Category Archives: religion

by | 6 August 2012 · 8:00 pm

Prussian Persecution of Catholics

From: Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600-1947, by Christopher Clark (Penguin, 2007), Kindle Loc. 10660-10783 (pp. 568ff):

Prussia was not the only European state to see tension over confessional questions in this era. In the 1870s and 1880s, there was heightened conflict between Catholics and secular liberal movements across the European continent. But the Prussian case stands out. Nowhere else did the state proceed so systematically against Catholic institutions and personnel. Administrative reform and law were the two main instruments of discrimination. In 1871, the government abolished the ‘Catholic section’ in the Prussian ministry for church affairs, thereby depriving the Catholics of a separate representation within the senior echelons of the bureaucracy. The criminal code was amended to enable the authorities to prosecute priests who used the pulpit ‘for political ends’. In 1872, further state measures eliminated the influence of ecclesiastical personnel over the planning and implementation of school curricula and the supervision of schools. Members of religious orders were prohibited from teaching in the state school system and the Jesuits were expelled from the German Empire. Under the May Laws of 1873, the training and appointment of clergy in Prussia were placed under state supervision. In 1874, the Prussian government introduced compulsory civil marriage, a step extended to the entire German Empire a year later. Additional legislation in 1875 abolished various allegedly suspect religious orders, choked off state subsidies to the church, and deleted religious guarantees from the Prussian constitution. As Catholic religious personnel were expelled, jailed and forced into hiding, the authorities imposed statutes permitting state-authorized agents to take charge of vacated bishoprics.

Bismarck was the driving force behind this unprecedented campaign. Why did he undertake it? The answer lies partly in his highly confessionalized understanding of the German national question. In the 1850s, during his posting to the German Confederal authority in Frankfurt, he had come to believe that political Catholicism was the chief ‘enemy of Prussia’ in southern Germany. The spectacle of Catholic revivalist piety, with its demonstrative pilgrimages and public festivities, filled him with disgust, as did the increasingly Roman orientation of mid-century Catholicism. At times, indeed, he doubted whether this ‘hypocritical idolatrous papism full of hate and cunning’, whose ‘presumptuous dogma falsified God’s revelation and nurtured idolatry as a basis for worldly domination’ was a religion at all. A variety of themes were bundled together here: a fastidious Protestant contempt (accentuated by Bismarck’s Pietist spirituality) for the outward display so characteristic of the Catholic revival blended with a strain of half-submerged German idealism and political apprehensions (shading into paranoia) about the church’s capacity to manipulate minds and mobilize masses.

These antipathies deepened during the conflicts that brought about the unification of Germany. The German Catholics had traditionally looked to Austria for leadership in German affairs and they were unenthusiastic about the prospect of a Prussian-dominated ‘small Germany’ excluding the 6 million (mainly Catholic) Austrian Germans. In 1866, the news of Prussian victory triggered Catholic riots in the south, while the Catholic caucus in the Prussian Landtag opposed the government on a number of key symbolic initiatives, including the indemnity bill, the Prussian annexation programme and the proposal to reward Bismarck and the Prussian generals financially for the recent victory. In 1867–8, the Prussian minister-president – now chancellor of the North German Confederation – was infuriated by the strength of Catholic resistance in the south to a closer union with the north. Particularly alarming was the Bavarian campaign of 1869 against the pro-Prussian policies of the liberal government in Munich. The clergy played a crucial role in mobilizing support for the Catholic-particularist programme of the opposition, agitating from pulpits and collecting petitions bearing hundreds of thousands of signatures. After 1871, doubts about the political reliability of the Catholics were further reinforced by the fact that, of the three main ethnic minorities (Poles, Alsatians and Danes), whose representatives formed opposition parties in the Reichstag, two were emphatically Catholic. Bismarck was utterly persuaded of the political ‘disloyalty’ of the 2.5 million Catholic Poles in the Prussian East, and he suspected that the church and its networks were deeply implicated in the Polish nationalist movement.

These concerns resonated more destructively within the new nation-state than they had before. The new Bismarckian Reich was not in any sense an ‘organic’ or historically evolved entity – it was the highly artificial product of four years of diplomacy and war. In the 1870s, as so often in the history of the Prussian state, the successes of the monarchy seemed as fragile as they were impressive. There was an unsettling sense that what had so swiftly been put together could also be undone, that the Empire might never acquire the political or cultural cohesion to safeguard itself against fragmentation from within. These anxieties may appear absurd to us, but they felt real to many contemporaries. In this climate of uncertainty, it seemed plausible to view the Catholics as the most formidable domestic hindrance to national consolidation.

