Category Archives: religion

by Joel | 15 August 2009 · 2:13 pm

Rising Patriarchy in Japan, 1280-1450

From Japan to 1600: A Social and Economic History, by William Wayne Farris (U. Hawai‘i Press, 2009), pp. 158-161:

Family and gender relations among almost all classes saw the growing power of men and a consequent decline for women. Warriors of exalted status lived in households dominated by a male head. His wife (and concubines) came to live in his house. The wife frequently attained her status as a result of a political alliance with another samurai family. Prospective wives were expected to present their mates with a dowry. By 1450, most samurai practiced unigeniture. sometimes there was also a primary daughter who could inherit property in perpetuity. Eventually, however, all siblings except the male heir lost out. Daughters were married out to other families or took the tonsure. Secondary sons tried to build their own territorial bases and frequently quarreled with the heir over property. As was true earlier, most families included servants and vassals bound by fictive kinship ties. Each main family had cadet lines on which they counted for support but which were often sources of political and economic competition….

Before 1280, commoner kinship had been bilateral, the status of women had been high, families were unstable, and divorce and remarriage were usual. The decrease in the death rate and improvements in the economy during 1280–1450 encouraged the formation of more stable farming families settled in the same village for several generations. Instead of extended lineages based on ancient surnames, nuclear families took last names based on the place where they lived, such as Mizoguchi (“mouth of the ditch”) or Fujino (“wisteria moor”). The greater wealth of individual commoner families meant not only geographical stability, but also a patrimony to pass along to an heir.

These new units were called stem families, or ie, and were fairly common in central and western Japan by 1450. Stem families placed great value on the lineage and passed along property and the family’s occupation to a male heir. They also cared for their elders and kept ancestral tablets to commemorate the dead. The head of the ie was responsible for taxes and often served as a member of the village shrine association. In these stem families, there was a new emphasis on the conjugal pair, with the male now more dominant. He was almost always the head of the ie and named one of his sons as heir, ordinarily the eldest son. The adoption of a male from another family was also common. Depending on their wealth, these households might include unrelated people such as servants….

Literature and religious doctrine reveal the decline of women’s status during this epoch. For example, Tomoe, the heroic woman warrior of 1180, became a cross-dressing shaman in fourteenth-century theater. In Buddhism, women were more closely associated with death, decay, and pollution, and one picture scroll depicts women as “evil, lascivious, and furious when rejected.” Stories written in the fourteenth and fifteenth centuries explained the proper behavior for women and made them obedient to their fathers and mates. One monk wrote A Mirror for Women in 1300, listing the seven serious faults of women and prescribing ways to overcome them. Even a separate spoken and written language evolved exclusively for females.

The slow decline in women’s status beginning in the late thirteenth century was too much for some. Sixty percent of all nunneries in Japan were established between 1270 and 1470. When women took the tonsure and resided exclusively with other women, many may have found that they could manage property, create a business, and run their own lives, options not available to a woman living in an ie. During this era, these women came to be known as “those who did not form a family.” Religion also provided other comforts to females. For instance, Murōji … became known as “the Mount Kōya for women.” Females went on pilgrimages there and placed votive offerings in the shape of breasts on the walls….

Some single women reacted by finding other outlets for their talents. Wandering performers, including the ones based at Kumano, journeyed from village to village providing entertainment by juggling, dancing, doing acrobatics, or acting out or vocalizing popular stories and Buddhist sermons. They told tales guiding their listeners past fierce animals, hungry ghosts, never-ending battles, and the other realms of hell on the way to Amida’s Paradise. They thrilled their audience with accounts of famous warriors such as Yoritomo and his brother Yoshitsune. Using various props such as flowers, picture scrolls, and musical instruments, they helped to link persons of diverse stations in a more unified culture of storytelling. They also raised donations for local Buddhist temples.

Leave a comment

Filed under economics, family, Japan, religion

by Joel | 10 August 2009 · 5:13 pm

A Eurasian Crossroads Now in China

The latest issue (a year late!) of China Review International (Project MUSE subscription required) contains a review by Thomas Barfield of a book that sounds interesting: James A. Millward’s Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (New York: Columbia University Press, 2007). Here are a few excerpts from the review.

As befits a key link in the international Silk Route in premodern times, the region’s people proved historically open to new ideas and opportunities. Some of these opportunities were thrust upon them. The territory constituting today’s Xinjiang appears never to have been unified politically except under the rule of outsiders. These outsiders were strikingly diverse, coming as they did at different times from every surrounding territory. From the east, the Han and Tang dynasties vied with the northern Mongolian steppe-based Xiongnu, Turk, and Uighur nomad empires for influence and political control. The Tibetan Empire on its southern flank also extended its rule over the region at various times during the seventh through the ninth centuries. The west was not entirely absent in these struggles either. The Sogdian city-states of Central Asia had great influence over their eastern cousins in the Tang dynasty, and during the eleventh century the Turkish Qara Khanids, based in Bukhara, became the dominant regional power. They were displaced at the beginning of the twelfth century by royal Manchurian refugees of the Liao dynasty from North China who reestablished themselves there as the Qara Khitai. Although neither Turks nor Muslims, the Qara Khitai proved successful rulers until they were finally ousted by the Mongols in 1218. Chinese influence (even if by way of a Manchurian people) was then notably absent from the region for the next five hundred years. The oases and neighboring steppe zones fell under different post-Mongol successor states until the Qing dynasty captured the area in 1757….

Despite local complaints about unfair taxation, the court bureaucrats in Beijing were well aware that the Qing colonial administration and military garrisons in Xinjiang constituted a money pit that swallowed up revenue from other parts of China.

The structural fragility of China’s position in Central Asia became clear in 1864, when a series of successful local rebellions spread from one oasis to another so rapidly that Qing control vanished entirely in a matter of months. Yaqub Beg, an adventurer from Kokand (recently annexed by Czarist Russia) took advantage of the situation to establish an independent emirate and opened diplomatic ties with British India, Russia, and the Ottoman Empire. The Qing court was divided about whether Xinjiang merited the huge expense required to recover it. There was established precedent in China for writing off the remote western region a dead loss: both the Han and Tang dynasties had done so when their power waned and the Ming dynasty never went there in the first place. There were also other demands on the treasury made by officials who saw the modernization of China’s military as a higher priority than funding a risky colonial war. Millward’s analysis of how the Qing dynasty’s preoccupation with maintaining its inner Asian frontier intact demonstrates that Xinjiang loomed far larger in importance for them than for dynasties of Han Chinese origin. In the event, after deciding to fund a military campaign, the Qing struck it lucky. Yaqub Beg died unexpectedly in 1877, and his emirate collapsed. Qing forces quickly reoccupied Xinjiang without facing a serious battle.

