Category Archives: Philippines

Earliest Filipino Immigrants to North America

In 2006, the State of Hawai‘i celebrated its centennial of Philippine immigration, but the earliest Filipino immigrants to North America arrived in 1763, and their story was first brought to the attention of Americans by a writer chiefly famous for his ties to Japan, Lafcadio Hearn, according to The Filipino Americans (1763–Present): Their History, Culture, and Traditions, by Veltisezar Bautista (Bookhaus, 2002), excerpted at length here.

About 235 years ago, a settlement was established by Filipino deserters from Spanish ships at Saint Malo in the bayous of Louisiana, near the city of New Orleans, Louisiana. The people who settled there were called Manilamen, who jumped ship during the galleon trade era off New Orleans, Louisiana, and Acapulco, Mexico, to escape Spanish brutalities. Known as Tagalas, they spoke Spanish and a Malay dialect. They lived together—governing themselves and living in peace and harmony—without the world knowing about their swamp existence.

Thus, they became the roots of Filipinos in America.

It was only after a journalist by the name of Lafcadio Hearn published an article in 1883 when their marshland existence was exposed to the American people. It was the first known written article about the Filipinos in the U.S.A.

(Note: This write-up was adapted from Hearn’s article entitled Saint Malo: A Lacustrine Village in Louisiana, published in the Harper’s Weekly, March 31, 1883.)

The Times-Democrat of New Orleans chartered an Italian lugger—a small ship lug-rigged on two or three masts—with Hearn and an artist of the Harper Weekly on board. The journey began from the Spanish fort across Lake Ponchartrain. After several miles of their trip, Hearn and the artist saw a change in scenery. There were many kinds of grasses, everywhere along the long route. As Hearn described it, “The shore itself sinks, the lowland bristles with rushes and marsh grasses waving in the wind. A little further on and the water becomes deeply clouded with sap green—the myriad floating seeds of swamp vegetation. Banks dwindle away into thin lines; the greenish, yellow of the reeds changes into misty blue.”

UPDATE: In the comments, Lirelou expresses some doubts about the location and date of this account.

There are some definite disconnects here. First, no treasure galleons operated anywhere near Louisiana. Spanish treasure from the Philippines was off-loaded at Acapulco and transported across the country (through Mexico City) to Veracruz, from where it travelled to La Habana, and after that, off to Spain. Second, Filipinos were not unknown in Mexico. Indeed, the Mexican national dress (la Poblana) is generally agreed to have been inspired by the the Filipina wife of a prominent colonial official in Puebla, who was known throughout the city as “la china poblana”. The “chinese” allusion is in reference to her race. Filipinos were classified as “chinos” in Mexican colonial records. More to the point, when the city of Los Angeles was founded in the 1780s, one of the founding families was listed as “chinos” whose place of birth was “Manila, Islas Filipinas”. So, Filipinos played some minor roles in Mexican colonial history as far north as California. The tone of the original article suggests that it was written at a time when tales of Spanish atrocities against their colonial subjects abounded. This does not mean that Saint Malo was not founded by Filipinos who had jumped ship from Mexico. Spain received Louisiana from France in compensation for the loss of Havana in the Seven Years War (1[7]63), and had a tough time recruiting colonists. After several failed attempts in Spain, they turned to Acadians recently paroled to France, with the end result that enough of these latter volunteered to leave us the Cajuns of today. The colony was, until its return to France, sustained and supplied out of Mexico.

4 Comments

Filed under Hawai'i, Japan, North America, Philippines, Spain

Migrant Heroes from the Philippines

From Global Cinderellas: Migrant Domestics and Newly Rich Employers in Taiwan, by Pei-Chia Lan (Duke U. Press, 2006), pp. 44-47 (footnote and reference citations omitted; reviewed here):

Today the Philippines is the biggest labor-exporting country in Asia and is ranked second in the world after Mexico. As of December 2003, the number of Overseas Filipino Workers (OFWs) was estimated to be 7.7 million; the population of the Philippines is some eighty million. Forty-three percent of these emigrants were on temporary contracts, 68 percent of which were placed in Asia. The remittances sent by OFWs are the Philippines’ largest source of foreign exchange, contributing US$7 billion to the national economy in 2003….