…

In lashing out against the Catholics, Bismarck knew that he could count on the enthusiastic support of the National Liberals, whose powerful positions in the new Reichstag and the Prussian Chamber of Deputies made them indispensable political allies. In Prussia, as in much of Germany (and Europe), anti-Catholicism was one of the defining strands of late-nineteenth-century liberalism. Liberals held up Catholicism as the diametrical negation of their own world-view. They denounced the ‘absolutism’ and ‘slavery’ of the doctrine of papal infallibility adopted by the Vatican Council in 1870 (according to which the authority of the pope is unchallengeable when he speaks ex cathedra on matters of faith or morals). Liberal journalism depicted the Catholic faithful as a servile and manipulated mass (by implied contrast with a liberal social universe centred on male tax-paying worthies with unbound consciences). A bestiary of anti-clerical stereotypes emerged: the satires in liberal journals thronged with wily, thin Jesuits and lecherous, fat priests – amenable subjects because the cartoonist’s pen could make such artful play with the solid black of their garb. By vilifying the parish priest in his confessorial role or impugning the sexual propriety of nuns, they articulated through a double negative the liberal faith in the sanctity of the patriarchal nuclear family. Through their nervousness about the prominent place of women within many of the new Catholic orders and their prurient fascination with the celibacy (or not) of the priest, liberals revealed a deep-seated preoccupation with ‘manliness’ that was crucial (though not always explicitly) to the self-understanding of the movement.26 For the liberals, therefore, the campaign against the church was nothing less than a ‘struggle of cultures’ – the term was coined by the liberal Protestant pathologist Rudolf Virchow in a speech of February 1872 to the Prussian Chamber of Deputies.

Bismarck’s campaign against the Prussian Catholics was a failure….

Far from neutralizing Catholicism as a political and social force, then, Bismarck’s campaign enhanced it. Bismarck had reckoned that the Catholic camp would split under the pressure of the new laws, marginalizing the ultramontanes (exponents of papal authority) and transforming the remainder of the church into a compliant partner of the state. But in fact the opposite happened: the effect of state action was to drive back and marginalize liberal and statist elements within Catholicism. The controversies provoked in many Catholic communities by the declaration of papal infallibility in 1870 were put aside as critics of the doctrine acknowledged that papal absolutism was a lesser evil than the secularizing state. A small contingent of liberal anti-infallibilists, most of them academics, did split from Rome to form ‘Old Catholic’ congregations – a distant echo of the radical ‘German-Catholics’ who had congregated under the motto ‘away from Rome’ in the 1840s – but they never acquired a significant social base.

Perhaps the most conspicuous evidence of Bismarck’s failure is simply the spectacular growth of the Centre Party, the party of the Prussian – and many German – Catholics. Although Bismarck did succeed in isolating the Centre Party within the Prussian parliament – at least for a time – he could do nothing to prevent it from increasing its share of German votes in the national elections. Whereas only 23 per cent of Prussian Catholics had voted Centre in 1871, 45 per cent did so in 1874. Thanks in large part to the ravages of Bismarck’s Kulturkampf, the Centre Party ‘peaked early’, efficiently colonizing its social milieu, mobilizing Catholics who had hitherto been politically inactive, expanding the frontiers of partisan politics. The other parties would gradually follow suit by mobilizing their own new voters from the non-Catholic parts of the population, but it was not until 1912 that the Centre Party’s great leap forward was evened out by improvements in the performance of other parties. Even then, the Centre remained the strongest Reichstag party after the Social Democrats.

1 Comment

Filed under democracy, Germany, nationalism, Poland, religion

by | 5 May 2012 · 11:42 am

Medieval antecedents of Imperial Spain

From Imperial Spain: 1469-1716, by J. H. Elliott (Penguin, 2002), 2nd ed., Kindle Loc. 955-980:

Medieval Castile had built up a military, crusading tradition which was to win for it in the sixteenth century an overseas empire. But it had also developed another tradition too easily overlooked – a tradition of maritime experience which was the essential prelude to its acquisition of overseas territories. The discovery and conquest of the New World was, in reality, very far from being a lucky accident for Spain. In many respects the Iberian peninsula was the region of Europe best equipped for overseas expansion at the end of the fifteenth century. Although the opening up and settlement of the New World was to be a predominantly Castilian undertaking, the enterprise had a common Iberian foundation. Different parts of the peninsula each contributed their own skills to a common store on which the Castilians drew with such spectacular results. The medieval Catalans and Aragonese had acquired a long experience of commercial and colonial adventure in North Africa and the Levant. The Majorcans had established an important school of cartography, which had devised techniques of map-making invaluable for the charting of hitherto unknown lands. The Basques, with the experience of Atlantic deep-sea fishing behind them, were skilled pilots and ship-builders. The Portuguese had played a predominant part in the perfecting of the caravel, the stout, square-rigged vessel which was to be the essential instrument of European overseas expansion in the late fifteenth and sixteenth centuries.

But the Castilians also had acquired their own commercial and maritime experience, especially during the past two centuries. The growth of the Mesta and the expansion of the wool trade with northern Europe stimulated the development of the ports of north Spain – San Sebastian, Laredo, Santander, Corunna – which as early as 1296 banded together in a brotherhood, the so-called Hermandad de las Marismas, aimed at protecting their domestic and foreign commerical interests in the manner of the Hanseatic League. Similarly, the advance of the Reconquista in the late thirteenth century to Tarifa, on the straits of Gibraltar, had given Castile a second Atlantic seaboard, with its capital at Seville – itself recaptured by Ferdinand III in 1248. A vigorous commercial community established itself in Seville, including within its ranks influential members of the Andalusian aristocracy who were attracted by the new prospects of mercantile wealth. By the fifteenth century the city had become an intensely active commercial centre with thriving dockyards – a place where merchants from Spain and the Mediterranean lands would congregate to discuss new projects, form new associations and organize new ventures. It was Europe’s observation post from which to survey North Africa and the broad expanses of the Atlantic Ocean.

