Category Archives: France

Weimar Inflation, 1921–22

From The Weimar Years: Rise and Fall 1918–1933, by Frank McDonough (Bloomsbury, 2023), Kindle pp. 218-219, 238, 242:

The Weimar Republic would have undoubtedly been helped by having a stable economy, but instead it was fragile, with a rate of growth well below that of its major competitors. German growth from 1913 to 1929 was 0.3 per cent, compared to 1.4 per cent in the UK and 2.2 per cent in the USA. The state of the German budget in 1921 made grim reading. The accumulated government debt was over 400 billion marks. The government had to also bear the cost of food and wage subsidies to deal with rising inflation. The Weimar government refused to cut expenditure or to raise taxes to deal with the deficit. This kept people in jobs. Unemployment in 1921 was at a record low of 0.9 per cent.

In response to rising prices, the German government simply printed money, which only served to push prices up still further. The rising cost of living was already causing industrial unrest in the Ruhr, in the autumn of 1921, and led to bread riots. There were also severe shortages of food in shops. Prices of basic goods rocketed by 40 per cent in the last three months of 1921. Inflation was worst for those on fixed incomes, as it was gradually wiping out their savings and reducing their real spending power. This affected even previously affluent pensioners and those with investments, usually people in solid salaried middle-class occupations such as academics, civil servants, and lawyers. War widows, disabled war veterans and those on welfare on fixed benefits also suffered greatly from the rise in the cost of living.

It would be wrong, however, to think that inflation was bad for everyone. Industrial workers, supported by strong unions, saw their working hours decrease, but their wages increase, often in line with inflation. Big industry also did very well, with industrial production increasing by 20 per cent in 1921–22. The rich industrialists – among them Hugo Stinnes, the richest of them all – grew much richer during the era of high inflation and spent their money on material assets, especially property and new machinery. They also had access to foreign currency loans at low interest rates, and because of inflation interest payments on these were reducing week by week.

Meanwhile, Germany’s reparations payment difficulties continued. During July, prices inside Germany rose by 50 per cent, which was then accepted as the beginning of the hyperinflation period. A litre of milk had cost 7 marks in April 1922, but rose to 16 marks in August, and then to 26 marks by mid-September. The prices of other basic goods rose in a comparable manner. The German government response to rising inflation was to continue printing money, with the number of marks in circulation rising from 35 billion in 1919 to 200 billion in 1922.

Hyperinflation led in turn to a dizzying fall in the value of the German mark, which the Reichsbank, lacking gold and foreign currency reserves, was powerless to stop. On 29 July, the mark hit a new low of 650 to 1 US$. The German government claimed this fall in the value of German currency was linked to the demand by the Allies for cash reparations payments. State and local authorities began to issue money tokens called Notgeld [’emergency money’] to replace payments in worthless paper marks.

On 14 August [1922], the Conference on Reparations ended without any agreement on Germany’s request for a further payment holiday. On the next day, the German government once more defaulted on its reparations payments, claiming it could not afford to pay. The downward tumble of the mark continued. On 24 August, it plummeted to a new all-time low of US$2,000 to 1 mark [sic; should be 2000 marks to 1 US$!], or 9,000 to the British pound. On 31 August, the Allied Reparations Commission decided to grant Germany an exceptional six-month moratorium on reparations payments.

Leave a comment

Filed under Britain, democracy, economics, France, Germany, industry, labor, nationalism, U.S., war

Weimar Republic’s Versailles Millstone

From The Weimar Years: Rise and Fall 1918–1933, by Frank McDonough (Bloomsbury, 2023), Kindle pp. 126-127, 147-149:

On 28 June 1919, the Treaty of Versailles was signed, exactly five years after the assassination of the Archduke Franz Ferdinand, the spark that led to the outbreak of the First World War. It was signed in the Hall of Mirrors of the Palace of Versailles where 48 years before the German Empire had been proclaimed. The treaty was ratified by a vote in the German National Assembly by 209 to 116 on 9 July. The politicians who signed the treaty on behalf of Germany were the Social Democrat Hermann Müller, and Johannes Bell of Zentrum.