The primary destinations of labor emigration in the Philippines have gradually switched from North America and Europe to West, East, and Southeast Asia. Among the land-based OFWs deployed from 2001 to 2004, 46 percent of them were located in the Middle East, 41 percent departed for East and Southeast Asia, and only a small number went to North America (1.7 percent) and Europe (6.7 percent). Taiwan has become a major host country for Filipino migrants since the mid-1990s. In 1998 it was the second-most-popular destination for newly hired migrants from the Philippines, next to Saudi Arabia, and in 2004 it was the fifth major destination, after Saudi Arabia, Hong Kong, Japan, and the United Arab Emirates.

Filipino workers have occupied a dominant position in the global labor market because of their proficiency in English and level of education. Both male and female OFWs are well-educated: over half have completed college or have at least taken some college subjects, and one-third complete secondary education. But the large outflow of experienced, skilled, and professional human resources constitutes a brain drain that poses a threat to development in the Philippines.

Annual changes in the numbers of overseas Filipino workers have pointed to a growing trend toward feminization. Women constituted only 18 percent in the 1980 outflow of OFWs, but that percentage rose to 36 in 1987 and 69 in 2002. Most women are employed in service occupations such as housemaid, caregiver, and entertainer. Domestic work accounted for one-third of overseas female deployment in 2002, despite the fact that most Filipina migrants were educated and skilled workers.

Some demographic characteristics of Filipina migrant workers deviate from the profiles of male migrants. The majority of migrant women are in their late twenties and early thirties, younger than their male counterparts, who are mostly in their thirties and forties. Official statistics provide no details about the marital status of OFWs. One survey showed that the majority of Filipina migrants were single (56 percent) while 37 percent were married. In contrast, a much larger proportion of male migrants were married (71 percent), and only 27 percent were single. The differences suggest that the decisions to migrate are embedded in the gender roles and ideologies in the Philippine family. Also, migrant women tend to face greater difficulties than their male counterparts in building or maintaining a family during their overseas journey.

Labor migration in the Philippines fluctuated in reaction to several crises in the 1990s. The Gulf War in 1991 resulted in the repatriation of 30,000 workers, mainly from Kuwait. Overseas deployment declined by 13 percent in 1995 after the hanging of Flor Contemplacion, a Filipina domestic worker found guilty of murdering a Filipina coworker in Singapore. To mitigate the public outcry over this case, the Ramos government banned deployment to Singapore for a short period. The Congress passed the Migrant Worker and Overseas Filipino Act (RA8042) in 1995 to announce its intention to ensure the welfare of migrants. But legal protection has proved to be nothing but a symbolic measure, and the halo of “national hero” only glows when politicking takes place.

1 Comment

Filed under labor, Philippines, Taiwan

No Island Is an Island, Not Even Simunul in Tawi-Tawi

Tawi-Tawi lies in the southwesternmost corner of the Philippines, only miles from Sabah, Malaysia. Over three hundred islands are located in this province, most of them small and uninhabited. The island of Tawi-Tawi is the largest of these islands. The Sama are the predominant ethnic group of Tawi-Tawi Province and live along the coast of Tawi-Tawi Island and on the shores of the many small islands that surround it. The island of Bongao (pronounced “Bunggau”), located on the western tip of Tawi-Tawi Island, is the provincial capital and regional center of trade.

Simunul Island is seven miles south of Bongao. The island is only fifteen square miles in size, but it contains fifteen barangay (communities) and is home to over 25,000 people. With its swaying palm trees and turquoise-colored sea, Simunul is picture perfect. There were moments during my fieldwork there when, watching the sun set over the sea and listening to the call to prayer, I believed that Simunul was a timeless, distant place. As a coup was attempted in Manila, as Iraq invaded Kuwait and the Gulf War ensued, and as the Soviet Union collapsed, life went on as usual in Simunul.

Or, I should say, life went on as usual for me. People of Simunul were aware of these world events and understood that they would soon experience the ripples of their effects. After the coup attempt in Manila, more people planted cassava because they realized that political instability in the capital would result in inflated food prices. Likewise, the situation in the Middle East caused the price of gasoline to rise, requiring people to pay another five pesos to travel to Bongao.