These developments occurred at a time when western Europe as a whole was displaying a growing interest in the world overseas. Portugal in particular was active in voyages of discovery and exploration. With its long seaboard and its influential mercantile community it was well placed to embark on a quest for the gold, slaves, sugar, and spices, for all of which there was an expanding demand. Short of bread, it was also anxious for new cereal-growing lands, which it found in the Azores (rediscovered in 1427) and in Madeira. Like Castile it was inspired, too, by the crusading tradition, and the occupation of Ceuta in 1415 was itself conceived as part of a crusade which might one day encircle the earth and take Islam in the rear.

Leave a comment

Filed under economics, Mediterranean, Portugal, religion, Spain, war

by | 29 April 2012 · 2:41 pm

Warlike pastoralist Castile before 1492

From Imperial Spain: 1469-1716, by J. H. Elliott (Penguin, 2002), 2nd ed., Kindle Loc. 550-592:

The medieval Crown of Aragon, therefore, with its rich and energetic urban patriciate, was deeply influenced by its overseas commercial interests. It was imbued with a contractual concept of the relationship between king and subjects, which had been effectively realized in institutional form, and it was well experienced in the administration of empire. In all these respects it contrasted strikingly with medieval Castile. Where, in the early fourteenth century, the Crown of Aragon was cosmopolitan in outlook and predominantly mercantile in its inclinations, contemporary Castile tended to look inwards rather than outwards, and was oriented less towards trade than war. Fundamentally, Castile was a pastoral and nomadic society, whose habits and attitudes had been shaped by constant warfare – by the protracted process of the Reconquista, still awaiting completion long after it was finished in the Crown of Aragon.

The Reconquista was not one but many things. It was at once a crusade against the infidel, a succession of military expeditions in search of plunder, and a popular migration. All these three aspects of the Reconquista stamped themselves forcefully on the forms o Castilian life. In a holy war against Islam, the priests naturally enjoyed a privileged position. It was their task to arouse and sustain the fervour of the populace – to impress upon them their divinely appointed mission to free the country of the Moors. As a result, the Church possessed an especially powerful hold over the medieval Castile; and the particular brand of militant Christianity which it propagated was enshrined in the three Military Orders of Calatrava, Alcántara, and Santiago – three great creations of the twelfth century, combining at once military and religious ideals. But while the crusading ideal gave Castilian warriors their sense of participating in a holy mission as soldiers of the Faith, it could not eliminate the more mundane instincts which had inspired the earliest expeditions against the Arabs, and which were prompted by the thirst for booty. In those first campaigns, the Castilian noble confirmed to his own entire satisfaction that true wealth consisted essentially of booty and land. Moreover, his highest admiration came to be reserved for the military virtues of courage and honour. In this way was established the concept of the perfect hidalgo, as a man who lived for war, who could do the impossible through sheer physical courage and a constant effort of the will, who conducted his relations with others according to a strictly regulated code of honour, and who reserved his respect for the man who had won riches by force of arms rather than by the sweat of manual labour. This ideal of hidalguía was essentially aristocratic, but circumstances conspired to diffuse it throughout Castilian society, for the very character of the Reconquista as a southwards migration in the wake of the conquering armies encouraged a popular contempt for sedentary life and fixed wealth, and thus imbued the populace with ideals similar to those of the aristocracy.

The Reconquista therefore gave Castilian society a distinctive character in which militantly religious and aristocratic strains predominated. But it was equally important in determining the pattern of Castile’s economic life. Vast estates were consolidated in the south of Spain, and there grew up a small number of great urban centres like Córdoba and Seville, living off the wealth of the surrounding countryside. Above all, the Reconquista helped to ensure in Castile the triumph of a pastoral economy. In a country whose soil was hard and barren and where there was frequent danger of marauding raids, sheep-farming was a safer and more rewarding occupation than agriculture; and the reconquest of Estremadura and Andalusia opened up new possibilities for the migratory sheep industry of North Castile.

But the event which transformed the prospects of the Castilian sheep industry was the introduction into Andalusia from North Africa, around 1300, of the merino sheep – an event which either coincided with, or created, a vastly increased demand for Spanish wool. The Castilian economy during the fourteenth and fifteenth centuries steadily adapted itself to meet this demand. In 1273 the Castilian Crown, in its search for new revenues, had united in a single organization the various associations of sheepowners, and conferred upon it important privileges in return for financial contributions. This organization, which later became known as the Mesta, was entrusted with the supervision and control of the elaborate system whereby the great migratory flocks were moved across Spain from their summer pastures in the north to their winter pastures in the south, and then back again in the spring to the north.

The extraordinary development of the wool industry under the Mesta’s control had momentous consequences for the social, political, and economic life of Castile. It brought the Castilians into closer contact with the outer world, and particularly with Flanders, the most important market for their wools. This northern trade in turn stimulated commercial activity all along the Cantabrian coast, transforming the towns of north Castile, like Burgos, into important commercial centres, and promoting a notable expansion of the Cantabrian fleet. But during the fourteenth century and much of the fifteenth the full extent of the transformation which was being wrought in Castilian life by the European demand for wool was partially hidden by the more obviously dramatic transformations effected by the ravages of plague and war.

The Black Death of the fourteenth century, although less catastrophic in Castile than in the Crown of Aragon, provoked at least a temporary crisis of manpower, which may have helped to give the economy a further twist in the direction of sheep-farming.

