Category Archives: migration

by Joel | 12 May 2024 · 5:54 am

Norman Conquest of Sicily

From Sicily: An Island at the Crossroads of History, by John Julius Norwich (Random House, 2015), Kindle pp. 64-66:

The Normans were now effectively on its very doorstep; there was nothing to prevent their marching into the Holy City itself. Pope Leo IX resolved to move first. He raised an army, and led it in person against them. The two forces met on June 17, 1053, near Civitate, on the bank of the Fortore River, and the Pope was defeated. The Normans treated him with every courtesy and conducted him to Benevento, where they kept him for almost a year while a modus vivendi for the future was worked out. Its details need not concern us here; suffice it to say that just six years later, in the little town of Melfi, Pope Nicholas II invested Robert Guiscard with the dukedoms of Apulia, Calabria—and Sicily.

BY JUST WHAT TITLE the Pope so munificently bestowed on the Normans territories which had never before been claimed by him or his predecessors is open to doubt. Apulia and Calabria were questionable enough, but with regard to Sicily Nicholas was on still shakier ground, since the island had never been subject to papal control. It was unlikely, however, that such considerations bothered the Normans overmuch. By that third investiture, the Pope had issued Robert with an open invitation. Sicily, lying green and fertile little more than a stone’s throw from the mainland, was the obvious objective, the natural completion of that great southward sweep that had brought the Normans down the peninsula. It was also the lair of Saracen pirates, still a perennial menace to the Italian coastal towns of the south and west. While Sicily remained in the hands of the heathen, how could the Duke of Calabria and Apulia ever ensure the security of his newly legalized dominions?

To the local populations, the progeny of old Tancred de Hauteville must have seemed almost infinite. Already no fewer than seven of his sons had made their mark in Italy; and still this remarkable source showed no sign of exhaustion, for there now appeared on the scene an eighth brother, Roger. He was the youngest of the Hautevilles, at this time some twenty-six years old; but as a fighter he was a match for any, while as a statesman he was the greatest of them all. His brother Robert quickly recognized his qualities. As a recent arrival, Roger had not yet acquired any territorial responsibilities; he would clearly be the perfect second-in-command for the coming Sicilian expedition.

In the early spring of 1060 Robert and Roger together forced the surrender of the Byzantine garrison in Reggio, the Calabrian town that faces Sicily across the Strait of Messina. Now the only Italian city still in Greek hands was Bari, too far away on the Adriatic to cause any trouble; the way was clear. The Pope had given his blessing, the Western Empire was as powerless as the Eastern to intervene. Even in Sicily itself the situation seemed relatively favorable. In many areas the local population was still Christian—though of the Orthodox persuasion—and likely to welcome the invaders as liberators. As for the Muslims, they were certainly brave fighters, but they were now more than ever divided among themselves. It did not look as though the Norman conquest of Sicily would take very long.

In fact, from first to last it took thirty-one years—in notable contrast to the Norman conquest of England just six years later, which mopped up the Saxon opposition in a matter of months. This cannot all be attributed to the valor of the Saracen armies; it was due principally to the rebellious barons in Apulia, who divided Robert’s energies and resources at a time when he desperately needed all he had for Sicily. And yet, paradoxically, it was these Apulian preoccupations that made Sicily the brilliant and superbly organized kingdom that it later became. As Robert was obliged to spend more and more time on the mainland, so the campaign in Sicily fell increasingly under the control of his brother, until Roger could finally assume effective supremacy. This was to lead to the division of Robert’s domains and so allowed Roger, finally freed of Apulian responsibilities, to devote to the island the attention it deserved.

On January 10, 1072, the brothers made their formal entry into Palermo. Subjection of the island was still by no means complete. Independent emirates struggled on in Syracuse and Trapani, but henceforth final pacification could be only a matter of time. Robert Guiscard as Duke of Sicily claimed suzerainty over the island, but with his two mainland dukedoms to look after could never remain there long; Roger would be the effective ruler, with the title of Great Count. Sicily was to be effectively transformed. Since the first half of the ninth century it had been wholly or largely in Muslim hands, constituting a forward outpost of Islam from which raiders, pirates and the occasional expeditionary force had maintained an unremitting pressure against the southern bastions of Christendom. For some 250 years, separately and in combination, the two great empires had striven in vain to subdue them; Robert and Roger, with a handful of followers, had succeeded in barely a decade. Moreover, the Norman conquest of Sicily was, together with the contemporary beginnings of the Reconquista in Spain, the first step in the immense Christian reaction against the Muslim-held lands of the southern Mediterranean—that reaction which was shortly to develop into the colossal, if ultimately empty, epic of the Crusades.

Leave a comment

Filed under France, Italy, Mediterranean, migration, military, nationalism, religion, war

by Joel | 11 May 2024 · 5:08 am

Chinese Under Vietnamese Dynasties

From The Ethnic Chinese and Economic Development in Vietnam, by Tran Khanh (Institute of Southeast Asian Studies, Singapore, 1993), pp. 17-20:

When Vietnam became independent of its Chinese colonial masters in AD 938 and power was consolidated by the Ly dynasty (AD 1009-1225), the issue of the ethnic Chinese as a resident community of foreign nationals and how they are to be treated arose. Thus began a form of assimilation policy. During the reign of the Ly’s and the the subsequent Tran dynasty (AD 1226-1400), the us of ethnic Chinese scholars and officials in leading administrative position was advocated. But this applied to only those Chinese who had chosen to settle permanently in Vietnam. Those who retained their migrant status could not even travel without permission from the local authorities.