The Sama of Simunul, concerned about their kin who work in Middle East, closely followed the events of the war announced over the radio. One man was convinced that if a world war ensued, Simunul would be one of the first places to be bombed, as a result of its strategic importance. This conviction is less absurd when one considers that the Japanese invaded Simunul during the Second World War, that Simunul was the training ground for President Marcos’ covert Operation Merdeka [an attempt to “liberate” Sabah] in 1967, that the people of West Simunul participated in the Moro National Liberation Front from 1972 to 1974, and that the Philippine Navy shelled West Simunul because of this MNLF activity. The people of Simunul do not “go off to war” in foreign lands. Unfortunately, national and international violence has a way of coming to their small island.

While I could thus pretend to be on a remote and isolated island, the Sama with whom I lived could not afford the luxury of such an illusion. The seas I perceived as clear, tranquil, and little-trafficked were actually swirling ocean currents that for centuries have been drawing the Sama into contact with a succession of outside powers. Simunul is not and has never been an isolated enclave.

For centuries the Sama of Simunul Island were subjects of the Sulu Sultanate. This sultanate emerged in the fourteenth century and was dominated by the Tausug people of the island of Jolo (pronounced “holo”). The Sultan of Sulu administered the Tausug, Sama, and Bajau people of the Sulu Archipelago by assigning datu, traditional regional leaders, to specific regions. These datu were usually Tausug men who were subordinate, loyal, and accountable to the sultan.

The Sama also have ties to the Malays of Sabah, Malaysia, with whom they have a lively and profitable trading relationship. This relationship continues today in spite of the national boundaries that separate Malaysia and the Philippines, and the laws that define their trade as smuggling. Currently, almost half of the Simunul population lives and works in Sabah, where they easily find jobs in lumber mills, restaurants, and shops. The wages are quite high in Sabah, and consumer goods are much cheaper than in Tawi-Tawi. When the Malaysian government cracks down on illegal aliens, the Sama are shipped back to Tawi-Tawi, only to return days later aboard the boats of traders/smugglers. There is thus a steady traffic of people and goods between Sabah and Simunul.

The Sama are also oriented toward Mecca. Mecca is the ponsot dunia, or navel of the world, for these Muslims. People pray toward Mecca, sacrifice to travel to Mecca as pilgrims, and, when they die, are buried with their bodies facing Mecca. The Middle East is not only a center of Islam, however. It is also a center of employment. The Sama began sending people abroad in 1975. In 1990 about 14 percent of women from Simunul between the ages of twenty and forty worked in the Middle East as domestic helpers, midwives, and nurses. Seven percent of men of the same age group worked in the Middle East as laborers.

The people of Simunul are oriented toward the United States as well. After the Spanish-American War of 1898, the United States took possession of the Philippines. After many violent military acts, the Americans “subdued” the Muslims of Mindanao and Sulu, a feat the Spanish had failed to accomplish during their three-hundred-year reign in the Philippines. Employing a policy of attraction, the American government instituted public schools throughout the Philippines. In 1918 the United States built an elementary school in Simunul. Shortly thereafter, children continued their studies in a high school located in Jolo. By the 1930s the Sama themselves were becoming teachers and replacing the Americans and Christian Filipinos who taught them. Today, about 30 percent of the adult population of Simunul has had some college education, and half of this number are college graduates. Their ability to speak English fosters an awareness of and participation in world events and discourses.

These seas of strong currents carried Tausug datu to Simunul and brought American teachers and administrators to Bongao. These seas carried furtive traders and workers to Malaysia and brought pilgrims to the Persian Gulf. These seas also brought foreign Muslims, carrying the Word of Islam, to the people of Simunul.

One of the first of these foreign Muslims was a man the sarsila (local histories) identify as Sheik Makhdum. According to the sarsila, Sheik Makhdum arrived in Simunul aboard an iron ship but, once in sight of the island, walked the remaining distance on the water. He taught the people of Simunul about Islam and impressed them with his supernatural abilities. Sheik Makhdum built a mosque for his followers, carrying tree trunks from the jungle to the seashore as if they weighed no more than matchsticks. The pillars of this mosque still stand today, serving as a testament to the presence and the power of Sheik Makhdum. These pillars have been dated to the fourteenth century and support the claim that this is the oldest known mosque in the Philippines.