It is at this point that the Qing incorporated Xinjiang directly into China as a province. Millward shows that the resulting reorganization of the local government along Chinese lines, plus the cost of garrison troops, made its continued occupation of the region even more costly, asserting it to be an underestimated factor in China’s failure to compete effectively with the Western powers and Japan at the turn of the century. The reorganization also placed ethnic Han Chinese influenced by anti-Manchu nationalism in provincial leadership positions. This had negative consequences for the Qing since they fomented rebellion against the dynasty, but a long-term positive consequences for China. Such officials, small minorities in a distant land, were keen to ensure that the province remained a part of China after the Qing was replaced by a republic in 1911. These Chinese governors (“warlords,” more pejoratively) gave lip service to the Republic of China in Nanking and did as they pleased in Xinjiang. Millward’s descriptions of their political machinations and murders show them as strikingly ruthless and practical, unhindered by any set of Confucian values. What the republic got in return was the continued right to claim Xinjiang as a Chinese province—no small prize since other inner-Asian territories eventually broke their ties with China: Mongolia under Russian protection, Manchuria by Japanese annexation, and Tibet through de facto self-rule.

Leave a comment

Filed under Central Asia, China, Mongolia, nationalism, religion, Russia, Tibet, Turkey

by Joel | 3 July 2009 · 9:23 am

A Costly Victory in Sri Lanka

Writing in The Atlantic, Robert Kaplan offers an awfully grim retrospective on how Sri Lanka won its 26-year war against the Tamil Tigers.

Though it was only a one-day news story in the United States, a momentous event occurred last spring, with worldwide military significance. After 26 years of heavy fighting, the Sri Lankan government decisively defeated an ethnic insurgency, killing all of its top leadership, whose bodies were displayed on national television. Massive victory parades followed.

The Tamil Tigers were no ordinary insurgency. Built on the ethnic hatred of the minority Hindu Tamils against the majority Sinhalese Buddhists, the movement was among the best organized and most ruthless to have emerged anywhere since the Second World War. The Tigers boasted their own air force and navy to go along with their unconventional ground troops. They helped pioneer the use of suicide bombers. (Recall that it was a female Tiger suicide bomber who killed Indian Prime Minister Rajiv Gandhi in 1991.) They regularly embedded their fighters among noncombatants, using them as human shields. In other words, they were as organized and heartless as any insurgent group in Iraq or Afghanistan.

The Tamil Tigers, moreover, had a brilliant, charismatic leader by the name of Vellupilai Prabakharan, who was venerated by many ethnic Hindu Tamils to the same extent that radical Muslims have venerated Osama bin Laden. His following was cult-like and was largely responsible for the war that killed 70,000 people since 1983, in an island of only 22 million people. Compare that to the deaths of 3,000 in the World Trade Center out of a population of 300 million in the United States. So when the Sri Lankan government displayed Prabakharan’s body on television last May, it represented the culmination of a counterinsurgency campaign that the U.S. could only dream about….

The war was won using techniques like the following, which the United States could and should never employ.

The insurgents are using human shields? No problem. Just keep killing the innocent bystanders until you get to the fighters themselves.… The Sri Lankan military indiscriminately killed large numbers of civilians—as many as 20,000 in the final months of fighting, according to the United Nations.

Bad media coverage is hurting morale and giving succor to the enemy? Just kill the journalists.… No journalist I met in Colombo was willing to cross the line and publicly attack the government.

The international community disapproves of your methods and cuts off military aid because of the human rights violations you’ve committed? Again, no problem. Get aid from China, whose assistance comes without moral lectures. That’s just what the Sri Lankan Government did. In return, the Chinese got the right to help construct a deep water port in Sri Lanka, close to world shipping lanes….

via RealClearPolitics

Kaplan adds a few other harsh observations in an interview with Michael J. Totten.

The Sri Lankan government was elected in 2005 to win the war. And it has done that. Extremely brutally. It’s a government that’s very nationalist Sinhalese Buddhist. These are not the Richard Gere’s “peace and love” Buddhists. These are the real blood and soil Buddhists, where Buddhism is like any other religion when it’s threatened and it’s defending a piece of territory. It can be very brutal….

In Sri Lanka you have a majority Sinhalese Buddhist population that thinks like a minority. They have a minority sense of oppression. Although they have 75 percent of the population while the Tamils have only about 18 percent, there are 60 million more Tamils nearby in southern India. So they’re kind of like the Iraqi Shias and the Serbs, other majorities who feel like minorities, and can be twice as brutal because of it.

Leave a comment

Filed under India, nationalism, religion, Sri Lanka, war

by Joel | 30 June 2009 · 10:27 pm

Aristocrats Corrupt the Clergy, 800-1050

From Japan to 1600: A Social and Economic History, by William Wayne Farris (U. Hawai‘i Press, 2009), pp. 74-75:

The Buddhist clergy continued to serve as an adjunct to the aristocracy, not only performing state rituals but also helping the privileged gain salvation. During these centuries, however, several changes overtook this class and Japanese religion in general. Buddhism and the native cult, already starting to meld in the 600s, became amalgamated and local gods and goddesses turned into protectors of the Buddhist law and then manifestations of Buddhist deities. Buddhist temples and shrines combined into powerful religious complexes, such as Kasuga Shrine and Kōfukuji, and helped the religious class acquire even more wealth and power.