The Treaty of Versailles was a staggering blow to the Weimar Republic. Instead of using their power to assist the embryonic democracy in Germany, the Allies treated its leaders as no different from Kaiser Wilhelm. Hatred towards those who had signed the treaty spread widely in the population, especially on the nationalist Right. The myth of the ‘stab in the back’ now made rapid headway. The leaders of German democracy were depicted by the Right as cowards and traitors under the umbrella term the ‘November Criminals’ and were blamed by the public for all the misfortunes that followed.

There was a huge contrast between the political and economic distress of the Weimar years and the vibrant culture of the period. Yet what is now routinely called ‘Weimar culture’ is by no means the posthumous glorification of a world destroyed. Many aspects of Weimar culture really were years ahead of their time. That culture not only encompassed film, literature, modern art, architecture, design, literature, drama, poetry, and cabaret, but also displayed path-breaking attitudes towards sexuality.

On 12 December, the leading British economist John Maynard Keynes launched a blistering attack on the Treaty of Versailles in his best-selling book The Economic Consequences of The Peace. Keynes, who became the most influential economist of the twentieth century, had attended the Paris Peace Conference, as a senior delegate of the British Treasury, but he was so appalled by the injustice the Germans had suffered in the Treaty of Versailles that he had resigned in despair, on 7 June 1919. His book was full of flashing insights and indignation, which laid out clearly the economic crisis facing Europe by explaining what the Treaty had failed to do, and what the consequences would be. Keynes pulled no punches and upset many people. He famously described the Versailles Treaty as a ‘Carthaginian Peace’ – a peace that has the intention of crushing the defeated enemy.

Keynes further argued that the Allies, blinded by self-interest, were determined to punish rather than to rehabilitate Germany. The Versailles Treaty offered nothing to make Germany a ‘good neighbour’, and had conceded far too much to the vengeful spirit of the French government, which wanted to keep Germany weak. It imposed impossible terms on Germany which would soon plunge Europe into economic chaos. The demand for reparations was way beyond what Germany could afford to pay. Keynes also warned the territorial provisions of Versailles would lead to future foreign policy disputes. He blamed the ‘idealist’ US President, Woodrow Wilson, whom he described as a ‘blind and deaf Don Quixote’, for being unable to produce a peace settlement based on his Fourteen Points, which it had been promised during the Armistice negotiations would give Germany a ‘just peace’ with no ‘punitive damages’.

Keynes predicted the economic demands on Germany would cause high inflation and economic stagnation, which would spread throughout Europe. The Treaty of Versailles had to be modified, not just for the sake of Germany, but for the benefit of the world economy. It would damage the conditions for economic recovery and sow the seeds for another world war. In his persuasively argued and deeply influential book, Keynes laid the foundation for the failure of the American Senate to ratify the Treaty of Versailles, and he also helped to create a climate of public opinion in which Germany’s demands for a revision of the terms of the treaty met with a sympathetic response, especially in Britain. Here was sowed the seeds of the policy of appeasement.

Leave a comment

Filed under art, Britain, democracy, economics, France, Germany, literature, nationalism, U.S., war

Germany’s Territorial Losses at Versailles

From The Weimar Years: Rise and Fall 1918–1933, by Frank McDonough (Bloomsbury, 2023), Kindle pp. 118-120:

It is, of course, an established tradition of war that the loser pays the costs of defeat, but the terms of the proposed Versailles Treaty were severe, to say the least. Alsace and Lorraine were returned to France, something which had been a French aim during the war. German territory west of the Rhine was to be occupied by Allied troops for at least 15 years to ensure German compliance to the treaty – if Germany did comply, the occupation of Cologne would end after five years, Koblenz after ten years and Mainz after 15 years. The left bank of the Rhine and the right bank to a depth of 31 miles were to be permanently demilitarised. In this region no German arms or soldiers could be stationed. The aim of these clauses was to stop another unprovoked German invasion of Belgium and France.

The Saar, a rich coal mining region, would be governed for 15 years by a commission of the League of Nations. In that time, the Saar coal mines would be given to France, as compensation for the German destruction of French coal mines during the war. At the end of the 15-year period, the people of the Saar would decide, in a referendum, whether they wished to remain under League control, to unite with France or return to Germany. If the people chose the latter option, Germany would be allowed to buy back the mines from France. Belgium received Moresnet, Eupen and Malmédy, but the local populations there would be allowed a referendum to confirm or reject this change. A referendum was also offered to determine the fate of North Schleswig, which voted in favour of being transferred to Denmark.