Many Muslim traders and missionaries followed Sheik Makhdum to Simunul, some of them spending their lives on the island. The descendants of these missionaries have a special status in the community and are believed to be direct descendants of the Prophet Muhammad.

After the Second World War, many Muslim Filipinos were educated in madrasah (schools of Islamic learning) in Jolo and Basilan. These learned men became missionaries and traveled throughout Mindanao and Sulu to teach people about Islam. Four of these missionaries found their way to Simunul and spent years living with and teaching the Sama.

SOURCE: “The Ahmadiyya Movement in Simunul: Islamic Reform in One Remote and Unlikely Place,” by Patricia Horvatich, in Islam in an Era of Nation-States: Politics and Religious Renewal in Muslim Southeast Asia, ed. by Robert W. Hefner and Patricia Horvatich (U. Hawai‘i Press, 1997), pp. 184-187

3 Comments

Filed under Islam, Malaysia, Philippines

Belmont Club on the Overseas Filipino Revolution

At the end of a long post comparing and contrasting insurrection and pacification efforts in Iraq now and the Philippines a century ago, Belmont Club offers an interesting take on the socioeconomic revolution now underway in the Philippines.

What finally weakened the Filipino elite was economic globalization. By the late 20th century the descendants of the illustrados had nearly run their patrimony into the ground. And to cover up their failures they resorted to the time-tested technique of scapegoating their enemies; first blaming the economic role of foreigners; then junking the American-era Constitution modeled largely after that of the US; finally in 1992 closing the last of the American bases …. The one legacy they had not succeeded in completely dismantling was that of the Thomasites [President McKinley’s Peace Corps?]. English remained the official, though declining, medium of higher instruction until 2001 when it was finally replaced by Pilipino at all levels of education. The displacement was to last two whole years.

Even as the “nationalists” put the capstone on their decaying edifice the “peasants” were deserting their structure wholesale. By the early 21st century fully 11% of the entire Filipino population had fled to work abroad, though the percentage was probably higher. As a proportion of population it was a diaspora unprecedented in modern history. There are twelve million overseas Filipinos. By comparison there are only 35 million overseas Chinese. In 2003 the Philippine elite woke to the fact that overseas Filipinos were literally keeping their decaying kingdom afloat, providing 13.5% of total GDP, chiefly in sums sent to relatives. That year the Philippine Department of Education ordered English reinstated as the medium of instruction. Like some strange delayed explosion, the Thomasite weapon had detonated a hundred years into the future. But this time it was not the American teachers who crossed oceans to teach Philippine peasants. It was the Philippine peasants who went overseas to work and to learn.

Contemporary Manila is reeling under the impact of the Overseas Filipino revolution. Some of the changes are subtly cultural. Hundreds of thousands of Filipinos of lower-class origin return for holidays or furlough between contracts with more money than the old social elite. They often return with more sophisticated consumer tastes and better foreign language skills then their social betters, who have never been to anything other than local finishing schools. In particular, many Filipinos of lower-class origin speak American or British standard English learned by immersion overseas unselfconsciously, at a stroke removing the class stigma that often attended the use of fluent English. The ultimate testimony to the return of English has been the widespread rise of that bizarre product of globalization, the Korean-run English academy for Filipinos, pitched at the those desperate to learn enough English to go abroad for a job. One of these unusual academies is shown below beside the another compelling reason to learn English: the Internet Cafe. If anything symbolizes the Overseas Filipino revolution, it is these English academies cheek by jowl with Internet portals.

But if some changes are subtle, others are glaringly obvious. Almost overnight, the ability to stand in line at a ticket booth or at a taxi stand has become a mainstream Filipino value in a country formerly renowned for jumping queues. At a business district in mid-Manila, thousands of call-center workers — another incentive to learn English and hook into the wider world — stop for fast-food meals at restaurants open on a 24 hour basis before manning workstations serving every corner of the globe. Perhaps most importantly, many Filipinos no longer expect the government to do anything for them. They simply go out and do it for themselves. A country in which telephones were until recently a comparative rarity has become a hive of cell phones and the text-messaging capital of the world. Nor does anybody rely on government mail when a private courier can be used. Coup rumors which until recently have set the country on its ears are now greeted with indifference. It is the elites who are treated with a amused condescenscion, as a source of entertainment.