The gender and class composition of Buddhist devotees also began to change. The state all but stopped ordaining women and banned them from some sacred sites because they might be a temptation to sin. Still, some women, especially of aristocratic birth, continued to accept unofficial ordination. The class origins of powerful monks began to shift as rank holders with many sons and no other outlets for them started to place them in high positions at famous temples. For example, between 782 and 990, ninety-seven percent of these powerful monks were of commoner background, studying for and attaining ordination. Between 990 and 1069, however, that proportion slipped to fifty-two percent. In other words, the crowded aristocratic class began to seek religious appointment as a way to produce an income for their children. Temples no longer followed rules of seniority but instead rewarded their aristocratic patrons, despite loud protests from well-qualified ordinands.

The increased role of aristocratic offspring in administering the daily affairs and extensive estate lands of these temple complexes helped to politicize these institutions and increase factionalism. By the mid-tenth century, violence occasionally broke out among factions within and between religious complexes. These confrontations could cause considerable damage, as when more than forty buildings were destroyed on Mount Hiei in a factional dispute in 993. Many monks of minimal education were there merely for the tax exemption—and readily took part in scuffles. These same clerics engaged in all sorts of behavior once banned by monastic rules, including eating meat, drinking rice wine, and engaging in homosexual and heterosexual liaisons. Some abbots such as Ennin (794–864) condemned these violations of religious conduct, but until 1050 the anticlericalism implied in terms like “evil monk” (akusō) [悪僧] was not yet widespread.

Ryōgen (912–985) was a powerful monk of this time. Born to a poor commoner family, he ascended Mount Hiei at the age of eleven, found a suitable teacher, and was ordained in the Tendai sect at sixteen. Lacking a powerful sponsor and ambitious for a career that included more than just performing everyday ceremonies, Ryōgen succeeded in attaching himself to more powerful monks and showing off his knowledge in a series of religious debates. This attracted the attention of court aristocrats, especially members of the northern branch of the Fujiwara. In exchange for his expertise at various esoteric rituals employed when Regent Fujiwara no Tadahira died, Ryōgen became a protege of Tadahira’s son Morosuke. Morosuke obtained a series of important appointments for Ryōgen and cemented his alliance with the monk. Eventually, Ryōgen was appointed to the headship of the Tendai sect. In that post, he strengthened monastic discipline and helped rebuild many structures on Mount Hiei after the disastrous fire of 966. He also expanded Tendai power into the provinces and aided in the ordination of women. He remained the head of the Tendai sect until his death.

Leave a comment

Filed under democracy, economics, Japan, religion

by Joel | 17 June 2009 · 6:16 pm

Iran: It All Depends Who You Talk (and Listen) to …

Stratfor‘s George Friedman weighs in on what’s going on in Iran in his characteristically hard-nosed way. Here are some excerpts from his take on the situation as of 15 June (via RealClearPolitics).

In 1979, when we were still young and starry-eyed, a revolution took place in Iran. When I asked experts what would happen, they divided into two camps.

The first group of Iran experts argued that the Shah of Iran would certainly survive, that the unrest was simply a cyclical event readily manageable by his security, and that the Iranian people were united behind the Iranian monarch’s modernization program. These experts developed this view by talking to the same Iranian officials and businessmen they had been talking to for years — Iranians who had grown wealthy and powerful under the shah and who spoke English, since Iran experts frequently didn’t speak Farsi all that well.

The second group of Iran experts regarded the shah as a repressive brute, and saw the revolution as aimed at liberalizing the country. Their sources were the professionals and academics who supported the uprising — Iranians who knew what former Supreme Leader Ayatollah Ruholla Khomeini believed, but didn’t think he had much popular support. They thought the revolution would result in an increase in human rights and liberty. The experts in this group spoke even less Farsi than those in the first group.

Limited to information on Iran from English-speaking opponents of the regime, both groups of Iran experts got a very misleading vision of where the revolution was heading — because the Iranian revolution was not brought about by the people who spoke English. It was made by merchants in city bazaars, by rural peasants, by the clergy — people Americans didn’t speak to because they couldn’t. This demographic was unsure of the virtues of modernization and not at all clear on the virtues of liberalism. From the time they were born, its members knew the virtue of Islam, and that the Iranian state must be an Islamic state.

Americans and Europeans have been misreading Iran for 30 years. Even after the shah fell, the myth has survived that a mass movement of people exists demanding liberalization — a movement that if encouraged by the West eventually would form a majority and rule the country. We call this outlook “iPod liberalism,” the idea that anyone who listens to rock ‘n’ roll on an iPod, writes blogs and knows what it means to Twitter must be an enthusiastic supporter of Western liberalism. Even more significantly, this outlook fails to recognize that iPod owners represent a small minority in Iran — a country that is poor, pious and content on the whole with the revolution forged 30 years ago.

There are undoubtedly people who want to liberalize the Iranian regime. They are to be found among the professional classes in Tehran, as well as among students. Many speak English, making them accessible to the touring journalists, diplomats and intelligence people who pass through. They are the ones who can speak to Westerners, and they are the ones willing to speak to Westerners. And these people give Westerners a wildly distorted view of Iran. They can create the impression that a fantastic liberalization is at hand — but not when you realize that iPod-owning Anglophones are not exactly the majority in Iran….

Ahmadinejad enjoys widespread popularity. He doesn’t speak to the issues that matter to the urban professionals, namely, the economy and liberalization. But Ahmadinejad speaks to three fundamental issues that accord with the rest of the country.

First, Ahmadinejad speaks of piety. Among vast swathes of Iranian society, the willingness to speak unaffectedly about religion is crucial. Though it may be difficult for Americans and Europeans [at least their elite classes—Joel] to believe, there are people in the world to whom economic progress is not of the essence; people who want to maintain their communities as they are and live the way their grandparents lived. These are people who see modernization — whether from the shah or Mousavi — as unattractive. They forgive Ahmadinejad his economic failures.

Second, Ahmadinejad speaks of corruption. There is a sense in the countryside that the ayatollahs — who enjoy enormous wealth and power, and often have lifestyles that reflect this — have corrupted the Islamic Revolution. Ahmadinejad is disliked by many of the religious elite precisely because he has systematically raised the corruption issue, which resonates in the countryside.