Germany suffered even greater territorial losses in Eastern Europe. The newly constituted state of Poland included the industrially rich area of Upper Silesia, along with Posen and West Prussia – the latter including the so-called Polish Corridor, which controversially separated East Prussia from the rest of Germany. Poland was also given extensive trading rights in Danzig (Gdansk), which was now designated a Free City under League of Nations authority. Danzig was Poland’s natural seaport, but ethnically it was a German city and would remain a source of unrest between Germany and Poland during the inter-war years. In addition, the German port of Memel was detached from the Reich, but was not formally awarded to Lithuania until 1923.

German territorial losses under the Treaty as a whole amounted to 13 per cent of its European lands, together with six million of its people. If Germany had been allowed to unite with Austria, it would have lessened the blow of these European territorial losses. Both countries were favourable to the union, but no referendum was offered. The Allies decided instead to prohibit the union with Austria (Anschluss).

Germany’s European losses were paralleled by the sacrifices it was forced to make elsewhere. All overseas colonies under German control were redistributed under mandates issued by the League of Nations, but it was stipulated these mandates must not simply serve the interests of their guardians. When the German delegation protested the loss of its colonies, the Allies pointed out the native inhabitants of the German colonies were strongly opposed to being returned to German control.

Leave a comment

Filed under Africa, Austria, Belgium, economics, France, Germany, industry, nationalism, Pacific, Poland, war

The Kiel Mutiny, November 1918

From The Weimar Years: Rise and Fall 1918–1933, by Frank McDonough (Bloomsbury, 2023), Kindle pp. 48-50:

The anti-war propaganda campaign unleashed by these left-wing socialist groups made a deep impression on sailors in the High Seas Fleet (Hochseeflotte), who opposed a German admiralty plan, codenamed ‘Plan 19’, scheduled for 28 October 1918, for one last make-or-break North Sea battle. Hopelessly outnumbered by the Allied navies, which included British, French, and American ships, the plan had little chance of success. Few sailors were interested in sacrificing their lives on such a pointless suicide mission. The Naval Supreme Command had sanctioned Plan 19, on the basis that the British would demand the surrender of the German High Seas Fleet as part of the armistice agreement.

The centre of the agitation against Plan 19 was in the port city of Kiel, on the Baltic coast, which along with Wilhelmshaven formed the anchorage base of the Kaiser’s fleet for the duration of the war. Blockaded by Allied ships, it had remained inactive ever since the inconclusive Battle of Jutland in late May 1916. Kiel also contained 50,000 troops stationed in barracks, and many industrial workers were working in armaments factories and shipyards. On 29 October, sailors on two major ships at Kiel failed to return from shore leave. Within hours, the mutiny spread to a number of other battleships and cruisers, forcing the Admiralty to abandon Plan 19.

The mutineers held a meeting on 2 November on a large parade ground in Kiel. They wanted the release of their comrades who had been imprisoned during the rebellion. The key speaker was 27-year-old Karl Artelt, a committed revolutionary and a member of the USPD [Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands], who called not only for the release of all the rebel sailors, but for the abolition of German militarism and the overthrow of the ruling classes. The sailors held a further meeting on 3 November 1918, again supported by USPD members, attended by about 6,000 people. They demanded the immediate release of the imprisoned sailors. The demonstrators then moved in the direction of the Waldwiese, a beer hall temporarily acting as a naval prison. The guards fired on the demonstrators, killing seven and wounding 29 others. On the next day, the rebel sailors moved through the town, and soon brought public and naval institutions under their control, detaining their officers, and taking control of their ships. By the end of 4 November, about 40,000 rebels in Kiel had formed councils elected at mass gatherings of sailors, soldiers, and workers. The Revolutionary Shop Stewards announced that a general strike in Kiel factories would begin on 5 November 1918.

Within Prince Max’s government, there was concern over the wider implications of the Kiel Mutiny. A sailors’ mutiny at a time when armistice negotiations were at a very delicate stage could only weaken the hand of the German government. Scheidemann feared the rebellion in Kiel might ignite a revolution against the old order and he was worried the formation of sailors’ and soldiers’ councils would turn the naval mutiny into a broader Marxist uprising.