During the Later Le dynasty (AD 1428-1592) and under the rule of the Trinh lords in the north up till AD 1788, assimilation and surveillance of the Chinese community intensified. The Chinese had to abide by Vietnamese laws, conform with Vietnamese customs and traditions, even to the extent of dressing the Vietnamese way. Chinese immigrants were not free to travel within Dai Viet (Great Viet, the name of the country then), particularly in the vicinity of Thang Long, the country’s capital. The more stringent Vietnamese attitude towards the Chinese community was because the Le’s reign came as a result of having defeated the occupied force of China’s Ming dynasty. The Chinese army had earlier entered Vietnam on the pretext of helping the then Tran emperor to quell a rebellion. They stayed on for twenty years (AD 1407-1427).

This was how assimilation gradually proceeded over the centuries. However, as mentioned above, new waves of migrants in the later part of the seventeenth century strengthened the identity of the Chinese community. It was not just a question of numbers. A new factor had also emerged to raise the socio-economic status of the Chinese. That was the growing importance of international commerce as more Western powers started to make their appearances in this part of the world in the seventeenth century. To understand the extent of Chinese participation in this important trade, let us look at some of these trading centres.

As mentioned earlier, small Chinatowns started to emerge in almost every main city and in various important economic centres in Vietnam around this time. Examples would include Pho Hien, Hoi An (then known by foreigners as Faifo), Phien Tran (today’s Gia Dinh), Tran Bien (today’s Bien Hoa), Cholon, and Ha Tien. Pho Hien, located in the centre of the Red River plain in the north, came into being in the thirteenth century. Due to the thriving business in the beginning of the seventeenth century, more Chinese, Japanese, and Europeans were attracted to this town. The Dutch East India Company sent a trade representative there in AD 1637. The English East India Company also established an office there in AD 1672. Unlike the European and the Japanese, Chinese merchants not only traded, but also participated in the production of black incense, alum sugar, sedge mat, Chinese medicinal herbs.

The old town of Hoi An, 26 km north of Danang, was reputedly the most busy trading port of Vietnam from the sixteenth to eighteenth centuries. Its rise was mainly owing to foreign merchants, especially Chinese and Japanese, who controlled the external trade since native Vietnamese were not active in the seafaring business. European traders who called at this port in the seventeenth century related that Hoi An town had two special quarters: one Chinese and other Japanese, with each ruled by a Vietnamese governor.

According to Le Qui Don, a renowned historian of that time, commerce and handicraft were the two main livelihoods of Hoi An’s Chinese residents. They bought brass utensils transported there by European vessels and resold them in their own quarters. The seven-month long trading season began approximately with each new year and the natives would bring their products here for sale, things such as raw and processed silk, various kinds of wood and spices, and rice. Vessels from China arrived loaded with porcelain, paper, tea, silver bars, arms, sulphur, saltpeter, lead, and lead oxide. According to another source of history, the amount of gold extracted in South Vietnam was mainly for export. Chinese merchants from Hoi An bought over this volume to export. Gold, which was reserved entirely for export, was monopolized by the Chinese merchants of the town. Historic documents stated that by the eighteenth century (AD 1714), Chinese merchants of Hoi An established the Sea Trading Association. This was probably the first in stance of institution-building by the Chinese migrants. There were in AD 1768 nearly 6,000 Chinese, most of whom were engaged in trading.

Chinese-dominated trading centres have their ups and downs, a result of political changes within Vietnam and the Chinese community’s relationship with the ruling powers of the time. This relationship and the status of the community was sometimes a function of state-to-state relations between China and Vietnam. Cholon, which is today still famous as a hub of Chinese economic activities, was one such example. It began as a small settlement of villages 5 km. from Saigon, born of the Tay Son rebellion, which began in the early 1760s and ended with its leaders taking over the whole country in AD 1788. In order to escape the ravages of the Tay Son uprising, in AD 1778 a group of Chinese moved from their settlement in Tran Bien (today’s Bien Hoa), northeast of Saigon, to a place that came to be known as Cholon (today’s districts 5 and 6 of Ho Chi Minh City), southwest of Saigon. This land was given to them by Le Van Duyet, the lord of that area and who was opposed to the Tay Son rebels. In AD 1792, during the reign of Tay Son, there was a massacre of the Chinese in Cholon.

There were explanations to account for the Tay Son period, both during their uprising and when they were in power, this being a difficult time for the ethnic Chinese. The latter were on the wrong side since they were generally supportive of the Nguyen lords, the corrupt ruling order which the Tay Son leaders were seeking to overthrow. The Nguyen lords, and the imperial court at Hue that they controlled, had allowed Chinese migrants into the country and to prosper in their business. This effete regime was also heavily steeped in Confucianism and patterned on the Chinese imperial court, influences which the Tay Son leaders sought to remove. Furthermore, the Tay Son rebellion took its roots from widespread peasant discontent and the Chinese, a distinctive urban elite, were therefore a natural target. Finally, the Nguyen lords called on the assistance of the Qing emperor in China to help fight the rebels, and in AD 1788 an army from China invaded. It was defeated, however, but it must have added to anti-Chinese feelings within the Tay Son movement.

In AD 1802 the Tay Son dynasty was toppled by Nguyen Anh, one of the last Nguyen lords. Nguyen Anh then established the Nguyen dynasty, declared himself Emperor Gia Long, and reverted to a Confucian orthodoxy patterned after the Qing court in China. Chinese business activities flourished under the Nguyens. By the time the French acquired South Vietnam as a colony of Cochinchina in AD 1867, Cholon had 500 tiled houses, two man-made canals, and five bridges under construction, including one of iron. The quay along the Arroyo Chinois was covered with warehouses and shipyards. In the centre of the town was placed a fountain of Chinese design, and the streets were lit by lamps using coconut oil.