Leave a comment

Filed under economics, military, religion, Spain

by | 13 March 2012 · 7:08 pm

Prussia: a ‘kingdom of shreds and patches’

From: Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia, 1600-1947, by Christopher Clark (Penguin, 2007), Kindle Loc. 8097-8136 (pp. 428ff):

Prussia was therefore less juridically homogeneous in 1840 than it had been in 1813. It is worth emphasizing this fragmentation, because Prussia has often been perceived as the very model of a centralized state. Yet the thrust of the Stein municipal reforms had been precisely to devolve power upon what became a widely admired system of urban self-government. Even the more conservative Revised Municipal Law introduced in Westphalia in 1831 provided the towns with more autonomy than they had enjoyed under the Napoleonic system. Throughout the post-war era, the organs of the central state adopted a deferential attitude to the grandees of the Prussian provinces, and the provincial elites remained strongly aware of their distinctive identities, especially in the peripheral areas of east and west. This tendency was amplified by the fact that whereas each province had its own diet, the kingdom as such had none. One effect of the constitutional settlement of 1823 was thus to magnify the significance of the provinces at the expense of the Prussian commonwealth. East Prussia was not ‘merely a province’, one visitor to Königsberg was told in 1851, but a Land in its own right. Prussia was in this sense a quasi-federal system.

A devolved, pragmatic approach to government went hand in hand with an implicit acceptance of cultural diversity. Early nineteenth-century Prussia was a linguistic and cultural patchwork. The Poles of West Prussia, Posen and Silesia accounted for the largest linguistic minority; in the southern districts of East Prussia, the Masurians spoke various agrarian dialects of Polish; the Kashubians of the Danzig hinterland spoke another. Until the mid nineteenth century, the Dutch language was still widely used in the schools of the former Duchy of Kleve. In the Walloon districts of Eupen-Malmédy – a small east-Belgian territory that was transferred to Prussia in 1815 – French remained the language of schools, courts and administration until 1876. The ‘Philipponen’, communities of Old Believers who settled in Masuria as refugees from Russia in 1828–32, spoke Russian – traces of their distinctive wooden churches can still be seen in the area today. There were communities of Czechs in Upper Silesia, Sorbs in the Cottbus district, and speakers of the ancient Slavic dialect of the Wends scattered across villages in the Spreewald near Berlin. Eking out an existence on the long spit of Baltic coastal land known as the Kurische Nehrung were the Kuren, inhabitants of one of the barest and most melancholy landscapes of northern Europe. These hardy fishermen spoke a dialect of Latvian and were known for supplementing their monotonous diet with the flesh of crows they caught and killed with a bite to the head. Some areas, such as the district of Gumbinnen in East Prussia, were trilingual, with substantial communities of Masurian, Lithuanian and German speakers living in close proximity.

Prussian policy in the eastern provinces had traditionally been to treat these settlements as ‘colonies’ with their own distinctive cultures; indeed, the Prussian administration helped to consolidate provincial vernaculars by supporting them as the vehicle of religious instruction and elementary education. Protestant clerical networks were also important. They disseminated hymn books, Bibles and tracts in a range of local languages and offered bi-lingual services in minority language areas. The first Lithuanian-language periodical in the kingdom, Nusidavimai, was a missionary journal edited by a German-speaking pastor working among the Lithuanians. German-speaking Prussians, such as the statesman and scholar Wilhelm von Humboldt and the Königsberg theology professor Martin Ludwig Rhesa, played a crucial role in establishing Lithuanian and its folk heritage as an object of wider cultural interest. Not until 1876 did a general law define German as the official language of all parts of Prussia.

Prussia thus remained, in the words of a Scottish traveller who toured the Hohenzollern provinces in the 1840s, a ‘kingdom of shreds and patches’. Prussia, Samuel Laing observed, ‘has, in ordinary parlance, only a geographical or political meaning, denoting the Prussian government, or the provinces it governs – not a moral or social meaning. The Prussian nation is a combination of words rarely heard, of ideas never made […]’ Laing’s comment, though hostile, was insightful. What exactly did it mean to be ‘Prussian’? The Prussia of the restoration era was not a ‘nation’ in the sense of a people defined and bound together by a common ethnicity. There was not, and never had been, a Prussian cuisine. Nor was there a specifically Prussian folklore, language, dialect, music or form of dress (leaving aside the uniforms of the military). Prussia was not a nation in the sense of a community sharing a common history. Moreover, ‘Prussianness’ had somehow to define itself on grounds that had not already been occupied by the powerful competing ideology of German nationalism. The result was a curiously abstract and fragmented sense of identity.