Third, Ahmadinejad is a spokesman for Iranian national security, a tremendously popular stance. It must always be remembered that Iran fought a war with Iraq in the 1980s that lasted eight years, cost untold lives and suffering, and effectively ended in its defeat. Iranians, particularly the poor, experienced this war on an intimate level. They fought in the war, and lost husbands and sons in it. As in other countries, memories of a lost war don’t necessarily delegitimize the regime. Rather, they can generate hopes for a resurgent Iran, thus validating the sacrifices made in that war — something Ahmadinejad taps into. By arguing that Iran should not back down but become a major power, he speaks to the veterans and their families, who want something positive to emerge from all their sacrifices in the war….

Western democracies assume that publics will elect liberals who will protect their rights. In reality, it’s a more complicated world. Hitler is the classic example of someone who came to power constitutionally, and then preceded to gut the constitution. Similarly, Ahmadinejad’s victory is a triumph of both democracy and repression….

What we have now are two presidents in a politically secure position, something that normally forms a basis for negotiations. The problem is that it is not clear what the Iranians are prepared to negotiate on, nor is it clear what the Americans are prepared to give the Iranians to induce them to negotiate. Iran wants greater influence in Iraq and its role as a regional leader acknowledged, something the United States doesn’t want to give them. The United States wants an end to the Iranian nuclear program, which Iran doesn’t want to give.

I suspect he’s right, unfortunately. And that’s why I don’t put much stock in analysis by either international media twits or high-flying professional diplomats, both of whom tend to talk too much with fellow elites, and then just repeat what they hear, as if their interlocutors deserve to speak for everyone else. (I’m waiting for a noncomprehending elitist like Thomas Frank to write What’s the Matter with Iran?)

UPDATE (in response to comments on my Blogger blog): A whole lot of people who are already fairly well off seem to be quite willing to trade economic progress for social justice or traditional values or some set of religious or ideological goals, especially if other, ideologically offensive people take the biggest economic hit, not themselves. And political leaders who haven’t a clue about how to achieve economic progress are only too willing to pander to those other values to stay in power, not just in Iran.

Friedman mentions the high likelihood of electoral fraud, but seems to think it didn’t make the crucial difference. Perhaps he now realizes he underestimated the fraud and is backtracking in his latest analyses.

When I look at the results of the 1979 revolution in Iran, the 1989 counterrevolt in China, and the fate of so many revolutions that only led to devolution and repression, I find it hard to be optimistic. When the dust settles (without too much blood in it, I hope), the liberal internationalists we’re all so fond of will not be the ones in control. It’ll be either the same old corrupt clergy of the revolutionary generation (perhaps with a more human face), or the bizarre new populist nationalists of the war generation.

Finally, one also has to ask, Who does Friedman listen to? The same types of status-quo-favoring spooks who failed to predict the collapse of the Soviet empire in 1989?

FURTHER UPDATE: Doug Muir at Fistful of Euros has two interesting, well-informed (and pessimistic) posts about future prospects in Iran: From Yerevan to Tehran? notes the close historical and economic ties between Armenia and Iran, as well as the close personal ties between Armenian President Serzh Sarkisian/Sargsyan and Iranian President Mahmoud Ahmadinejad. Why Ahmadinejad will win compares factors that affected the outcomes of similar protests in Armenia, Burma, China, East Germany, Georgia, the Philippines, Romania, Serbia, and Ukraine. (via Randy MacDonald)

1 Comment

Filed under democracy, Iran, nationalism, publishing, religion, U.S.

by Joel | 16 June 2009 · 6:29 am

Civil Wars on the Eastern Front, 1940s

From The War of the World: Twentieth-Century Conflict and the Descent of the West, by Niall Ferguson (Penguin Press, 2006), pp. 455-457:

Collaborators could be found not only in countries that allied themselves with Germany – Italy, Romania, Hungary and Bulgaria – but also in Norway, Denmark, Holland, Belgium, France, Yugoslavia, Greece and the Soviet Union, countries the Germans invaded and occupied. Some were undoubtedly motivated by a hatred of the Jews as violent as that felt by the Nazi leadership. Others were actuated by envy or base greed, seizing the opportunity afforded by German rule to steal their neighbours’ property. Self-preservation also played its part. There were even Jewish collaborators, like the uniformed men of the Office to Combat Usury and Profiteering who policed the Warsaw ghetto, or the leaders of the various Jews’ Councils who helped organize the liquidation of the ghettos, or the concentration camp prisoners who accepted a measure of delegated authority in the (usually vain) hope of saving themselves.

The experience of Jedwabne typifies the way German rule also fomented civil war. It was as if even the approach of German troops encouraged conflict to erupt in multi-ethnic communities. Poles were not the only killers, Jews not the only victims. Germans themselves could fall victim to this kind of violence. Between four and five thousand ethnic Germans were murdered in Poland in September 1939 as Poles took revenge for their country’s invasion. They then retaliated by forming ‘self-protection’ groups, which were ultimately subordinated to SS leadership. By the time that had happened, however, these groups had already massacred more than four thousand Poles. As a philologist, Victor Klemperer was struck by the way the Nazis delighted in euphemistic neologisms like Volkstumskampf (ethnic conflict) and Flurbereinigung (fundamental cleansing). This daily subversion of the German language, he believed, was far more effective than the more overt kinds of propaganda. Sanitized language also made the cycle of ethnic violence easier to live with.

The Ukraine was perhaps the most blood-soaked place of all. In Volhynia and Eastern Galicia, members of the Organization of Ukrainian Nationalists (OUN), egged on by the Germans, massacred between 60,000 and 80,000 Poles. Whole villages were wiped out, men beaten to death, women raped and mutilated, babies bayoneted….

Waldemar Lotnik, a Polish teenager who escaped from a German labour camp and joined a Polish ‘Peasant Battalion’, was just about to rape a girl when he realized he knew her family and remembered her as a child. As another Pole recalled, ‘Stories abounded of Polish mothers being held by the Ukrainian Nationalists and forced to watch as their families were dismembered piece by piece; of pregnant women being eviscerated; of vivisected pregnant women having cats sewn into their bleeding abdomens; of Ukrainian husbands murdering their own Polish wives; of Ukrainian wives murdering their own Polish husbands; of Ukrainian fathers murdering their own sons in order to prevent them from murdering their own Polish mothers; of sons of Polish-Ukrainian heritage being sawn in half because, the Nationalists said, they were half Polish; of children being strung up on household fences; of helpless infants being dashed against buildings or hurled into burning houses.’ Here was ethnic conflict not merely between neighbours, but within families. The internecine war in the Ukraine only grew more ferocious as the war progressed, with some Ukrainians fighting for the Axis, some for the Allies and others for an independent Ukraine.