The Nguyen rulers used Chinese merchants in the collection of taxes, encouraged them to set up shipyards to build boats and ships, allowed them to buy houses, acquire land, and foorm their own social and economic organizations. Historical records show that in some economic sectors, the Chinese were even more favored than the Vietnamese. They could, for example, build ships of any capacity while the Vietnamese were allowed to build only small ships. In the first half of the nineteenth century, the Nguyen court exempted new Chinese immigrants from all taxes in the first three years after their arrival. Such preferential treatment for the Chinese community helped them to expand their economic power. It also encouraged further immigration by the Chinese.

What was the motivation of the Nguyen court for encouraging the Chinese? First, the increasing wealth of the Chinese community served the interest of Vietnam’s ruling class. Officials got financial spinoffs from Chinese businesses. The Chinese also brought useful handicraft skills. There were also common strategic interests at that time as Asian countries were starting to experience the encroachment of Western imperial powers. For Vietnam, a bigger and stronger China next door may be useful to fend off Western powers.

Besides commerce, the Chinese in Vietnam were also actively involved in investment and mining. In the first half of the nineteenth century, the Chinese operated 124 mines in the North on lease. They recruited their own miners, mostly new arrivals from China. Materials extracted from these mines, such as iron and coal, were generally for export with a small proportion reserved as tax payment to the Vietnamese authorities. Despite measures by local authorities to restrict Chinese miners, their numbers rose to 700-800 at times. It was a general tendency then for successful Chinese mine formen to return to China or revert to trading after having reaped huge profits from mining. Even though Chinese mining entrepreneurs paid taxes to the royal court and also reinvested part of their earnings, the overall participation of the Chinese in mining represented a loss rather than a gain of capital for Vietnam. Chinese leasing of mines was subsequently prohibited by law when the French colonized the country.

Leave a comment

Filed under Britain, China, economics, Japan, language, migration, military, nationalism, Netherlands, Vietnam

by Joel | 10 May 2024 · 4:44 am

Arab Conquest of Sicily

From Sicily: An Island at the Crossroads of History, by John Julius Norwich (Random House, 2015), Kindle pp. 58-59:

Sicily, like neighboring Calabria, became a haven for refugees from the iconoclast movement in the empire; but in the ninth it was shattered. The Arabs had waited long enough. They had by now occupied the entire length of the North African coast, and had already been harassing the island with sporadic raiding. Then in 827 they saw their chance of achieving permanent occupation. The local Byzantine Governor, Euphemius by name, had recently been dismissed from his post and recalled to Constantinople after an unseemly elopement with a local nun. His reply was to rise in revolt and proclaim himself Emperor, appealing to the Arabs for aid. They landed in strength, rapidly entrenched themselves, took little notice of Euphemius—who soon came to a violent end—and three years later stormed Palermo, making it their capital. Subsequent progress was slow. Messina fell in 843; Syracuse suffered a long and terrible siege, during which the defenders were finally reduced to cannibalism. The city surrendered only in 878. After this the Byzantines seem to have admitted defeat. A few isolated outposts in the eastern part of the island held out a little longer—the last, Rometta, even into the middle of the tenth century—but on that June day when the banner of the Prophet was raised over Syracuse, Sicily became, to all intents and purposes, a part of the Muslim world.

Once the wars of conquest were over and the country had settled again, life continued pleasantly enough for most of the Greek Christian communities. Although they had to endure a degree of discrimination as second-class citizens, they were normally allowed to keep their freedom, on payment of an annual tribute which many must have preferred to the heavy taxation and compulsory military service imposed by the Roman Empire. Meanwhile the Saracens displayed, as so often throughout their history, a degree of religious toleration which permitted the churches and monasteries and the long tradition of Hellenistic scholarship to flourish as much as ever they had done. In other ways too the island benefited from its conquerors. They brought with them a whole new system of agriculture, based on such innovations as terracing and siphon aqueducts for irrigation. They introduced cotton and papyrus, melon and pistachio, citrus and date palm and enough sugarcane to make possible, within a very few years, a substantial export trade. Under the Byzantines Sicily had never played an important part in European commerce, but with the Saracen conquest it soon became one of the major trading centers of the Mediterranean, with Christian, Muslim and Jewish merchants all thronging the bazaars of Palermo.

And yet, among the many blessings conferred upon Sicily by her Arab conquerors, that of stability was conspicuously absent. As the links of loyalty which bound the Emir of Palermo and his fellow chieftains to the North African caliphate grew ever more tenuous, the emirs themselves lost their cohesive force; they became increasingly divided against one another, and so the island found itself once again a battleground of warring factions. It was this steady political decline that was to bring the Greeks in strength back to Sicily—together with their Norman allies.

Leave a comment

Filed under Italy, language, Mediterranean, migration, military, religion, war

by Joel | 9 May 2024 · 6:02 am

Early Chinese Emigration to Vietnam

From The Ethnic Chinese and Economic Development in Vietnam, by Tran Khanh (Institute of Southeast Asian Studies, Singapore, 1993), pp. 14-16:

Chinese contacts with the Indochina peninsula began in 1110 BC during the sixth year of the reign of King Cheng, the second ruler of the Zhou dynasty. During the third century BC the first emperor of the Qin dynasty (221-225 BC), Shih Huang Ti conquered the area that is North Vietnam today. Thus began the long period of Chinese colonization and it also resulted in the first massive migration of Chinese into Vietnam. In 214 BC nearly half a million Chinese troops and fugitives were resettled in the northern part of Vietnam.