Leave a comment

Filed under Germany, language, nationalism, Poland, religion

by | 25 September 2011 · 7:04 am

Effects of the Papal Visit to Cuba in 1998

From Looking for History: Dispatches from Latin America, by Alma Guillermoprieto (Vintage, 2001), pp. 97-99:

The issue of Granma I acquire from a vendor in front of the cathedral is eight pages thick, tabloid-size. There is such a severe paper shortage in Havana these days that toilet paper is nonexistent, and, for lack of anything to buy in bookstores or anything to buy books with, better-off Cubans, having already sold or bartered their best furniture, their cutlery, their paintings, their picture frames, the statues on their family crypt, their jewelry, and their garden ornaments, have now taken to delivering the contents of their bookshelves to the used-book dealers who operate stalls in front of the former Palacio de los Capitanes Generales. The toilet paper problem and the Granma problem are not unrelated; in poor countries, squares of newsprint are a common substitute for toilet paper, but in Cuba the skinny—and scarce—issues of Granma are not enough to fill the need, and so I wonder if the stacks of Marxist literature that are said to go for a song these days are being put to good use—I dare not ask my friends. In any event, the coverage of the papal visit in the current issue of Granma makes interesting reading, for beyond the live broadcasts, it is the only information about the visit to which most Cubans have access. In today’s Granma, for example, they learn that the world media “classifies the meeting between Fidel and Pope John Paul II as ‘historic,'” that a congressman in El Salvador “classified the visit as transcendental,” and that the Jamaican daily The Observer “writes that the visit … is an example of rejection towards the U.S. embargo policies.” The front page describes at length yesterday’s meeting between the pope and representatives of Cuban culture—among them, movie directors whose works have been censored and intellectuals who have learned to keep their opinions about Fidel Castro closely to themselves. Without quoting him directly (or any other Church hierarch by name), Granma tells us that the pope “underlined that in Cuba one can speak of a fertile cultural dialogue, which is the guarantee for more harmonic growth and an increase in the initiatives and creativity among the members of a civil society.” A further article describes with some sense of color the enthusiastic reception given to the pope by the youth of Camagüey. If memory serves, there is no significant difference between these stories and those describing earlier state visits by, say, Michael Manley or Pham Van Dong.

At the newly refurbished Hotel Ambos Mundos (the words “where Hemingway used to stay” are invariably attached to its name), we sit at the bar and watch the end of this day’s mass. It is being broadcast live from Santiago, the eastern city that prides itself on its militant nationalistic spirit, and where Fidel’s 1953 assault on the Moncada barracks kindled the armed rebellion that would bring him to power in 1959. It is easy to forget that the Cuban nation is not yet a century old, but in Santiago the long fight for independence from Spain and freedom from United States dominion, and the central importance of the Sierra Maestra in the Fidelista revolution, are never forgotten. The pope’s Cuban advisers have no doubt suggested that Santiago is the perfect place to address the question of patriotism and the nation during his homily.

The crucial words of the day, in fact, are not spoken by John Paul or even by the cardinal of Havana, Jaime Ortega, who as a young priest spent some time in the notorious work camps where in the mid-1960s Jehovah’s Witnesses, homosexuals, militant Catholics, and even unruly youths such as the now-hallowed singer Pablo Milanés were sent to have their thinking corrected. The statement that will echo the longest—and that may well be the first statement critical of the Revolution to be distributed by a state-controlled medium in the last thirty years or so—comes in the course of a salutation to the pope by the bishop of Santiago, Pedro Meurice, who now holds the same position as the lifesaving bishop Pérez Serantes of so long ago. The heart of Meurice’s impassioned declaration, much quoted since then, comes when he talks of a “growing number of Cubans who have confused the fatherland with a single party, the nation with the historical process we have lived through during the last few decades, and culture with an ideology.”

Friends familiar with Catholic policy say that the Vatican probably decided from the first that the pope, in his role as head of state, should not be the one to refer specifically to the problems of the Catholic Church in Cuba, and that Cardinal Ortega should also remain above the fray, leaving Meurice to vent the feelings of the priests and other Catholics during his official salutation to the pope. Foreign journalists read into Meurice s speech the Vatican’s statement of defiance, but a complementary interpretation is possible: together with the fact that the pope chose to bring up the issue of political prisoners—there are hundreds of them—only at a meeting he knew would not be televised, it could stand as evidence of the diligence with which the Church is seeking to avoid a counterproductive confrontation with Fidel, his party, or his faithful during this trip. This is not to say that the Church ignored the impact Meurice s words were likely to have. He is known as a firebrand, and Santiago, the fiery town, is said to be the place where anti-Castro sentiment is running strongest. It is here that the first loud chants of’ “Libertad! Libertad!” will be heard during the mass.

Friends who were there will tell me later that significant numbers of Fidelista Cubans walked out during Meurice’s speech, that significant numbers of Catholics cheered wildly, and that in general in the plaza the feeling was that something enormous and irrevocable had taken place. But in the streets of downtown Havana, Meurice’s words have had no immediate impact that I can see. The hotel bar opens out onto the street, and as we sit in front of the TV set, Cubans stroll by and stop to watch the screen. A mass is an unfamiliar event for most of them. Unless it is the pope himself, they have little sense of who is at the microphone (or up at bat, or on stage, as they would probably say, since a public gathering to them would suggest the national sport or a dance concert but not the liturgy). Meurice is unknown beyond Santiago. Cardinal Ortega is not recognized when he walks down the street …

Leave a comment

Filed under Cuba, nationalism, publishing, religion, U.S.

by | 24 September 2011 · 7:59 pm

Initial Soviet Attitudes toward Israel

From Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin, by Timothy Snyder (Basic Books, 2010), Kindle Loc. 6369-6392 (pp. 345-346):

After the Second World War, it was much harder for the Soviet leadership to control the mental world of Soviet citizens. Although the apparatus of censorship remained in force, too many people had experienced life beyond the Soviet Union for Soviet norms to seem like the only norms, or Soviet lives necessarily the best sort of lives. The war itself could not be contained within a Fatherland, be it Russian or Soviet; it had touched too many other peoples and its aftermath shaped not just a country but a world. In particular, the establishment of the State of Israel made Soviet political amnesia about the fate of the Jews impossible. Even after the Holocaust, more Jews lived in the Soviet Union than in Palestine, but the latter was to become the national homeland of the Jews. If Jews were to have a national state, would this be a blow to British imperialism in the Middle East, to be supported, or a challenge to the loyalty of Soviet Jews, to be feared?