Leave a comment

Filed under Philippines

British Capture of Manila in 1762

I’ve heard the Seven Years War (aka the Pomeranian War or Third Silesian War in Europe, the French and Indian War in North America, and the Second Carnatic War in India) described as the first “world war”—in the sense that its battles took place all over the globe—but I hadn’t heard about the British assault on Manila until reading a review of Nicholas Tracy’s Manila Ransomed (U. Exeter Press, 1995) on dannyreviews.com.

The British had conceived a bold plan to attack Manila even before Spain’s entry into the Seven Years war in January 1762. Their execution of that demonstrated their naval ascendancy and military prowess, but the aftermath highlighted the problems inherent in government through the East India Company.

The inspiration for the attack was as much dreams of loot as plans for commercial advantage or geopolitical advantage, and the expedition received limited support from the East India Company. But General William Draper and Vice Admiral Samuel Cornish managed to assemble in Madras a force of around 1750 soldiers (the 79th regiment, sepoys, and French deserters and other assorted troops), eight ships of the line, three frigates, and four store ships. Despite problems with elderly ships and the dangers of largely uncharted waters, all but two store ships arrived in Manila Bay on 23rd September 1762.

An immediate attack was a success. A landing south of Manila was followed by a bombardment and an assault, leading to a capitulation by October 7th. Acting governor Archbishop Antonio Rojo provided uninspiring leadership and surrendered the citadel and the port of Cavite as soon as the city fell.

Leave a comment

Filed under Philippines, U.K., war

Imelda’s Still Imelda, 20 Years Later

Sunday’s Japan Times carries an exclusive profile by David McNeill of Imelda Marcos, who seems to have changed very little since she and her husband were ousted from power twenty years ago.

By the time the brilliant ex-lawyer and his beauty-queen wife boarded a U.S. helicopter on Feb. 25, 1986, they had become synonymous with the corruption and cronyism that made the Philippines one of the poorest nations on the planet. To his eternal credit, Marcos ordered his army not to fire on Manila crowds before he left, but then he expected to be back within days. Instead, he was to die in Hawaii three years later, leaving Imelda to carry on the Marcos legacy.

Today, astonishingly, Imelda is back in Manila and again a force in Philippine politics. Many believe the beautiful young country girl who caught the eye of the ambitious Marcos and helped him win a million votes in 1965 was the real power behind the throne by the end of their reign, when Ferdinand was desperately ill. Her political survival “makes a mockery” of the 1986 revolution, according to one of her biographers.

Now living on the 34th-floor suite in one of Manila’s most exclusive apartment blocks, the former first lady seldom gives interviews because she is invariably skewered by incredulous journalists when she brandishes her innocence and new poverty. She was, after all, once one of the 10 richest women in the world….

When Ferdinand died in 1989, aged 72, Imelda had to fight U.S. federal grand jury charges alone: principally that the couple stole over $200 million from the Philippine treasury and spent it on a real-estate spree in New York. After enjoying the backing of five U.S. presidents, and the close friendship of Ronald and Nancy Reagan (with whom she shared an interest in astrology), the shock of America turning on her was profound.

“They did this to me when I was alone, widowed and orphaned,” she says, on the verge of tears. “Even the Bible says there are special places reserved in hell for those who persecute widows and orphans. And it was not individuals who did me in, it was governments and superpowers.”

Though acquitted, few expected Imelda to survive the humiliation of being ditched by the White House, lampooned in the media and chased across the world by prosecutors who accused the pair of plundering the Philippines of $ 10 billion or more. But showing the irrepressible energy and brazenness that made her a legendary force in Philippine politics, Imelda bounced back, returned to Manila in 1992 and won a senator’s seat in 1995 after a failed bid for the presidency.