After the crushing of the Vietnamese uprising by the two Trung sisters (popularly referred to in Vietnam as Hai Ba Trung), the Western Han dynasty (140-87 BC), which ruled China at that time sent peasants and soldiers to resettle on land further to the south, where the Chinese prefecture of Giao Chi, Cuu Chan, and Nhat Nam were located. Among these migrants were Chinese scholars and government officials.

Throughout the period of Chinese colonization, which spanned ten centuries, Vietnam was to become one of the big receiving countries of Chinese migrants. Historical documents stated that Vietnam, after having regained independence from China in the tenth century AD, returned 87,000 Chinese nationals to China. A large number of other Chinese requested permanent resettlement in Vietnam and were granted permission to do so by the Vietnamese state. A large proportion of this group were registered into the Vietnamese head-tax book and were treated as Vietnamese.

From the tenth century on, when successive wars of aggression were waged against Vietnam by the Song (tenth and eleventh centuries), the Yuan (thirteenth century), the Ming (fourteenth and fifteenth centuries), and the Qing (eighteenth century), new waves of Chinese immigration took place. In AD 1279, for example, when the Song dynasty was about to be toppled by the Mongols of the Yuan dynasty, many civilian and military officials of the Chinese court fled to Vietnam with their families, relatives, and dependents. The Vietnamese Tran dynasty (AD 1226-1400) allowed them to settle permanently in Vietnam.

Then there was the Ming occupation (AD 1407-1427) and in the war of liberation against the Chinese court, large numbers of Chinese soldiers were captured and they chose to remain in Vietnam. They were placed under strict supervision, however, and were not allowed to change residence within Vietnamese territory. From that time on, the Dai Viet government (Great Vietnam, then the name of Vietnam) started to enforce an assimilation policy which went as far as making the Chinese adopt the Vietnamese way of dressing.

The next influx came after the Ming dynasty in China was usurped by the Manchus, who set up the Qing dynasty in AD 1644. According to the Dai Nam Chronicle, in AD 1679, about 3,000 Chinese officers, soldiers, and their families landed at Thuan An (today’s Thua Thien province near Hue) in central Vietnam and proceeded to ask the Vietnamese court at Hue for land to farm in return for which they would pay tax. The court was receptive and gave them land on what is today known as Dong Nai in newly acquired territory to the south, popularly known in Vietnamese as Nam Ky or Nam Bo.

The Dong Nai plain was then called Dong Pho and historical records show that by the end of the seventeenth century, Chinese merchants and artisans had cleared land and founded villages in this area, currently the districts of Binh Thach, Phu Nhuan, and Bien Hoa on the fringe of Ho Chi Minh City. These were known as Minh Huong villages, a term referring to descendants of Ming loyalists. More Chinese migrants were attracted to these villages by the bustling atmosphere and thriving business climate. They also attracted merchants from Japan, the Arabic countries, India, and even as far as Europe.

Another influx of Chinese refugees came at the end of the seventeenth century and they settled in what was then Cambodian territory in the southern tip of present-day Vietnam. Most significant among them were 400 military officers and soldiers led by Mac Cuu (Mo Jiu), who was given suzerainty in AD 1708 over the territory known as Ha Tien, in return for which Mac Cuu had to pay homage to the Vietnamese court at Hue. The Nguyen lords who then controlled the southern half of the country in the name of the Le dynasty appointed Mac Cuu as Lord of Ha Tien despite protests from Cambodia. Mac Cuu’s men settled in both Vietnamese and Cambodian territory. After his death in AD 1735, his son Mac Ti Tri continued to be recognized by the Nguyen lords as Lord of Ha Tien. Mac Tien Tri opened markets as well as encouraged the development of commerce and handicraft. He also founded schools to teach the Chinese language. Ha Tien thus gradually became a commercial port and a centre for the diffusion of Chinese culture into South Vietnam in the eighteenth century.

Thus by the end of the seventeenth century, Chinese settlements concentrated in Nam Ky (south). Prior to this, Chinese migration was a gradual process and the migrants would tend to assimilate over the years. It was only from this time that there was a critical mass of Chinese migrants which together with steady inflows from China thereafter, hastened the formation of a distinct and relatively permanent Chinese community within Vietnamese society. Small Chinatowns sprouted in or close to almost every big city and major trading centre. The settlement patterns of the Chinese were also becoming more complex as the increasing numbers allowed them to congregate according to dialect groups or kinship or even the causes which led to their leaving China. Their growing economic sophistication also meant the creation of institutions to regulate business activities and some of these were in turn meshed with traditional Chinese allegiance according to kinship or birthplace. For instance, there existed in Vietnam’s Chinese population, the bang, which are communities based on dialect groups, clans, and secret societies. There were also respective Chambers of Commerce to regulate business practices.

It would be useful to know the proportion of the Chinese community within the larger Vietnamese population during that time but unfortunately no definitive statistics are available as no census was ever conducted before the colonial period. Nevertheless, a number of publications estimated the Chinese population in Vietnam in the first half of the nineteenth century to be in the tens of thousands or less than 100,000. In Tonkin (the French term for the northern part of Vietnam), there was said to be about 20,000-30,000 Chinese, the majority of whom worked in the mines.

Leave a comment

Filed under China, economics, labor, language, migration, military, nationalism, Vietnam

by Joel | 8 May 2024 · 4:50 am

Studies of Chinese in Vietnam

From The Ethnic Chinese and Economic Development in Vietnam, by Tran Khanh (Institute of Southeast Asian Studies, Singapore, 1993), pp. 1-7.