At first, the Soviet leadership seemed to expect that Israel would be a socialist state friendly to the Soviet Union, and the communist bloc supported Israel in ways that no one else could. In the second half of 1947, about seventy thousand Jews were permitted to leave Poland for Israel; many of them had just been expelled from the Soviet Union to Poland. After the United Nations recognized the State of Israel in May 1948 (with the Soviets voting in favor), the new state was invaded by its neighbors. Its nascent armies defended itself and, in dozens of cases, cleared territories of Arabs. The Poles trained Jewish soldiers on their own territory, then dispatched them to Palestine. The Czechoslovaks sent arms. As Arthur Koestler noted, the weapons shipments “aroused a feeling of gratitude among the Jews towards the Soviet Union.”

Yet by the end of 1948 Stalin had decided that Jews were influencing the Soviet state more than the Soviets were influencing the Jewish state. Spontaneous signs of affection for Israel were apparent in Moscow, and in Stalin’s own court. Muscovites seemed to adore the new Israeli ambassador, Golda Meir (born in Kiev and raised in the United States). The high holidays were observed with enormous fanfare. Rosh Hashanah saw the largest public gathering in Moscow in twenty years. Some ten thousand Jews crowded in and around the Choral Synagogue. When the shofar blew and people promised each other to meet “next year in Jerusalem,” the mood was euphoric. The anniversary of the Bolshevik Revolution, 7 November 1948, fell during the Days of Awe, between Rosh Hashanah and Yom Kippur. Polina Zhemchuzhina, the wife of the commissar for foreign affairs Viacheslav Molotov, saw Golda Meir that day, and encouraged her to continue to go to synagogue. What was worse, Zhemchuzhina said this in Yiddish, the language of her parents and of Meir’s—in that paranoid setting, a suggestion of national unity among Jews across borders. Ekaterina Gorbman, the wife of another poliburo member, Kliment Voroshilov, was heard to exclaim: “Now we too have our own homeland.”

Leave a comment

Filed under Israel, Judaism, migration, nationalism, Poland, U.N., U.S., USSR

by | 26 June 2011 · 12:10 pm

Capt. Cook, Guugu Yimidhirr, and Kangaroos

From: Blue Latitudes: Boldly Going Where Captain Cook Has Gone Before, by Tony Horwitz (Picador, 2002), pp. 182-184:

Guns weren’t the settlers’ only weapons. Aborigines had little resistance to Western disease, or to alcohol. Chinese immigrants introduced opium, which Aborigines consumed by mixing the drug’s ash with water and drinking it. The Guugu Yimidhirr, like many Aboriginal clans, appeared headed for extinction—a fate little mourned by white Australians….

In the case of the Guugu Yimidhirr, it was Cook who proved their salvation, albeit indirectly. A German translation of Cook’s voyages inspired a young Bavarian, Johann Flierl, to set off in the 1880s “as a missionary to the most distant heathen land with its still quite untouched peoples.” He created a Lutheran mission near Cooktown that became a refuge for Aborigines. Flierl named the mission Elim, after an oasis the Israelites found during their exodus from Egypt. As oases went, Queensland’s Elim wasn’t much: a sandy, infertile patch north of Cooktown. But it grew into a stable community, and its school educated scores of Aborigines, some of whom became nationally prominent.

One such success story was Eric Deeral, who served in the 1970s as the first Aboriginal representative in Queensland’s parliament. I tracked him down late one afternoon at his daughter’s modest bungalow a few blocks from Cooktown’s main street. A small, very dark-skinned man, he met my knock at the door with a wary expression and a curt “May I help you?” When I burbled about my travels, his face widened into a welcoming smile. “Come in, come in, I love talking about Cook!” After several days of conversing about little except “ferals,” rooting crocodiles, and rugby league, it was a relief to find someone who shared my passion for the navigator.

Eric showed me into a small office he kept at the front of the bungalow. The bookshelf included several volumes about Cook. Like Johann Flierl, Eric had been fascinated since childhood by the image of first contact between Europeans and native peoples untouched by the West. He’d quizzed Aboriginal elders about stories they’d heard of Cook and his men. “At first, our people thought they were overgrown babies,” he said. Aboriginal newborns, Eric explained, are often much paler than adults. But once the Guugu Yimidhirr saw the newcomers’ power, particularly the noise and smoke of their guns, they came to believe the strangers were white spirits, or ghosts of deceased Aborigines. “Lucky for Cook, white spirits are viewed as benign,” Eric said. “If they’d been seen as dark spirits, my ancestors probably would have speared them.”…

Listening to Eric, I felt the giddy thrill of unlocking small mysteries that had been sealed inside the English journals for more than two centuries. Blind Freddy might know the answers, but no books I’d read had provided them. Eric ran his finger down the list of native words Parkinson had collected. “If you read closely, you can almost see these men, groping to understand each other,” he said. Yowall, for instance, meant beach, not sand, as Parkinson had written. “One of our men probably pointed across the river at the sandy shore on the other side,” Eric said. Similarly, wageegee meant scar, not head—perhaps the man who had told it to the English was pointing to a cut brow when he said the word.