Today, she is again the matriarch of a minor political dynasty. Her son, Ferdinand Jr., is governor of Ilocos Norte Province in the north of the country, where daughter Imee is a congresswoman. Her nephew, Alfred Romualdez, sits in the congressional seat she vacated, and her brother is mayor of Tacloban City. She has been acquitted several times on domestic charges of corruption and extortion and, of the 901 separate cases she claims were filed against her family, she is now down to the last three. Considering her regime was recently ranked as the second-most corrupt (after Suharto’s Indonesia) of the late-20th century, it is not a bad end to a life. “I am still standing up at 76, fighting superpowers.”…

It is not difficult at times like this to imagine the young, naive, fun-loving Visayas beauty dazzled by the ambitious senator Ferdinand Marcos and the jet-set life he promised; much harder to put this tearful, almost childish woman together with the picture painted of her in many biographies. Did she really offer her archrival Benigno Aquino $1 million to stay in U.S. exile, then order his 1983 assassination in broad daylight and in front of the world’s press when he returned? Would the money she and her husband embezzled really, as many say, pay off the Philippines foreign debt?

And the biggest mystery of all: why have the people who threw her out accepted her back?

“Some people look at the chaos now and think things were probably better then under Marcos,” says taxi driver Mike Avila. “He was strong and kept people in line. Things don’t seem to have improved much since they left.”

An interesting profile, despite the always irritating deus ex imagina taxi-driver quote at the end.

Leave a comment

Filed under Philippines

Two More Japanese Holdouts in the Philippines?

This BBC report explains why I’ve been getting so many search engine referrals to my blogpost last August about Japanese holdouts in the Philippines.

Japanese officials are investigating claims that two men living in jungle in the Philippines are Japanese soldiers left behind after World War II.

The pair, in their 80s, were reportedly found on southern Mindanao island.

The men were expected to travel to meet Japanese officials on Friday, but have yet to make contact.

The claim drew comparisons with the 1974 case of Lieutenant Hiroo Onoda, who was found in the Philippines jungle unaware the war had ended.

The Australian carries an update:

Kyodo News agency, citing Japanese Government sources, identified the two men as Yoshio Yamakawa, 87, and Tsuzuki Nakauchi, 85.

The Sankei Shimbun daily said the men were believed to belong to the “panther division”.

About 80 per cent of the division’s members died or went missing while battling US forces.

And the Japan Times adds an update on reactions by relatives in Japan.

News that two Japanese Imperial Army soldiers were found living in a Philippine jungle evoked both surprise and joy Friday in Japan.

“I was surprised, because I had heard he died in the war,” said Wakako Nakauchi, sister-in-law of Tsuzuki Nakauchi, who belonged to the army’s 30th Division.

Her husband, Nakauchi’s younger brother, died several years ago.

“His mother and brother would certainly have been happy to hear the news if they were still alive,” said the 75-year-old Wakako, who lives in Nakauchi’s hometown in Ochi, Kochi Prefecture.

The other Japanese who was reported alive on Mindanao Island, Yoshio Yamakawa, had a younger brother who died in April in Amagasaki, Hyogo Prefecture [where the recent, deadly JR train wreck occurred].

Seiichi Tsurumaki, a shop owner in Amagasaki who knew Yamakawa’s brother for more than 60 years, said: “(The brother) used to tell me that his older brother fought and died in the Philippines. Had (Yamakawa) been found a little bit earlier, he would have been able to see his brother.”

Goichi Ichikawa, chairman of a group of 30th Division veterans, expressed joy over the news at his home in Higashi-Osaka, Osaka Prefecture.

“I am glad that they were able to survive for 60 years,” said Ichikawa, 89, who has been working to bring Imperial army soldiers back to Japan.

In February, Ichikawa mailed a petition to Health, Labor and Welfare Minister Hidehisa Otsuji, saying he had obtained reliable information that three Japanese men — including Yamakawa and Nakauchi — were living in the mountains on Mindanao.

The Japan Times report has been updated. Here are some new bits of information:

According to the Defense Agency, the 30th Division was originally formed in 1943 on the Korean Peninsula — then under Japan’s colonial rule — and was trained to prepare for war with the Soviet Union. But they were eventually deployed to the southern front and landed on Mindanao in 1944 to battle U.S. forces….