Close to twenty years have passed since South Vietnam was liberated in 1975. The economy of a re-unified Vietnam, however, is still poverty-ridden. One of the reasons for this is the lack of effectiveness in the use of private domestic resources. particularly that of the ethnic Chinese in Vietnam. Before 1975, Chinese capital, entrepreneurship, and skilled manpower in South Vietnam played an important role in the development of domestic markets and international trade. After 1975, however, Chinese participation in the Vietnamese economy underwent a decline brought about by the socialist transformation of the South and an exodus of capital. However, the residual economic potential of the Chinese who have remained in Vietnam is still considerable.

Under doi moi, which is the programme of economic and political reforms in Vietnam, there is evidence that the Chinese are once again contributing significantly to the expansion of internal markets and capital accumulation for small-scale industrial development. Accordingly, the role which the Chinese have played in the past and are beginning to play again seems eminently worthy of study.

…

A survey of the literature on the role of the Chinese in Vietnam’ economy indicates that between 1964 and 1975, the Chinese community in South Vietnam flourished and prospered. Furthermore, during this period the Chinese community underwent important changes, both qualitatively and quantitatively: Chinese businesses, for instance, grew and became more diversified as reflected in the growth of Chinese-owned capital and in terms of the occupational structure of the community. After 1975, however, political changes in the South following the fall of Saigon resulted in a change in the fortunes of the ethnic Chinese and the part that they played in the economy of a unified Vietnam.

The situation of the Chinese in Vietnam after 1975 and the economic ups and downs which they faced have been little researched. Nevertheless, the Chinese community has undoubtedly experienced considerable changes as a result of the political and economic changes that have taken place in Vietnam since 1975. There are no readily available Vietnamese documents, reference books, and research papers in libraries or even specific research centres inside and outside the country covering this period in any great detail, although this is, to some extent, now slowly changing with new governmental policies on access to hitherto restricted official sources of information. Where information exists, the data are not always comparable in the post-1975 period, and comparisons with data from the pre-1975 period are even more problematic because of gaps in the data, different methods of data gathering, and so on. Despite such difficulties, a study of the economic position of the Chinese in Vietnam especially after 1975 is much needed, precisely because so little is known about it.

The topic is large and complex, and it would not be possible, in a single study, to deal with all aspects of the Chinese in Vietnam after 1975. Thus, the present study attempts to focus specifically on changing patterns of Chinese involvement in the economy of Vietnam as well as the impact of changes in the overall Vietnamese economy on the Chinese business system in the country. In dealing with this in the post-1975 period, it is necessary, however, to review the situation of the Chinese before 1975 so that the changes experienced by the Chinese in more recent times may be better understood.

Leave a comment

Filed under China, economics, migration, scholarship, Vietnam, war

by Joel | 4 May 2024 · 3:38 pm

Introduction to Sicily

From Sicily: An Island at the Crossroads of History, by John Julius Norwich (Random House, 2015), Kindle pp. xxv-xxvii:

The celebrated words from The Leopard, by Giuseppe di Lampedusa, that form the epigraph to this book—words spoken by Prince Don Fabrizio Salina to a Piedmontese officer in 1860, some months after the capture of Sicily by Garibaldi—encapsulate the island’s history to perfection and explain the countless differences that distinguish the Sicilians from the Italians, despite the almost infinitesimal distance that separates them. The two differ linguistically, speaking as they do what is essentially another language rather than a dialect, a language in which the normal final o is replaced by u and which nearly all Italians find incomprehensible. In their place names, they have a passion for five-syllable words with a tum-ti-ti-tum-ti rhythm—Caltanissetta, Acireale, Calascibetta, Castelvetrano, Misterbianco, Castellammare, Caltagirone, Roccavaldina—the list is almost endless. (Lampedusa gives Don Fabrizio’s country estate the wonderful name Donnafugata.) They differ ethnically, a surprising number having bright red hair and blue eyes—characteristics traditionally attributed to their Norman forebears, though it seems likelier that the credit should be given first to the British during the Napoleonic Wars and more recently to the British and Americans in 1943. They even differ gastronomically, with their immense respect for bread—of which they have seventy-two separate kinds—and their passion for ice cream, which they even demand for breakfast.

Wine is also a speciality; Sicily is now one of the most important wine-producing areas in all Italy. It is a well-known fact that the very first grapevine sprang from under the feet of Dionysus as he danced among the foothills of Etna. This slowly developed into the famous Mamertino, the favorite wine of Julius Caesar. In 1100 Roger de Hauteville established the winery at the Abbazia S. Anastasia near Cefalù; it is still in business. Nearly seven hundred years later, in 1773, John Woodhouse landed at Marsala and discovered that the local wine, which was aged in wooden casks, tasted remarkably like the Spanish and Portuguese fortified wines that were then extremely popular in England. He therefore took some home, where it was enthusiastically received, then returned to Sicily, where by the end of the century he was producing it on a massive scale. He was followed a few years later by members of the Whitaker family, whose descendants I well remember and whose somewhat oppressive Villa Malfitano in Palermo can be visited on weekday mornings. So too can the nearby Villino Florio, a riot of art nouveau and much—in my opinion, at least—to be preferred.

Any conversation about Sicily is bound to produce a question about the Mafia; and questions about the Mafia are notoriously difficult to answer, largely because it contrives to be everywhere and nowhere at the same time. We shall look at it rather more closely in chapter 16; here, the important thing to be said is that it is not a bunch of bandits—the average foreign visitor will be as safe in Sicily as anywhere in western Europe. Indeed, he is extremely unlikely to come into contact with the organization at all. It is only if he decides to settle on the island and starts negotiating for a property that he may receive a visit from an extremely polite and well-dressed gentleman—he could well be a qualified lawyer—who will explain why the situation might not be quite as straightforward as it first appeared.