As for kangooroo, this was a fair approximation of the Guugu Yimidhirr word, which Eric rendered gangurru. But Aborigines, unlike Maori and Tahitians, didn’t have a shared language; living in small, widely scattered groups, they spoke scores of different tongues. The English failed to recognize this. The result was a comically circular instance of linguistic transmission. Officers of the First Fleet, familiar with the Endeavour‘s journals, used the words Cook and his men had collected in Queensland to try and communicate with Botany Bay Aborigines eighteen years later.

“Whatever animal is shown them,” a frustrated officer on the Fleet reported, “they call kangaroo.” Even the sight of English sheep and cattle prompted the Gwyeagal to cheerfully cry out “Kangaroo, kangaroo!” In fact, the Gwyeagal had no such word in their vocabulary (they called the marsupial patagorang). Rather, they’d picked up “kangaroo” from the English and guessed that it referred to all large beasts. So a word that originated with an encounter between Cook and a small clan in north Queensland traveled to England with the Endeavour, then back to Botany Bay with the First Fleet, and eventually became the universal name for Australia’s symbol. There was an added twist. The Guugu Yimidhirr had ten different words for the marsupials, depending on their size and color. “Gangurru means a large gray or black kangaroo,” Eric said. “If Cook had asked about a small red one, the whole world would be saying nharrgali today.”

5 Comments

Filed under anglosphere, Australia, Britain, education, Germany, language, religion, science, travel

by | 17 May 2011 · 6:46 am

Cameroon Tales: Two Cooks

For most of his recent sabbatical in Cameroon, my brother stayed in a big hilltop white-elephant of a house overlooking a small village on the busy main highway between Yaoundé, the capital, and Douala, the main port city. The house was the ostensible headquarters of a personal NGO owned by an international businessman from that village, whom my brother had once helped get started in the business of importing cars from Europe into Cameroon. As village benefactor, he had later acquired overseas aid to build and maintain a village well, build a nursery school, and build his own seldom-used mansion.

My brother’s housemates there were three men from neighboring Central African Republic, speakers of a Gbaya language called Suma who were working on documenting their language, on a project funded almost entirely out of my brother’s own pocket. He has known the elder two men (now in their 50s) since the late 1970s, when he was working for the Peace Corps and then USAID in the then Central African Empire.

To feed himself and his team, my brother asked to hire a cook from the local village. The sleazy caretaker of the mansion, a childhood friend of the benefactor now in his 40s, recommended the 16-year-old girl living with him, who soon proved that she neither knew how to cook nor cared to learn, even when an older woman was hired to help teach her.

One day the young cook got a call from her elder sister telling her that the latter’s baby was very sick, and asking for help. My brother offered to give her an advance on her salary, since it was so near the end of the month anyway, so that she could send some money to her sister. But her man (the caretaker) took that money, beat her, and forbade her to visit her sister. The cook then came to my brother and asked for more help, but the caretaker swore that he never beat her (even claiming she had attacked him), and that he never took her money, only “put it aside” in order to prevent her leaving to go take of the sick baby.

Although the cook threatened to leave the caretaker—just as she had earlier infuriated her family by running away from home to be with him—she soon relented, made up with him, and returned to work as if nothing had happened. Nevertheless, her enthusiasm for cooking never improved, and my brother finally fired her a few weeks before we arrived for our visit.

The replacement cook was far from a spoiled brat. She was the devoutly religious, 30-something mother of four young children whose husband had abandoned her in Kribi, on the south coast, whereupon she tried to find her sister, who had married into the village where we stayed. She ran out of cash in the market and crossroads town nearest her sister’s village, but a taxi driver from the latter village was kind enough to give her and her brood a free ride to her sister’s house, which had only one room to spare for her and her four kids.

Lacking land and a husband, she resorted to gathering forest herbs for sale by the roadside to earn a little cash. The village chief’s unmarried son dallied with her for a while, but he was very likely scared off by the prospect of raising her four kids (although she blamed it on his inability to abide by her strict religious scruples). The chance to cook for a household of foreigners was a godsend—except for the jealousy it aroused among the other villagers.

She proved a diligent and capable cook who used her new supply of cash to rent some land and pay a crew to clear a field for planting—all just in time for the start of the rainy season. And she was finally able to pay the village medic to treat her two-year-old boy for worms.

When it came time for my brother and his team to leave the village, he promised her whatever food supplies remained in the kitchen. She didn’t show up for the good-bye party, however. Instead, she waited out behind the kitchen until after darkness fell and all the guests had left—so that no one would see her carry the extra food to her sister’s house, and then spread gossip about the passing good fortune of one of the most destitute women in the village.