Yoshihiko Terashima, 85, said, “We have filed a petition (for investigations) but the government has taken no action.” He said he first received information from a local contact last August about Japanese soldiers possibly still on Mindanao.

When he visited the island in December, he received information that Nakauchi, Yamakawa and two other soldiers still lived on the island….

After the war, Sakurai reportedly provided medical service to local residents at their request, he said.

They are all aware that Japan was defeated, but are afraid of being punished as deserters, Terashima said, adding he heard there are at least 20 more surviving Japanese soldiers in the area.

Frog in a Well has more links and historical context.

UPDATE, 30 May: Doubts about the story are beginning to surface.

1 Comment

Filed under Japan, Philippines, war

The Old Betelnut Trick

In Tondo [a district of Manila in the Philippines], quite a few people raising fighting chicken, and it is their habit in the evening to take their fighting rooster out and gather around the street under the light where they talk and exchange experience how to raise fighting chicken. Sometimes a few of them would let their rooster fight, just like sparring (practice) and we kids use to gather around and watch the rooster fight.

One evening as usual this people are gather around sitting in circle petting their rooster while we kids, about six or seven of us, is standing outside the circle watching. Among the group there was an old man, oh, he’s about 70 years old and toothless, sitting among the group in the circle. This old man always chew nganga (bitternut [= betelnut] leaves with lime mix together). Well, he cannot chew it as it come, so he got a bamboo pipe about 12 inches long and about 1 and ½ inches wide, and he got a long chisel knife very sharp at the end. He would put the nut and leaves inside the pipe, and would crush it with the chisel knife, and when it is crushed, he would tap the pipe on his palm, put it in his mouth and chew it.

Well, this evening as usual, he was very talkative telling which rooster is good, which rooster should be a winner. Well, two of the rooster owner decide to let their rooster practice, let them fight without knife, so they step in the middle of the circle and let their rooster loose. One was white and the other was red in color. While the rooster were circling around poised to fight, this old man with the bamboo pipe pulled the chisel out of the pipe, point it to one of the rooster, and shouted, “Sa pula ako, sa pula, sa pula,” meaning, “I am for the red, for the red, for the red,” at the same time he was holding his pipe high by his side. One of the kid who was standing behind the old man, I notice he drop something inside the bamboo pipe. I was not far from this kid, so I saw it but the old man didn’t notice it. He was too busy watching the fighting chicken and keep shouting and cheering the red rooster. After a few moment the fellows pick up their rooster and the practice is over. So the old man resume his business, put his chisel in the bamboo pipe, and start crushing the nut and leaves while talking and laughing with the groups. While he was talking he tap his bamboo pipe in his palm, while he was saying, “I tell you that red is very good, I’ll bet on that red any time, that red is good,” and at the same time he put his nganga in his mouth and he says, “That red … phew, phew,” he says, “sa lintic sa lintic” (meaning, “The hell, the hell …”) and he start spitting his chew out. The fellows were surprise, and ask, “What happened man, what’s wrong?” “Sa lintic,” he says, “Sa lintic. Some body put lot chile pepper in my nganga. Sa lintic.” By that time we were already away from the old man. We were afraid he might start swinging with that sharp chisel and, instead, he stood up and start walking for home still mumbling, “Sa lintic, phew, sa lintic,” and when he is gone the fellows start laughing, some rolling on the ground, laughing like mad.

SOURCE: Tomorrow’s Memories: A Diary, 1924-1928, by Angeles Monrayo (U. Hawai‘i Press, 2003), pp. 208-209

Leave a comment

Filed under Philippines

The Old Rock-into-Chair Trick

This is one of all the fun we were having in those days. Here is another one. In those days the Moro they are very popular. It use to be the story of Prince and Princess, the Christian Prince and the Princess against the Moro Royalties. They were shown in the local theatre and the actor and actress are pickup among the young woman and young man from the locale resident. This show was always sponsored by the Pampanga people and about 305 of the resident of our district are Pampanganian people, so that show was very popular in our district especially when the actor and actress were among the local resident. They always rehearse their act in the backyard of the group of nipa houses, which was very common in Tondo and those backyard mostly are good size, enough room for their act and quite a few people use to watch the rehearsal and that’s where we kids gather around and watch, usually in the evening.