Finally, a word or two about Sicily’s writers. Two Sicilians have won the Nobel Prize for Literature, Luigi Pirandello and Salvatore Quasimodo (the pen name of Salvatore Ragusa). Pirandello’s play Six Characters in Search of an Author was an early example of the Theater of the Absurd and provoked such an outcry at its premiere in Rome in 1921 that he was forced to escape through a side entrance; since then, however, it has become a classic and is now performed the world over. Pirandello himself became an ardent Fascist and enjoyed the enthusiastic support of Mussolini. Quasimodo’s poems are hugely popular in Italy and have been translated into over forty languages. But if you want the true feel of Sicily, you should go not to these giants but to Leonardo Sciascia (pronounced Shasha) and Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Sciascia was born in 1921 in the little town of Racalmuto, between Agrigento and Caltanissetta, and lived there for most of his life. His best novels—The Day of the Owl, To Each His Own, Sicilian Uncles—are first-rate detective stories with a distinctive Sicilian flavor; but they also analyze the tragic ills that beset his island, such as political corruption and—as always—the Mafia. Lighter, but still irresistibly Sicilian, are the crime novels of Andrea Camilleri, which have recently been adapted to make a superb television series about his hero, Detective Inspector Salvo Montalbano, chief of police in the fictional city of Vigata. So popular has the series been that Porto Empedocle, Camilleri’s birthplace, has recently had its name formally changed to Porto Empedocle Vigata.

As for Giuseppe Tomasi di Lampedusa, he is for me in a class by himself. The Leopard is certainly the greatest book about Sicily that I have ever read; indeed, I would rank it with any of the great novels of the twentieth century. To anyone interested, I would also enthusiastically recommend David Gilmour’s admirable biography, The Last Leopard. Several other works of interest are listed in the bibliography.

Leave a comment

Filed under food, Italy, language, literature, migration, nationalism

by Joel | 25 April 2024 · 1:32 pm

Catching an Interned Spy

From The Island of Extraordinary Captives: A Painter, a Poet, an Heiress, and a Spy in a World War II British Internment Camp, by Simon Parkin (Scribner, 2022), Kindle pp. 257-258, 281-282:

WARSCHAUER HAD FIRST COME TO MI5’s attention in early 1940, after the chief constable of the Special Branch, Scotland Yard, received a letter from the former head of the German Jewish Aid Committee, the thirty-seven-year-old Hubert Pollack, who claimed to have helped [Ludwig] Warschauer obtain the immigration permits for Echen and her family. Pollack explained in his letter that, while he had known Warschauer to be an acquaintance of high-ranking Nazis, he had had no reason to suspect his loyalties at the time. In recent weeks, however, he had learned of Warschauer’s involvement with a sting operation in Berlin.

The ruse, Pollack claimed, went like this: Warschauer would invite a Jewish acquaintance whom the Gestapo wanted to arrest to lunch in a public restaurant. At some point an Aryan woman would join them at the table. Warschauer would excuse himself, and the moment he left the table, Gestapo personnel would enter and arrest the man for fraternizing outside of his race. Pollack felt compelled to alert the British to this information, adding that while Warschauer owed him money, this was not his motive for writing.

Sir Vernon Kell, then director of MI5, read the letter with keen interest. This was precisely the kind of suspicious activity—with “a Gestapo flavor”—that Kell had been looking for among refugees in Britain. MI5 duly opened a file that, thanks to the informants in Hutchinson [Internment Camp], had now grown to a weighty document.

Information had come from various sources. A private serving in the Pioneer Corps claimed that Warschauer had masterminded a profitable blackmail operation in Berlin. The soldier claimed that the engineer had an arrangement with a pretty barmaid. Warschauer would go out drinking with a target; then, once they were blind drunk, deliver the individual to a room at his accomplice’s bar. In the morning the man would awake to find the barmaid next to him in bed. Warschauer would then extort the target for money in exchange for discretion. Men now in Hutchinson may have been victims of the scheme.

…

The author and translator Claud W. Sykes, a senior figure at MI5 who concluded that “[Warschauer] would have been a Nazi but for his Jewish blood,” wrote a letter recommending that Warschauer be immediately transferred from Hutchinson camp, to separate him both from his cronies and the indulgent commandant.

“It seems to me too dangerous to leave him in a position where he is [Major] Daniel’s blue-eyed boy,” wrote Sykes.

In March 1942, five months after Peter left the camp and when only about 350 men remained in Hutchinson, Warschauer was transferred from the island to the London Oratory School on Stewart’s Grove, in the salubrious London Borough of Chelsea, also known as Internment Camp 001, which was used to house high-security internees.

BY EARLY 1942, THE INVESTIGATOR James Craufurd’s suspicion that Warschauer had been sent to England as a Gestapo agent had grown “nearly to a certainty.” The evidence collected during MI5’s raid on Warschauer’s office—in the home he shared with Echen—had provided a mountain of jigsaw pieces. Among the haul there were letters from Dr. Hans Sauer, the man who had ensured Warschauer’s smooth exit from Germany, as well as canisters of photographic film rigged to produce a blotted-out image unless developed in a specific way. MI5 spent weeks studying the letter Sauer had sent Warschauer for clues and code words, even employing an expert to analyze Sauer’s handwriting (“There is in the writing unusual intelligence, knowledge and mental ability, but a bad man,” the expert concluded banally).