In the Balkans, too, there were multiple civil wars along ethnic, religious and ideological lines. Yugoslavia had fallen apart in the wake of the German invasion of April 1941. Seizing the moment, the Croatian leader Ante Pavelic had pledged to side with Hitler. In the ensuing chaos, his Ustašas waged a brutal campaign of ethnic cleansing against their Serbian neighbours in Croatia and Bosnia-Hercegovina, torturing and killing hundreds of thousands of them. The populations of entire villages were packed into their churches and burned to death, or were transported to be murdered at camps like Jasenovac.

Serbian Četniks and Partisans repaid these crimes in kind. Of the million or so people who died in Yugoslavia during the war, most were killed by other Yugoslavs. This included nearly all of Bosnia’s 14,000 Jews. In Greece the German occupation was the cue for bitter conflict. There, as in Yugoslavia, a three-cornered war raged – between the foreign invaders and nationalists, but also between nationalists and indigenous Communists. When Bulgaria annexed southern Dobruja from Romania, tens of thousands of people were expelled from their homes on either side of the new border.

Most empires purport to bring peace and order. They may divide in order to rule, but they generally rule in pursuit of stability. The Nazi empire divided the peoples of Europe as it ruled them – though, ironically, the divisions that opened up in Central and Eastern Europe generally had as much to do with religion as with race (most obviously in the conflicts between Poles and Ukrainians or between Croats and Serbs). But the ‘skilful utilization of inter-ethnic rivalry’ the Germans consciously practised did not lead (in the words of one German officer) to the ‘total political and economic pacification’ of occupied territory. On the contrary, in many places their rule soon degenerated into little more than the sponsorship of local feuds; the institutionalization of civil war as a mode of governance.

Leave a comment

Filed under Eastern Europe, Germany, nationalism, religion, war

by Joel | 23 May 2009 · 11:27 am

Wordcatcher Tales: Irimoya, Shikorobuki

Since February this year, I’ve been doing a lot more Wikiputtering and Flickring than blogging, thanks to a few stimuli (about which more later) that led me to volunteer to add photos to Wikimedia Commons in order to illustrate as many of the landmarks as I can in Wikipedia’s National Register of Historic Places listings in Oahu. Well, one thing led to another, and now I’m editing or creating Wikipedia entries for some of those properties and for some of the architects who designed them.

Makiki Christian Church, Honolulu

In the process, I’ve learned a lot more about how WikiProject teams work, and a hell of a lot more about the local history and architecture of Oahu. While I don’t believe that people can’t see what they can’t name (an extreme version of the Sapir-Whorf hypothesis), I readily agree that linguistic categories help assign social significance to our perceptions. In fact, that’s what my little Wordcatcher Tales are all about. So here goes another.

By way of introduction, I have to confess that I have known the Japanese word yane ‘roof’ from when I was a child, but that it somehow never occurred to me—growing up subliterate in one of my childhood languages—to wonder about its etymology: 屋根 ‘house-root’, a roof over one’s head being the most basic of housing requirements. A more comprehensive list of glosses for 屋 ya would include ‘roof, house, shop, dealer’. One of my favorite examples of the last gloss in the list is 何でも屋 nandemoya ‘(whateverer, dealer in whatever =) jack of all trades’.

Hawaii Shingon Mission, Honolulu

入母屋 irimoya ‘entrance-mother-roof’ – It was photographing and then creating a separate Wikipedia entry for Hawaii Shingon Mission that sucked me into a miniresearch project on Japanese roof styles, especially the 入母屋 irimoya style, which seemed at first exotic but turns out to be pan-Buddhist, according to Japanese Wikipedia, which includes images from China, India, Korea, and Laos, and also mentions Indonesia, Thailand, and Vietnam.

The irimoya is a hip roof (sloping down on all four sides) integrated with a gable roof over the central portion. So it can be glossed as a hip-and-gable, gablet, or (more ambiguously) Dutch gable roof. According to JAANUS, the gabled part covers the central 母屋 moya ‘mother-hall’, while the hipped part covers the eaves (廂 hisashi) that shelter the corridor that often surrounds one of more sides of the main hall. So perhaps the 入 iri ‘enter’ refers to the portion of the roof that extends over the potential entrance ways.

錣葺 shikorobuki ‘neckguard-thatch’ (also 錣屋根 shikoroyane ‘neckguard-roof’) – A related hip-and-gable roof style consists of a central gabled roof surrounded by a separate protective hip roof. On samurai helmets, the shikoro is the extension that protects the nape of the neck (which I’ve also seen translated as havelock). One can see how the shikorobuki style might be easier to build than the irimoya style when working with thatch, but 葺 fuki no longer means just ‘thatch’. Now it applies to any roofing material, so that 葺き替える fuki-kaeru (‘roofing-change’) is much more likely these days to mean ‘retile’ or ‘reshingle’ than ‘rethatch’.

Koganji Tendai Buddhist Temple, Honolulu

Leave a comment

Filed under Hawai'i, Japan, language, religion

by Joel | 5 May 2009 · 8:18 pm

Begam Samrū: A Most Unusual Ruler

My historian brother has been doing a lot of research on Mercenaries and Military Manpower in world history. He’s started a blog on the topic, but has been too busy with other projects (and too fond of footnotes) to post much yet. When I stumble across new sources that might interest him (like my previous two blogposts), I let him know. Here’s one I came across in an unlikely source, the venerable Archives of Asian Art, which has finally made its debut in JSTOR. Of course, he had already heard of the central figure, but the Wikipedia entry for her is so long-winded, poorly written, and poorly documented that I thought I would post her biography as presented by UC Berkeley art historian Alka Hingorani, in her article entitled “Artful Agency: Imagining and Imaging Begam Samrū” in Archives of Asian Art LIII(2002-2003):54-70.

