given conditions as quickly as possible. In this process, they were aided by the idea that they, having taken a long historic detour, really had come full circle and were returning to their ancient homeland.

Today the former German Bessarabian settlement area is split in two and belongs to Moldova and Ukraine [and Transnistria].

Leave a comment

Filed under economics, Germany, migration, nationalism, Romania, Russia, Ukraine, USSR

by | 14 October 2023 · 6:14 am

Bessarabian German Food Names

From Bessarabia: German Colonists on the Black Sea, by Ute Schmidt, trans. by James T. Gessele (Germans from Russia Heritage Collection, 2011), pp. 382-83:

Arbuse, harbus (Turkish/Russian) = watermelon

Baklashan, patletshane (Turkish/Russian), blue patletshane = eggplant (In some places tomatoes were referred to as red patletshane.)

Bliny (Russian) = blintzes, leavened pancakes

Borsch (Russian) = Russian cabbage and vegetable soup (red, white or green borsch)

Brynza (Romanian/Russian) = sheep’s milk cheese

Kalva, halva, “halvik” (Turkish/Russian) = sweet made from pressed hazelnuts or sesame seed with honey

Kolbasa, kalbas (Russian) sausage (“kolbasniki” = Russian nickname for Germans)

Makhorka, “makhorke” (Russian) = strong tobacco

Mamaliga, mamalig, mamlik (Romanian) = corn meal gruel, polenta

Maslina, masline (Russian) = olive

Pirogi, piroshki (Russian) = meat-filled pastries

Plachinta, plachenta (Romanian) = flat cake, baked dough with fruit filling (e.g., pumpkin, “pumpkin plachinta“)

Pomidori, pomadoren (French/Italian/Russian) = tomatoes

Popshoi, popshe (Romanian) = corn (popshoi pratzeln = to shell corn)

Shassla (French) = a wine variety (chasselas)

Tsibeben (Arabic/Italian) = raisins

Varenye (Russian) = fruit preserves, marmalade

Vereniki (Russian) = crescent pocket dumplings filled with meat, berries or curd cheese, also Maultaschen

Zakuska (Russian) = snack, hors d’oeuvre

Leave a comment

Filed under food, Germany, language, migration, Romania, Russia, Turkey, Ukraine