Leave a comment

Filed under Britain, Germany, migration, military, religion, war

by Joel | 23 April 2024 · 8:39 am

Rushen Women’s Internment Camp

From The Island of Extraordinary Captives: A Painter, a Poet, an Heiress, and a Spy in a World War II British Internment Camp, by Simon Parkin (Scribner, 2022), Kindle pp. 199-201:

The Rushen women’s internment camp had opened on the [Isle of Man’s] southern peninsula on May 29, incorporating two small seaside resorts: Port Erin and Port St. Mary. Despite the considerable number of women held there—close to four thousand, three hundred of whom were pregnant—security was laxer than at the men’s camps. A single barbed-wire perimeter encircled both resorts and, while the women had to apply for a permit before they could visit each other’s houses, they were free to walk between the two sites without hindrance.

At first the Hutchinson men whose wives were interned on the island had to send letters via the usual route to the backlogged censor’s office in Liverpool, where delays often meant their messages were long out-of-date by the time they arrived. From the moment the first internees arrived on the island, Bertha Bracey had pressured the government to establish a separate camp for married couples. Convincing the relevant departments to make such an expenditure was proving difficult.

In lieu of a married camp, Hutchinson’s intelligence officer, Captain Jurgensen, announced in late autumn the first monthly meeting between husbands and wives interned on the island. The rendezvous, he explained, would take place at the Port Erin branch of Collinson’s Café.

On the morning of the first meeting, a group of around fifty men, wearing their finest clothes and, in some cases, carrying bunches of flowers, gathered in readiness to leave the camp and be reunited, for a fleeting moment, with their imprisoned wives. A few hours later the men returned to Hutchinson. Many looked dejected. Werner Klein, one of Hinrichsen’s neighbors who had gone to meet his wife, explained to his friend that the psychological conditions in the women’s camp were even more strained than at Hutchinson. His wife had told him that Rushen was riddled with Nazi sympathizers, who had been whipped into a state of obstinate zeal by their self-appointed leader, Wanda Wehrhan, wife of a Lutheran pastor based in London and an energetic fascist. There had been no consideration of race or political allegiance when allocating women to Rushen’s houses. In some cases, Jewish women had been forced to share beds with fervent anti-Semites.

The Nazi women, like many of the male internees, believed that invasion was imminent. In some houses, Jewish women were banned by their Nazi housemates from the common room and forced to remain in their bedrooms. When one refugee entered the local Methodist church, one of the Nazis said, loudly: “Oh there is a bad smell, a Jewish smell, in this church.”

The women were permitted to leave the camp to shop twice a week. One of the landladies whose house had been requisitioned recalled overhearing a group of Nazi-supporting women discussing which of the local houses they would take for themselves when Germany won the war.

Rushen camp’s commandant, Dame Joanna Cruickshank, was seemingly ill-equipped to deal with these sensitivities and conflicts. Cruickshank, a former matron in chief of both Princess Mary’s RAF Nursing Service and the British Red Cross, had enjoyed a distinguished career in military nursing appointments. She had formidable powers of organization, but no understanding—or apparent willingness to understand—the situation of the women in her charge. She hired Nazi women to work on the camp staff, granted them access to camp records and, intent on preserving impartiality, ordered Jews and Nazis to collaborate on the production of the camp’s newspaper, of which only a single issue was produced.

Unaccustomed to being questioned by intelligent women from civilian life, Cruickshank became entrenched when challenged on her decision-making. When Klein’s wife, a non-Jew, had proposed to her camp commandant the separation of Jews and Nazis, Cruickshank said: “You are all enemy aliens, and that is the end of it.”

Leave a comment

Filed under Britain, Germany, migration, military, nationalism, religion, war

by Joel | 19 April 2024 · 6:02 am

Effects of the Arandora Star Sinking

From The Island of Extraordinary Captives: A Painter, a Poet, an Heiress, and a Spy in a World War II British Internment Camp, by Simon Parkin (Scribner, 2022), Kindle pp. 178-179:

THROUGHOUT THE WARM WEEKS OF July [1940], as Hutchinson’s internees appointed their leaders and cooks, drew up the schedule of lectures and entertainments, and learned to paint, a pile of suitcases sat in a corner of another internment camp in Devon, a few hundred miles away. Rescued from the wreck of the Arandora Star, these unclaimed effects were the somber luggage of the recently deceased. It was a smaller pile of belongings than those left at the doors to the Holocaust’s shower rooms, but still emblematic of injustice. As the swollen bodies of the dead began to wash onto Irish and Hebridean beaches, so fresh details about the tragedy continued to emerge, casting further doubt on the official version of events.

On July 30, in the House of Commons, the secretary of state for war, Anthony Eden was asked whether the government had known for sure that, as previously claimed, everyone aboard the Arandora Star had been a Nazi sympathizer. By now, Eden knew for certain that this had not been the case.

“Fifty-three [Germans and Austrians aboard] were or claimed to be refugees, but had nevertheless been placed in category A,” he conceded.

In Whitehall, the impersonal statistics were now clothed with the intimacies of story. Politicians learned that, among the dead, there was a German sailor who came to Britain as an anti-fascist, only to be interned with a “mélange” of Nazi sympathizers; there was a metalworker who, after spending four years imprisoned in Nazi camps, escaped to Britain, was interned, then killed in the sinking; there was the blind pensioner who had been separated from his wife for the first time in his life.