Leave a comment

Filed under Britain, democracy, France, Germany, military, U.S., war

Germany’s Military Collapse in 1918

From The Weimar Years: Rise and Fall 1918–1933, by Frank McDonough (Bloomsbury, 2023), Kindle pp. 26-28:

Victory in Russia gave the German people real hope of victory in the war. On 21 March 1918, Germany launched a spring offensive, better known as the Ludendorff Offensive, on the Western Front. It aimed to knock Britain and France out of the war before significant numbers of US forces arrived in Europe. Unfortunately, German expectations of victory proved illusory. Scarcely in the annals of military history has there been such a spectacular reversal of military fortune as Germany suffered towards the end of the war. By early June 1918, it was clear that the Ludendorff Offensive had failed. On 8 August, the British Expeditionary Force (BEF), spearheaded by tanks and supported by massive numbers of newly arrived American troops, launched a surprise attack between Amiens and St Quentin in northern France against the German Second Army. It punched a huge hole in the defensive line and captured 15,000 German soldiers. The significance of this decisive British breakthrough in the Battle of Amiens was not lost on Ludendorff, who called it ‘the blackest day of the German army in the history of this war’. He knew the Allies were now able to deploy thousands of tanks on the Western Front while the Germans had been able to manufacture only 20. Fritz Nagel, a German officer in the German anti-aircraft artillery, later recalled: ‘The German armies were in bad shape. Every soldier and civilian was hungry. Losses in material could not be replaced and the soldiers arriving as replacements were too young, poorly trained and often unwilling to risk their necks because the war looked like a lost cause.’

A two-day military conference on the critical situation on the Western Front was held on 13–14 August 1918 at the headquarters of the Supreme Military Command in Spa, Belgium. Hindenburg chaired it, and Paul von Hintze, the new Foreign Minister, and Ludendorff were present. Ludendorff said Germany now needed to adopt a purely defensive strategy, but he thought it might still be possible to sue for peace with the western Allies on favourable terms. Hindenburg agreed with Ludendorff’s judgement about continuing with strategic defence, while Hintze thought the German Army was in no condition to fight a successful strategic defence, and he felt diplomatic steps had to be taken to bring the war to an end.

When Kaiser Wilhelm II was apprised of these discussions in a Grand Council meeting, he seemed blinded by the optimism of Hindenburg and Ludendorff, and instructed Hintze to refrain from making a direct peace offer to the Allies and to wait for a more favourable moment. This proved wishful thinking, as Germany’s Central Power allies now began to collapse. On 24 September 1918, the Bulgarian Army was defeated when the Allied armies based in Greece broke through the Macedonian Front. The Bulgarian government, which had previously been under German control, requested an armistice and accepted it five days later. This placed the Austro-Hungarian empire, Germany’s principal ally, in a precarious position. Emperor Charles I of Austria, desperate to end the war, sent a circular diplomatic note inviting all the belligerents in the war to send representatives to Vienna to a confidential conference to discuss the basic principles of a peace settlement. On 27 October, Austria-Hungary ended its formal alliance with Germany, and the subject nationalities of the Habsburg Empire all declared their independence. On 30 October, the Ottoman Turks signed a regional armistice. Germany was now left without any allies.

1 Comment

Filed under Austria, Belgium, Britain, Bulgaria, France, Germany, Greece, Hungary, military, nationalism, Turkey, U.S., war

New Sites for Convict Colonies

From In For The Long Haul: First Fleet Voyage & Colonial Australia: The Convicts’ Perspective, by Annegret Hall (ESH Publication, 2018), Kindle pp. 63-67:

Between 1783 and 1786, three different sites for convict colonies were under consideration – in Senegal, on the Gold Coast of Africa and in New South Wales on the east coast of New Holland. In December 1784, an exploratory expedition to transport convicts to Lemain Island, 700 km up the river Gambia in Senegal, was put forward. Following strong public and parliamentary criticism, the Lemain project was abandoned because of the region’s unsuitable climate. In May 1785, James Matra once again testified before a committee enquiring specifically into the suitability of Botany Bay as a penal colony. Even at this late stage, the committee was not prepared to rule out the free colonisation of this site. Despite much testimony in favour of a New Holland location, the majority of the committee believed that an African site would be more practical. In parallel with committee’s enquiries, the government was independently exploring various settlement options. The Home Office was increasingly anxious at the burgeoning number of transportees in prisons and Lord Sydney and Evan Nepean, thought that closer sites in Africa could be settled sooner.