One evening one of the rehearsal was in progress in one of that backyard of those group of nipa houses. You see, these houses are about six feet high on bamboo pole and no fence around it, so we kids, if we want to watch this practice, we just go through under the house to the backyard, and there they are shaking and dancing and doing their action like nobody’s business. (You see, most of them kids in those day if they are playing around they have only camiseta, no pants, no drawers, the lower half of the body is naked). The rehearsal continue about the life of the prince and the princess. So come the last act, they put a artificial rock on the middle of the yard and here come the princess walking slowly as if she is walking under the moonlite and a little while, here come the prince too and come toward the princess and express his love to her. The princess answered, “I cannot love you. You are a prince, yeah, but you have no ability at all. You have no power. Nothing at all.” And the prince says, “I have no power? Well, watch this.” He draw his sword and says, “Sa bisa itang encanto, maging silla itang bato,” meaning, “The strength of my power this rock become chair,” and sure enough, the rock split open, and come out a beautiful chair and the prince ask the princess to sit down on the chair. Soon as the princess was seated, here come a little kid from under the house, his lower half was naked. He was just a spectator like us. He was carrying a little paper bag, he walk right in the midle of the yard, and everybody was watching him then. He drop the paper bag on the ground and say, “Sa bisa itang encanto itang tackla manging puto,” meaning, “The strength of my power this shit become bread.” Soon as the prince heard this, he start chasing us with his sword. Believe me, did we move. We sure ran so fast we were hitting our head on the bamboo posts, but keep on running for dear life and everybody around there are all laughing like anything.

SOURCE: Tomorrow’s Memories: A Diary, 1924-1928, by Angeles Monrayo (U. Hawai‘i Press, 2003), pp. 209-210

Leave a comment

Filed under Philippines

International Trade in the Sulu Sea, 1791

Amasa Delano accompanied the McCluer Expedition to the Sulu Sea in 1791.

Commodore McCluer’s hope for the Sooloos was to build up a better feeling toward the English. The matter of trade would be looked into of course; but trade would follow the good feeling. The Sooloos offered many useful items for trading purposes–sago, pearls, bêche-de-mer, gold dust, turtle shells, ivory, camphor, birds’-nests, and so on.

The birds’-nests held a special interest for Amasa. While in Canton he had seen mandarins and Hong merchants paying fabulous prices for birds’-nests. They made soup of the nests. In Timor Amasa learned that a tiny bird, small as a small swallow, collected a white, glutinous substance from the foam of the sea as it rolled up on the beach and made nests of it in the caverns and crevices of cliffs beside the sea.

Malays in Timor would dive into the sea to enter the mouths of the caverns where the tiny birds were and collect their nests.

Their example so stirred Amasa that he had himself “lowered fifty feet by a rope into a chasm between the cliffs, and there caught the swallows upon the nests, and plucked their nests. The nests were of the size of a quarter of a large orange peel, they were white like isinglass, and a single nest weighed about an ounce.”

Amasa’s craving for first-hand knowledge of strange customs led him to try out a bird’s-nest soup. He found it “possessing an agreeable aromatic flavour.”

The need of fresh provisions had to be met while at Sooloo. It was known that fat cattle were to be had there for little money–two or three Spanish dollars for a bullock, and take it out in trade. Goats were plentiful. Amasa swapped a knife or a goat. Hogs, sheep, and fowls of every sort abounded. Vegetables and fruits of many kinds and in quantities and fish of excellent quality and in great numbers were to be had for trifles and toys. Green turtles, big ones– five-hundred-pound fellows–could be had for what the buyer felt like paying. And as for rice, a shipload of rice was cheaper than a kettle of salt cod back in Boston.

For trading purposes the [HMS] Panther carried plenty of “cheap cotton goods, white and colored calicoes, also opium, knives, scissors, razors, small looking-glasses, spy-glasses, perfumes, bergamot, essence of lavender and lemon, curious toys, and a few fine goods.”

Leave a comment

Filed under China, Indonesia, Malaysia, Philippines