Leave a comment

Filed under Cameroon, economics, labor, language, migration, religion

by | 13 May 2011 · 3:36 pm

Wordcatcher Tales: Mourning Fabrics, 1860s

From This Republic of Suffering: Death and the American Civil War by Drew Gilpin Faust (Knopf, 2008), Kindle Loc. 2332-2384:

By convention, a mother mourned for a child for a year, a child mourned for a parent the same, a sister six months for a brother. A widow mourned for two and a half years, moving through prescribed stages and accoutrements of heavy, full, and half mourning, with gradually loosening requirements of dress and deportment. A widower, by contrast, was expected to mourn only for three months, simply by displaying black crape on his hat or armband. The work of mourning was largely allocated to women….

In the South, where 18 percent of white males of military age perished in the war, death was omnipresent, and fabrics and fashions were scarce…. In the North, where the death rate of men of military age was one-third that in the Confederacy, mourning was less universal, and the goods that made it possible proved more readily available….

At Besson & Son, Mourning Store, at 918 Chestnut Street in Philadelphia, one could find in July 1863—just in time for Gettysburg—a veritable taxonomy of mourning fabrics all but unrecognizable by twenty-first-century Americans:

  • Black Crape Grenadines [A thin gauzelike fabric of silk or wool, for women’s wear]
  • Black Balzerines [A light mixed fabric of cotton and wool for women’s dresses, commonly used for summer gowns before the introduction of barege]
  • Black Baryadere Bareges
  • Black Bareges [A sheer fabric woven of silk or cotton and wool, used for women’s apparel]
  • Black Barege Hernani [A grenadine dress fabric woven in small meshes of coarse threads of silk, cotton, or wool, and their intermixtures]
  • Silk Grenadines
  • Challies [a soft fabric of plain weave in wool, cotton, or other staple fiber]
  • Summer Bombazines [A fine twilled fabric of silk and worsted or cotton, often dyed black and used for mourning clothes]
  • Mousseline de Laines [wool] [A fine sheer fabric resembling muslin, originally made in Mosul, Iraq]
  • Tamises [A cloth made for straining liquids]
  • Mourning Silks, Lawns, Chintzes, Alpacas
  • Barege Shawls, Grenadine Veils, English Crapes

Leave a comment

Filed under economics, language, religion, U.S., war

by | 12 March 2011 · 9:54 am

Wordcatcher Tales: Jishuku, Hōgyo

From the Editor’s Preface by Marius Jansen in Hirohito: The Shōwa Emperor in War and Peace, by Ikuhiko Hata (Global Oriental, 2007), pp. xvi-xviii:

Hirohito’s final illness began with his collapse in September 1988. His death would end the Shōwa Era, and he was posthumously renamed Emperor Shōwa. As he lay dying a curious mixture of new and old came into play. The Imperial Household Agency kept the public informed with daily bulletins of blood transfusion and blood count with a precision that only modern technology could manage, but at the same time terminology long disused came into play with archaic expressions of awe and respect. Japanese were asked to observe self-restraint, or jishuku [自粛] a term last heard during the darkest days of the Second World War.

Neighbourhood festivals were cancelled one after another, along with weddings in November, the preferred month for matrimony. On field days at school, races began limply without the pistol shot … In addition to the national promotion of ‘self restraint’, numerous preparations were made for the day of the unthinkable itself: movie theatres consulted department stores about whether to close and for how many days, or how to stay open and still convey mourning. Athletic facilities consulted movie theatres. Decisions were made about supervising audience conduct at the instant of the announcement, about the status of the game, depending on the innings. [quoted from Norma Field’s 1993 In the Realm of the Dying Emperor]

Television stations searched for appropriate programming and video rentals soared.

The emperor lingered on beyond the baseball season, however, and his death was announced on 7 January 1989, a Saturday morning with schools in winter recess, the holiday rush over for the stores, and markets closed. Now came forty days of preparation for the state funeral, which received the designation of hōgyo [崩御 ‘collapse/crumble’ + ‘imperial honorific’ (also ‘control, govern’)], a term reserved for emperor and empress, dowager-empress, and grand dowager-empress, and adopted by all newspapers except the two on Okinawa [which Hirohito never once visited] and the Communist Red Flag.

The services combined the present with the past. With the disestablishment of State Shinto, Hirohito’s disclaimer of divinity in 1946, and the 1909 Imperial Household Mourning Ordinance superceded by the 1947 constitution, the Shinto ceremonies were private and paid for by the Imperial Household. A total of 160 world leaders, led by President George H.W. Bush, sat under temporary tents arranged for them on a cold and rainy day to watch on closed television what Japanese watched in the comfort of their homes: fifty-one members of the Imperial Guard, dressed in the style of a millennium before, carried in the one-and-a-half-ton palanquin as Shinto priests made ritual offerings of ‘two-and-a-half cups of rice, twenty quail, seven carrots, three lotus roots, sweet bean paste, sake, nine apples, assorted freshwater fish and bales of silk’ before the ‘geat mourning ceremony’, a purely secular event in which speeches by the new Emperor Akihito, the prime minister, and three other prominent Japanese addressed the departed emperor (who, ‘even after his death … both in the public and in the numerous private rituals, was treated as someone who could be communicated with, a property he would retain, as an imperial ancestor, into the indefinite future’) after which the foreign representatives were called up one by one to bow to the coffin. Thereafter, the procession proceeded to the imperial mound at Hachioji, a suburb of Tokyo, where ceremonies lasting another five hours were attended only by members of the Imperial Household and not televised. All the structures utilized had been put together especially for the occasion.

Leave a comment

Filed under Japan, language, religion