The strain on the prison system by the end of 1785 was so great that additional naval ships had to be converted into prison hulks. The hulk Fortunée was moored at Portsmouth and the Dunkirk at Plymouth. The political and public pressure on the government was intense, and the Home Office commissioned a ship to explore possible locations on the west coast of Africa between Das Voltas (Orange River) and Angola. This expedition returned in July 1786 and reported that the soil in the Das Voltas was not suitable for cultivation. This report effectively ended any further consideration of Africa as a place for a British convict settlement.

The often-cited belief that Botany Bay was planned solely as a dumping ground for convicts is unsupported by available documents. It may have been the main objective, but there is clear evidence the Pitt government saw tangible benefits in establishing commercial bases in the South Pacific. At the time, Britain was embroiled in conflicts with France, Spain and America, so there were also strategic reasons for establishing a territorial claim on the continent. Nevertheless, the endless debates on whether New South Wales was suitable suggests a begrudging recognition by the Tory government that this was a good locality – it was just a pity one had to go so far to dispose of the convicts, and to achieve these objectives.

Early assessments of the Botany Bay Scheme logistics by the Home Office appreciated that it would be quite different to sending convicts to America, which had been privately financed and organised. The Botany Bay Scheme would be administered by the government, transported by the Royal Navy and guarded by Royal Marines. This enterprise had no precedent in previous British convict transportations. The government, rather than private merchants, would be involved in convict transportation on a scale that they had never before attempted.

In August 1786, Lord Sydney informed the Admiralty of what he needed to transport 750 convicts to Botany Bay. He requested a naval warship that would escort and protect transport ships carrying the convicts and 160 marines as guards to the new settlement. The marines would be responsible to the Home Office for a term of three years.

Leave a comment

Filed under Africa, Australia, Britain, economics, France, labor, migration, Pacific, Spain, U.S., war

Era of Petty Capital Crimes, mid 1700s

From In For The Long Haul: First Fleet Voyage & Colonial Australia: The Convicts’ Perspective, by Annegret Hall (ESH Publication, 2018), Kindle pp. 17-19:

By mid-century the fear that increasing crime rates would lead to widespread social disruption spawned new penalties intended to discourage property theft. The legal imperatives for these were bolstered by a growing concern about the civil insurrection in France, especially after the French Revolution took place in 1789. The British Parliament passed bills reclassifying many petty crimes as capital offences (to which the death sentence applies). Capital crimes now included burglary, highway-robbery, house-breaking in daytime, private stealing or picking pockets above 1 shilling, shoplifting above 5 shillings, stealing above 40 shillings, maiming or stealing a cow, horse or sheep, or breaking into a house or church. The official punishment for these offences was now the same as for murder and treason – death by hanging.

Quite unfairly the new laws came into effect rapidly and were little understood by the poor, of whom 90% were illiterate. Consequently, the severity of the changes went largely unappreciated by the working class, which Thomas Paine – author of The Rights of Man – claimed was intentional to disadvantage the poor. Other enlightened members of English society, including the judiciary, strongly opposed the imposition of the new capital sentences for minor offences and this became a cause célèbre for many social reformers; the same people advocating for the abolition of the slave trade in the 1770s.

Mercifully, there were several ad hoc legal options available to those members of the judiciary who were inclined to avoid the imposition of a capital sentence. The legal loopholes were not recognised officially, but they were commonly applied, nonetheless. In particular, juries could be encouraged to apply pious perjury in assessing the severity of an offence when a prisoner was charged with a minor property or financial crime. Such actions permitted judges to assign imprisonment by transportation rather than the death sentence. For example, a court clerk could routinely understate the value of stolen property on the charge sheet in order that it was below the capital offence threshold.