Begam Samrū was born Farzānā, in 1750/51 C.E., to an impoverished Arab nobleman who died when she was still very young. Events and circumstances led her and her mother to Delhi, battle-weary in the mid-eighteenth century. They arrived about 1760 C.E., and from all accounts her early years in Delhi were spent at a courtesan’s home, where she reputedly grew into an exceptionally beautiful and talented woman. The second half of the eighteenth century in Delhi has been referred to as “gardi ka waqt,” or the “time of troubles.” Nādir Shāh of Persia and Ahmad Shah Abdālī of Afghanistan had mauled the Mughal Empire and the Maratha Confederacy, and by the 1760s Delhi was licking its wounds. A substantial indigenous resurgence seemed unlikely. The Jats were baiting the Marathas, and the British were trying to keep both in check. Several smaller powers were beginning to elbow for space as the larger ones lost control of the north Indian region. Increasingly, the Mughals, Marathas, and British were finding it necessary to share power with chiefdoms. In this widening field the smaller contestants whose military means were inadequate to their ambitions often had to resort to foreign military adventurers.

General Walter Reinhardt, Austrian mercenary and free lance, was one such adventurer. Having variously served the British, the French, and the Jats, he was desperately seeking employment in the Mughal court, since his last service to the French had left the British hot in his pursuit. With four battalions and a few cannons at his disposal, he was offering his services to the nearest employer of ample purse and sufficient political clout to afford protection against the British: a fairly typical scenario for the time. While in Delhi he apparently took a fancy to Farzānā, who became his concubine, or begam, as she chose to style herself. Their association appears to have been intense, both personally and politically, and lasted until his death in 1778. By this time “Le Sombre,” the sobriquet conferred upon the saturnine Reinhardt by earlier associates, had become Indianized to “Samrū.” Upon his death Samrū ki begam, “the wife of Samrū,” took his sobriquet as her name and began to be called Begam Samrū. This slippage of identity, made possible by her intimate association with Reinhardt, was facilitated by their obvious close military and political partnership. At the court of the Mughal emperor, Shāh Ālam, she had taken active part—directly and indirectly—in the maneuvering for power, in order to benefit her “husband.” They had shared years in camp as he led his forces against the Marathas and other powers, and she was his ally—a brave soldier and a crafty strategist—as much as his mate. Begam Samrū also enjoyed enormous favor at Shāh Ālam’s court for another critical reason: on several occasions in the 1780s she had acted to save his life, often at some risk to her own. On one occasion she secured his release from Ghulām Qādir, the Rohilla chief, who had gained control of the palace and had imprisoned and tortured the old emperor. Another rescue took place when the blind and enfeebled emperor, who had joined the battlefield himself to bring a rebellious vassal to heel, was almost defeated due to indiscipline amongst his own forces. General laxity and indiscipline in the imperial army had endangered the emperor’s life more than once, and Begam Samrū had repeatedly brought her troops and artillery to his rescue. Considering these heroic benefactions, even though Walter Reinhardt had left a grown son—Zafaryāb Khan—by another Muslim woman, Begam Samrū’s position as heir to his authority was never in serious jeopardy.

Her ascendancy was aided by Zafaryāb Khan s own reputation as a man of weak intellect. He was so little regard ed that his father s troops did not recognize him even as a nominal chief, pledging their allegiance to Begam Samrū instead. The Begam came into her own at this point. She swore continued allegiance to the Mughal emperor, who conferred upon her in return the principality of Sardhanā, slightly northeast of Delhi. This was a jāgīr (“principality”) of small villages, which yielded substantial revenue. It was, from all accounts, very tightly controlled by the Begam, whose presence enhanced its political importance. William Francklin (1763–1839) paid handsome tribute to the Begam’s administrative acumen in his writings in the 1790s, when she had held her jāgīr for about fifteen years:

An unremitting attention to the cultivation of the lands, a mild and upright administration, and care for the welfare of the inhabitants, has enabled this small tract to yield a revenue of ten lakhs of rupees per annum (up from six)…. A fort near the town contains a good arsenal and foundry for cannon. Five battalions of disciplined sepoys, commanded by Europeans of different countries…and about 40 pieces of cannon of various calibres, constitute the force kept up by the Begam Samrū. With these and about 200 Europeans, principally employed in the service of artillery, she is enabled to maintain a respectable position among the neighbouring powers.

As John Lall also asserts, “It was a remarkable achievement for a single woman, more than ten years after Najāf Khān’s (her protector’s) death when Shāh Ālam was being blown like a weathercock with every change in the precarious balance of factional power. To be useful to him, she had to be capable not just of maintaining herself in power but also of intervening effectively in the affairs of the time.” In her long career she overcame many adversities, including a near-revolt among her troops brought about by her second, secret marriage to a Frenchman, an insurrection provoked by her stepson, imprisonment from which she was rescued by an old lover, and the vicissitudes of endlessly shifting political alliances with their attendant suspicion and deceits. Along the way she converted to Roman Catholicism, joined hands with the Marathas, then with the French, and finally in 1805 forged an alliance with the British, a little after it became clear that the Sikhs under Ranjīt Singh would not prevail against English might. Her reliance on the Sikhs for longer than politically warranted was one of her few miscalculations, but even from that she recovered quickly enough. Fortuitous and timely changes in power hierarchies often worked to her advantage, but largely it was her personal charisma, military prowess, administrative and political acumen, her generosity and her loyalty no less than her reputed ruthlessness, her guile and cunning, that allowed Begam Samrū to rule more or less absolutely and “brilliantly” (a word that all her biographers have used) over her small principality.Yet her life was altogether more interesting, I think, than even the events of history that made it possible. She died in 1836, at the age of eighty-five. She left behind no personal chronicles: neither auto biography nor personal correspondence to augment and correct a history told by others. But a few paintings remain, as windows into a life lived fully by any account.

They certainly don’t make them like that anymore, male or female.