In fact, the widespread application of judicial leniency in the late 1700s meant that transportation beyond the seas became the de facto sentence imposed by courts for minor crimes. Relaxation of the capital sentencing laws was tolerated because a sentence of transportation satisfied the political imperative of removing petty lawbreakers from decent society. Ironically, the lenient judicial practices posed a new problem for the prison system in England; where were all these transported prisoners to go? After 1775, the American Colonies no longer accepted transportees and there was no other offshore prison to send them to.

Leave a comment

Filed under Australia, Britain, economics, France, labor, migration, slavery, U.S., war

Tolls of the Treaty of Trianon

From Budapest: Portrait of a City Between East and West, by Victor Sebestyen (Knopf Doubleday, 2023), Kindle pp. 268-270:

All day throughout Hungary on Friday, 4 June 1920 church bells tolled a dirge, black flags flew over public buildings, traffic came to a standstill in the centre of Budapest for long periods, newspapers appeared with black borders and funeral services were held in churches. It was the day the Treaty of Trianon was signed – still regarded 100 years later ‘as the most devastating tragedy in the nation’s history…a live issue now from which Hungary has not recovered’, according to the philosopher Miklós Haraszti, who under the post-Second World War Communist regime was a dissident leader and in the 1970s the last political prisoner in the country. Trianon ‘was the vivisection of the nation…the death certificate of the 1,000-year realm of King Stephen’.

Hungary was the biggest loser from the First World War – around a third of its territory was handed over to successor states to form new nations, Czechoslovakia and Yugoslavia. Large slices of Hungary were given over by the Great Powers to existing states: the whole of Transylvania, part of historic Hungary for hundreds of years, was given to Romania. Half of the population was lost and millions of Hungarians became ‘foreigners’ in new countries overnight. Towns and cities with deep Hungarian roots were renamed: Kassa became Košice in Slovakia, Kolozsvár in Transylvania became Cluj: Temesvár in Romania was now Timişoara; Pozsony became the Slovak capital, Bratislava. As Horthy remarked on the day the treaty was signed: ‘They dismembered the Germans, the Bulgarians and the Turks too. But from them they only took only one or two fingers. From the Hungarians they took his hands and feet.’

The peacemakers of the new world order – particularly the French, who pushed hardest in the Trianon talks – believed they were acting in the interests of self-determination for peoples who had been long held subject. The Hungarians thought they were victims of an ahistorical act of vindictive punishment. The Hungarian army was limited to no more than 35,000 troops and was allowed no heavy artillery, tanks or an air force. Hungary – like Germany – was forced to pay enormous reparations. The French President, Georges Clemenceau, declared that Hungary would be ‘permanently deprived of the means of making war’.

For long afterwards in kindergartens and schools, during church services and in the press, the notion that the lost territories could be restored was kept alive. The slogan taught to children – and often used as a greeting when people met socially – was: ‘No, No Never’ – meaning ‘No, it can never happen’. The saying modulated daily life in Hungary between the wars. The legacy of Trianon defined life in Horthy’s Hungary….

Rump Hungary became a homogeneous state in a way it had never been in 1,000 years. Only 10 per cent of the population were not ethnic Magyars or did not use Hungarian as their native tongue. Trianon, as Paul Lendvai, the best historian of 1920s and 1930s Hungary, noted, ‘was the breeding ground for the transformation of nationalism from an ideology of liberation to one of distraction’. A hundred years later, in the 2020s, the best-selling items of tat in cheap market stalls are pre-Trianon fridge magnets and plastic flags with Greater Hungary maps.

The post-Trianon shock determined the Horthy regime’s revisionist policies. It drove public opinion to an ever more extreme nationalism and further isolated the country from its neighbours. After the peace treaty, ‘Hungary became the quintessential have-not state, ready to ally itself with the Devil himself to undo the injustices perpetrated at Trianon.’ All politics was seen through the prism of the infamous treaty.

Leave a comment

Filed under France, Germany, Hungary, military, nationalism, Romania, Slovakia, U.S., war, Yugoslavia

Bishop and Vicar in Navajo Country

From Death Comes for the Archbishop, by Willa Cather (Project Gutenberg, 2023; Knopf, 1927), Book 7, Chapter 3:

Although Jean Marie Latour and Joseph Vaillant were born in neighbouring parishes in the Puy-de-Dôm, as children they had not known each other. The Latours were an old family of scholars and professional men, while the Vaillants were people of a much humbler station in the provincial world. Besides, little Joseph had been away from home much of the time, up on the farm in the Volvic mountains with his grandfather, where the air was especially pure, and the country quiet salutary for a child of nervous temperament. The two boys had not come together until they were Seminarians at Montferrand, in Clermont.

When Jean Marie was in his second year at the Seminary, he was standing on the recreation ground one day at the opening of the term, looking with curiosity at the new students. In the group, he noticed one of peculiarly unpromising appearance; a boy of nineteen who was undersized, very pale, homely in feature, with a wart on his chin and tow-coloured hair that made him look like a German. This boy seemed to feel his glance, and came up at once, as if he had been called. He was apparently quite unconscious of his homeliness, was not at all shy, but intensely interested in his new surroundings. He asked Jean Latour his name, where he came from, and his father’s occupation. Then he said with great simplicity:

“My father is a baker, the best in Riom. In fact, he’s a remarkable baker.”

Young Latour was amused, but expressed polite appreciation of this confidence. The queer lad went on to tell him about his brother and his aunt, and his clever little sister, Philomène. He asked how long Latour had been at the Seminary.

“Have you always intended to take orders? So have I, but I very nearly went into the army instead.”

The year previous, after the surrender of Algiers, there had been a military review at Clermont, a great display of uniforms and military bands, and stirring speeches about the glory of French arms. Young Joseph Vaillant had lost his head in the excitement, and had signed up for a volunteer without consulting his father. He gave Latour a vivid account of his patriotic emotions, of his father’s displeasure, and his own subsequent remorse. His mother had wished him to become a priest. She died when he was thirteen, and ever since then he had meant to carry out her wish and to dedicate his life to the service of the Divine Mother. But that one day, among the bands and the uniforms, he had forgotten everything but his desire to serve France.

Suddenly young Vaillant broke off, saying that he must write a letter before the hour was over, and tucking up his gown he ran away at full speed. Latour stood looking after him, resolved that he would take this new boy under his protection. There was something about the baker’s son that had given their meeting the colour of an adventure; he meant to repeat it. In that first encounter, he chose the lively, ugly boy for his friend. It was instantaneous. Latour himself was much cooler and more critical in temper; hard to please, and often a little grey in mood.

During their Seminary years he had easily surpassed his friend in scholarship, but he always realized that Joseph excelled him in the fervour of his faith. After they became missionaries, Joseph had learned to speak English, and later, Spanish, more readily than he. To be sure, he spoke both languages very incorrectly at first, but he had no vanity about grammar or refinement of phrase. To communicate with peons, he was quite willing to speak like a peon.

Though the Bishop had worked with Father Joseph for twenty-five years now, he could not reconcile the contradictions of his nature. He simply accepted them, and, when Joseph had been away for a long while, realized that he loved them all. His Vicar was one of the most truly spiritual men he had ever known, though he was so passionately attached to many of the things of this world. Fond as he was of good eating and drinking, he not only rigidly observed all the fasts of the Church, but he never complained about the hardness and scantiness of the fare on his long missionary journeys. Father Joseph’s relish for good wine might have been a fault in another man. But always frail in body, he seemed to need some quick physical stimulant to support his sudden flights of purpose and imagination. Time and again the Bishop had seen a good dinner, a bottle of claret, transformed into spiritual energy under his very eyes. From a little feast that would make other men heavy and desirous of repose, Father Vaillant would rise up revived, and work for ten or twelve hours with that ardour and thoroughness which accomplished such lasting results.

The Bishop had often been embarrassed by his Vicar’s persistence in begging for the parish, for the Cathedral fund and the distant missions. Yet for himself, Father Joseph was scarcely acquisitive to the point of decency. He owned nothing in the world but his mule, Contento. Though he received rich vestments from his sister in Riom, his daily apparel was rough and shabby. The Bishop had a large and valuable library, at least, and many comforts for his house. There were his beautiful skins and blankets—presents from Eusabio and his other Indian friends. The Mexican women, skilled in needlework and lace-making and hem-stitching, presented him with fine linen for his person, his bed, and his table. He had silver plate, given him by the Olivares and others of his rich parishioners. But Father Vaillant was like the saints of the early Church, literally without personal possessions.