Leave a comment

Filed under biography, Britain, India, military, Pakistan, religion

by Joel | 17 April 2009 · 7:09 am

Scott Meredith Manuscript Rejection Letter, 1952

My maternal grandmother received the following 4-page, single-spaced, detailed rejection letter in response to a novel-length manuscript she submitted between short stints of teaching in various rural schools in West Virginia, Maryland, and Virginia during the 1950s after abandoning her husband, who was 27 years older than her. She got her teaching certificate in 1915, after attending Harrisonburg State Normal and Industrial School, then did further coursework at Radford College (1915-18). From 1919 to 1951, she married and raised 4 children, my mother being her youngest. She wanted to be a writer, but only really succeeded at publishing short devotional pieces for magazines like The Upper Room, which never paid a living wage. So she taught school. Perhaps I’ll post more about her teaching career later on, since my wife is a teacher, my daughter is now a teacher, and I’ve been offering this free, online extension course (no grades!) in Obscure History Studies since 2003.

SCOTT MEREDITH
Literary Agency

580 Fifth Avenue
New York 36, N. Y.
PLaza 7-8795-6
Cable Address: Scottmere

April 24, 1952

Mrs. Janie S. Clay [not her real surname—J.],
Jones Spring
West Virginia

Dear Mrs. Clay,

Thank you for giving me the opportunity to read your novel, THE DOORMAT. Your previous writing experience has contributed to the formulation of a first rate style, end this is even more noticeable here than it was in your short story. It proves that you can keep your standards up to as high a mark in a long piece as in a short one–a sure proof of your basic writing ability. Your style has a clarity and straightforwardness that would be an asset to any writer, and you have a remarkable talent for colorful description. Narration, dialogue, and action are all handled with the ease and confidence of a born story-teller. Also, you have a grasp of character and situation that stands as a solid achievement in any appraisal of the whole work. However, all these qualities on the credit side of the ledger are not quite enough to make your novel marketable. In addition, it should have a strong, closely-knit plot, which moves along to a logical and satisfying conclusion. Since THE DOORMAT falls short in this respect. I am forced to return the manuscript to you as unsalable.

Plotting is definitely your weak point. and I will therefore devote the greater part of my report to an analysis of your story-structure. in the hope that it will help you when you begin work on your next story. You are already acquainted with the plot skeleton–lead character, central problem, complications, crisis, and solution–and I will again take it as a useful device for pointing out the structural flaws in your story, showing just why and how it fails to engage the reader’s interest.

In a novel, the familiar pattern is there even as it is in short stories. Of course. the “bones” of the skeleton won’t be immediately visible if you only give the work a casual glance, because there is always a great deal of “flesh” on them, in the way of dialogue, description, etc.;–in short, all the many striking and beautiful things that a talented writer can do with words. The pattern is there, but much expanded so that it covers a wider territory. A novel has plenty of room for development of character, sketching in background, and making the story full and rounded in all its parts; also, there is space for many exciting actions, many persons, and many problems. Nevertheless, one central problem or theme must predominate over all the others; they must stand in some relation to it, and it must give them their place and relevance in the narrative. The novel thus presents the author with an opportunity to examine one idea or problem in all its ramifications, and with a consequent chance for great variety and richness of subject matter. But the variety must be ordered and regulated by some strong line of narrative; it cannot exist in its own right, but must contribute to some oentral problem, issue, or impression, the nature of which is both clear end urgent in the reader’s mind. The reader must have an active and vital interest in the outcome of the whole story rather than a casual interest in its diverse parts. But he cannot do this if the problem doesn’t grip him from the very start, and your novel fails to meet this demand. You felt this, of course, for you mention it in your letter. It hits the nail on the head to note that the story lacks problem and suspense. The skill with which you write is not enough to compensate, and the problem remains too weak to support the plot structure which depends upon it. As a lead charaoter gives the story a point of view, so does the problem give it a purpose. I suspect that your sense of purpose in writing the book has been too-general a one to serve as a gathering-point for a strong narrative. David finally attains kind of character suggested by the title, but this is not the drama that holds the center of the stage most of the time.

But first, before we come to grips with the problem–or problems–let’s have a look at your lead character, Lucy Turner. She is a young girl, seventeen years of age, returning home from college because of her mother’s illness. This is a bit young for a lead, because the reader is more likely to identify with an adult facing adult problems. But you overcome this handicap by presenting Lucy at precisely the point of assuming the duties of an adult, and your further development of her character is both just and consistent. She, and your other characters, do have a liveness and naturalness in all ways that makes them attractive: you need have no fear on that point. However, she is not an exciting character, and her problems–central and otherwise–do not grip the reader’s imagination. Interest in the love between David and Lucy is aroused early, and remains the predominant theme of the narrative. The heroine at first has much to worry her though, what with her mother’s illness and her father’s drinking. Both these are out of the way before long, end something else pops up, a small example of the color question. One thing I want to emphasize here is that all these small early problems are just that–small! Yet they serve to take away interest in the Lucy-David relation, which operates independently of them. In other words, you have not used the materials of the narrative to develop anything; the events remain separate entities, and do not add up to any total impression. The story does not seem to be going anywhere, and is rather accounting for the day to day existence of Lucy, her family, and her friends. The problem of getting the young people together is there, but is not a pressing one. The reader thus has nothing to sustain his interest, nothing to hang on to. Minor problems are raised and dropped, sometimes solved, sometimes forgotten, and the question of what is going to happen between David and Lucy is apparently one that can be postponed indefinitely. As Lucy herself realizes, she can do little but wait and hope for David’s love: she cannot chase him. The fact that she cannot take a more active part in solving her problem automatically deprives her problem of reader interest. The possibility of an active solution has to be there: she cannot merely wait until the time and the circumstances come and grab her. Thus the problem at the heart of the story fails in its essential function of arousing and sustaining reader interest. What about the other problems?

Of the smaller ones, perhaps the most interesting is the race-relations theme. The new Baptist preacher, old Mr. Allen, goes out to preach before a colored congregation–a thing unheard-of in this part of the country. But this only looks as if it is going to be a problem, and it never develops into anything. There is talk, people gossip, there are objections in private conversations, but the controversy never comes into the open, and the threats soon vanish as if nothing had ever happened. The theme returns again in the last chapter, but it is no more than a promise of better things and more help for the colored people. The issue never comes to a head, and the problem fails to become pressing and vital. Mind you, there are a great many fine and telling points made by the wayside: your characters are always dropping wise and witty comments here and there, as for instance Mr. Allen’s reason explaining why so many Negroes are Baptists; and another good one that I remember is when some one observes that the Primitive Baptists are so narrow they can sleep five in a bed! These are right in tone, and this kind of color goes a long way towards making your book a pleasure to read. But of course, no amount of this kind of thing can make up for the lack of problem and plot.