In his youth, Joseph had wished to lead a life of seclusion and solitary devotion; but the truth was, he could not be happy for long without human intercourse. And he liked almost everyone. In Ohio, when they used to travel together in stagecoaches, Father Latour had noticed that every time a new passenger pushed his way into the already crowded stage, Joseph would look pleased and interested, as if this were an agreeable addition—whereas he himself felt annoyed, even if he concealed it. The ugly conditions of life in Ohio had never troubled Joseph. The hideous houses and churches, the ill-kept farms and gardens, the slovenly, sordid aspect of the towns and country-side, which continually depressed Father Latour, he seemed scarcely to perceive. One would have said he had no feeling for comeliness or grace. Yet music was a passion with him. In Sandusky it had been his delight to spend evening after evening with his German choir-master, training the young people to sing Bach oratorios.

Nothing one could say of Father Vaillant explained him. The man was much greater than the sum of his qualities. He added a glow to whatever kind of human society he was dropped down into. A Navajo hogan, some abjectly poor little huddle of Mexican huts, or a company of Monsignori and Cardinals at Rome—it was all the same.

Leave a comment

Filed under democracy, economics, education, France, Germany, labor, migration, military, religion, U.S.

Liszt’s Languages

From Budapest: Portrait of a City Between East and West, by Victor Sebestyen (Knopf Doubleday, 2023), Kindle pp. 130-131:

The concert at the Pesti Vigadó (House of Merriment), a splendid Baroque building that had miraculously survived the [1838] flood, on 12 February 1839 was a huge success; tickets changed hands for fantastical prices and an enormous sum was raised for flood victims. Liszt played for an hour and a half without a break – Beethoven, Schumann, some of his own pieces – and then conducted the orchestra until late into the night….

From then on he returned frequently to Hungary and eventually he was made the first head of the Hungarian Academy of Music, where for years he wielded vast influence in music and the arts generally in Hungary. He was given a grand mansion on Pest’s principal avenue, Andrássy út, where he lived for around three months of the year during the winter. The civic authorities and ambitious politicians from the Reform Movement were using him cynically, and Liszt was willing to be used. The height of his national acclaim – or of absurd hypocrisy, depending on one’s view – was a ceremony in January 1840 when he was made an honorary citizen of Pest and with great solemnity ‘was presented with a sword [a sabre] of honour: a souvenir from the martial race to its noble-hearted and world-famous son’, as the official programme for the event portentously declared. Many people had not yet realized it – neither his admirers nor his few critics – but Liszt could barely speak a word of Hungarian. This became obvious to everyone during the sword ceremony. He could have spoken German, which would at least have been understood by almost everyone in the Pest of those days. But the point about the event – and the National Theatre itself, where at that time German was not allowed to be spoken on stage during a performance – was to emphasize the critical importance of Hungarians speaking Hungarian. He ended up making an impassioned Hungarian nationalist speech in French. ‘At the very climax of his Hungarianization…his alien reality was revealed most fully,’ one of his critics wrote angrily.

Liszt had tried a few times to learn Hungarian and employed as language tutor a young academic reputed to be a brilliant teacher who had managed to get several dignitaries from the court in Vienna to at least utter a few sentences in Magyar. But, as he once admitted, he gave up the effort after five lessons when he encountered the word for unshakeability – tántorithatatlanság. Many of those trying to learn the language would have lost the will to carry on well before then. Liszt wrote to a newspaper after the National Theatre debacle: ‘Notwithstanding my lamentable ignorance of the Hungarian language, I am and shall remain until my end, a Magyar heart and soul.’

And he meant it. To a Hungarian friend in 1842, while on a Europe-wide concert tour, he wrote: ‘Sometimes my heart beats faster even at the sight of a postal stamp from Pest. It gives me such pleasure to be in your company. What is loud applause and endless acclaim worth compared to what all of you give me? Everywhere else I play for the audience, but in Hungary I play for the nation. And this is a noble and great thing, to make emotional contact in this manner with a nation such as ours.’

Leave a comment

Filed under Austria, France, Germany, Hungary, language, music, nationalism