The other major issue in the book is David’s attitude to the ministerial service, and this is the source of your title. But this, too, lacks vitality. The fact that he is not your lead character deprives it of a certain amount of interest for the reader. It does not come vigorously into the open until the fifteenth chapter (p. 148), then goes underground again, to be finally resolved only by the ministrations and good advice of Jim Peterson. I realize that it is not quite the same thing in its later form, but it is still the problem of how to serve adequately. The solution is brought about by a minor character, which is also a weak point, since reader’s like to see a character get out of his jam through his own exertions and by his own ingenuity.

As for the complications to the central problem, most of them are provided by David, who finds that he cannot play the part Lucy would have him play. They are separated by the circumstance of his having to go off to college while she stays at home and teaches school. But the reader will feel that the problem of getting David to marry Lucy is not really pressing enough to worry about. You give her other interests that will keep her from taking his loss too hard. This is already evident by Chapter Twelve in which Lucy is made unhappy by David’s distance at the service. What happens here is that the religious interest overshadows the personal angle, and she seems so happy in the primary joy of religion that the reader will feel this is bound to be ample compensation no matter what becomes of her relation to David. Her thoughts about him at the baptizing are merely passing notions when compared to her pleasure she takes in the proceedings. It is all too obvious that if worst comes to worst, the problem of David’s reluctance and distance will not sweep her completely off her feet. This is a paradox at the very heart of your story, because the reader understands from the start that this is precisely what Christianity is supposed to do: we almost presume it when we see it in a story. This is bound to take away suspense, no matter how you try to get around it. David is at college for three years, then goes off to the war. Soon after he returns, he marries enother girl, leaving Lucy heartbroken. The loss makes her doubt, turns her listless, and almost changes her character. However, she is brought back to herself by Elizabeth’s efforts, and by the end of Chapter Twenty-two has attained inner peace and happiness. But this, of course, she could not do by herself; again, the minor character makes all the difference in the world, and moves the story in the direction you want it to go.

At this point, there is a gap in time, and the next chapter takes up three and a half years later with a remarkable accident that sets the stage for the reunion between David and Lucy: the reader hears that David has killed his wife in a tragic hunting accident, and is almost crazed with grief. This, however, is not quite fair, even as the background of a solution. Coincidence should not play a part in the construction of a story, especially insofar as complication and solution are concerned. Stories can start from a coincidence, but it is not proper to make them end there. Chance and accident can solve any problem, and should therefore not be used. The reader doesn’t want to find that the lead character is being brought to his goal by means of luck. Of course, the problem was solved when the accident took place, and reopens the possibility of David and Lucy coming together again. The accident raises another problem–getting David back into the world of men–which is solved by his summer with Jim Peterson (mentioned earlier). Gradually, you bring the lovers together, until they finally decide to get married. It was the natural thing to do, seeing that his wife was dead. But the story moves exceptionally slowly in this part, because the obstacles to their marriage no longer exist, and it is only a matter of time. You have a tender love scene between them at the time of the proposal, but it cannot seem to bring the narrative to life. (There is a slip of names, by the way on p. 242, when Lucy becomes “Mary”; guess you got excited!) The story still carries on for two more chapters, showing something of Lucy’s and David’s life together after they are married, but this does not do more than settle a few minor difficulties raised in the past and give a promise of a useful future for the two main characters. Both have learned exactly how to serve, and they are able to help each other in the work. I’m afraid the everyday-ness of much of the rest of the story is even more apparent here, and that the reader’s interest cannot possibly be sustained.

I’m sure you can see by now why I am unable to recommend a revision of your novel. Its flaws are structural, and are too basic to be “patched up.” The weakness of central problem and solution are insurmountable obstacles inherent in the whole work. However, I think you do have the talent to write a salable novel–and one with a real message–if you put a bit more thought into your plotting. By all means keep up the good work! Best wishes.

Sincerely,

/s/Scott Meredith
SCOTT MEREDITH

SM:tr

Leave a comment

Filed under Appalachia, education, family, literature, publishing, religion

by Joel | 14 March 2009 · 11:29 am

Funereal Language Revival in Northern Ghana

The occasion of the 1st International Conference on Language Documentation and Conservation seems an appropriate moment to note a recent post by Mark Dingemanse of The Ideophone about an encouraging bit of language revival in Siwu, spoken in the Volta region of Ghana: the return of traditional funeral dirges. (Note that Siwu is the language, Kawu is the place, and Mawu are the people, suggesting a noun-classification system most definitely related to those in found Bantu languages.)

Speaking of parting, it is only rarely that dirges are heard in Kawu nowadays. Two factors are contributing to their decline: firstly the fact that many churches discourage their use, preferring edifying hymns instead. The reason behind this, I am told, is that the dirges reflect a pre-Christian worldview and as such are to be eschewed by true Christians. A second factor has been the coming of electricity to the villages halfway the nineties, which has led to loud music taking the place of the dirges during the wakekeepings. Elsewhere I wrote that “culture is a moving target, always renewing and reshaping itself”, yet at the same time I can’t help but lament the imminent loss of such a rich vein of Mawu culture.

However, during my last fieldtrip there were some signs of a renewed interest in the genre. For example, one pastor told me that he had been reconsidering the rash dismissal of the dirges by his church. Realizing how important the dirges had been in containing, orienting, and canalizing the feelings of loss and pathos surrounding death, he felt that the Christian hymns did not always offer an appropriate replacement. Another hopeful event was that I was approached with the request to help record a great number of dirges in Akpafu-Todzi in August 2008. This was not just to record them for posterity (although this was part of the motivation), but also very practically so that they could be played at wakekeepings. I gladly complied with this wish of course. The result is a beautiful collection of 42 dirges, sung by eight ladies between 57 and 87 years of age. The first time the dirges were played at a funeral they sparked a wave of interest.

via Culture-Making, where Nate adds a lead-in: The cultural fall and rise of the traditional funeral dirges performed in the Volta region of northern Ghana: brought low by Christianity and recording technology, brought back by the same.

Leave a comment

Filed under Ghana, language, religion