The admission that refugees of Nazi oppression had been aboard the ship caused widespread outrage and called into question the wider policy of mass internment, which had begun to seem less like a rational security measure and more like victim-blaming on an industrial scale. The Jewish Chronicle, which just a few months earlier had defended a wartime government’s “right to interfere drastically with the freedom of the individual,” now likened the “disgraceful hounding of refugees” to “Gestapo methods.” Readers agreed. “It seems strange that in order to defeat the Gestapo abroad, it should be considered necessary to introduce their methods at home,” wrote Moya Woodside in a typical letter published in the Northern Whig. The public’s attitude had changed. Policy would duly follow.

While still far from secure, Britain’s general position in the war had shifted enough that, as Churchill put it to his cabinet, it was now possible to “take a somewhat less rigid attitude in regard to the internment of aliens.” Arrests, which had continued at a rate of around 150 per day throughout July, were suspended. If a so-called enemy alien had thus far managed to avoid being apprehended, they would most likely remain free for the remainder of the war. Mass internment was finished.

“That tragedy may… have served a useful if terrible purpose,” said Lord Faringdon of the Arandora Star in a speech to the House of Lords later that week. “For it may have opened the eyes of those responsible, and of members of the public, and of His Majesty’s Government.” It would take months and years to unpick the tangled mess of internment. Politicians’ efforts to justify and distance themselves from the episode were, by contrast, immediate.

Leave a comment

Filed under Austria, Britain, Canada, democracy, Germany, migration, military, nationalism, war

by Joel | 18 April 2024 · 8:30 am

Hutchinson Internment Camp in U.K.

From The Island of Extraordinary Captives: A Painter, a Poet, an Heiress, and a Spy in a World War II British Internment Camp, by Simon Parkin (Scribner, 2022), Kindle pp. 164-166:

Hutchinson was six weeks old; Peter had entered a maturing universe. The internees had developed their daily routines—the favored mug, the preferred toilet cubicle, the ideal route to take when crossing the lawn—habits of minor, vital comfort. The camp’s daily, immovable routine provided the semblance of a reassuring structure, too. For those who couldn’t manage to rouse themselves for the optional dawn exercises held on the lawn square at 7:00, there was mandatory roll call at 7:30. Breakfast: 8:15. Lunch: 12:30. Supper: 7:00. Then, a final counting of heads at 9:30 in the evening.

Thanks to Ahrends and Hinrichsen’s formidable powers of organization, the camp’s schedule of intellectual diversions had grown and diversified, too. On the week of Peter’s arrival, Hutchinson’s timetable of cultural events listed no fewer than forty lectures. The subjects covered philosophy, bookkeeping, medieval history, and the nutritional benefits of fruit (Title: “Q. ‘Why should we eat oranges?’ A. ‘Vitamins’ ”), as well as performances of Brahms and Schubert by a young graduate of the Royal College of Music, Hans Fürth, accompanied on violin by the impressionist painter Fritz Salomonski.

For internees who wished to practice their French, there was a weekly “Cercle Française” run by Dr. Arthur Bratu, a teacher who fled Germany for Belgium before escaping to Britain on a fishing boat. Anyone interested in photography could join weekly classes offered by Paul Henning, a member of the Artists Café. There were soccer games, chess tournaments, boxing matches, and local hikes—albeit under armed guard—through the island countryside, with its bowed reeds and ragwort. In the afternoons Peter could watch a kind of proto-aerobics session on the lawn: exercise set to music, led by Kurt Böhm, the school gymnastics teacher. For a young orphan from Berlin it was overwhelming.

“Artists? Painting? Concerts? For free? Every day? It was unheard of,” Peter later recalled.

There was, in Hutchinson camp, no shortage for a man in search of diversion. There was opportunity for paid work, too. The Camp Bank consisted of one manager and a few clerks; the Post and Parcel Office employed a postmaster and four staff. Sixteen men made up the Fire Brigade and the Air Raid Precaution Services and had regular drills to practice using the portable reciprocating water pumps known as stirrup pumps. They were supplemented by one doctor and twelve stretcher bearers.

In the six weeks since its opening, the camp office had expanded its range of community services, too. It now housed two shoemakers, a laundry, a tailor, a pressing and ironing service, a shirt repairer, two hairdressers, and four watch repairers; services that had enabled some internees to return to the vocations they had been forced to leave behind in their homelands. At the suggestion of Bertha Bracey’s man-in-situ, William Hughes, the members of this last group fixed watches owned by residents outside the camp at the trade union pay rate, on the proviso that the watchmakers did not train any fellow internees—presumably so as not to further threaten the livelihoods of British workers. Those who preferred outdoor employment could apply to chop wood or work as farm laborers. One group of young men from Hutchinson helped to build the island’s airport, digging ditches and laying cables.

Anyone could buy items from the camp canteen, managed by Hans Guttmann, the director of Hammond book publishing. Guttmann, supported by four shop assistants, would even allow any internee to purchase items on credit, provided they could prove they owned a bank account on the outside. In time, every prisoner of war and internment camp, including Hutchinson, received bespoke currency: generic notes stamped with the “camp of issue.”

The camp had emerging opportunities for men who wished to exercise existing talents or seek out new ones. Few may have recognized Otto Haas-Heye, a distinguished clothes designer who, via his Berlin salon Alfred-Marie, helped shape fashion during the 1920s. After a dozen or so men joined his weaving school and began to produce exquisite rugs under his tutelage and direction, however, everyone recognized his work. A carpentry school taught woodwork, while another group made artificial flowers and stuffed animals. Some items were of a particularly high quality. Michael Corvin wrote of Leon Kuhmerker’s talent for artificial flower making: “The [flowers] consist mainly of fine coloured leather and their appearance is amazingly vivid… no flower leaves the little shop which is not perfect in form and unique in making.”

A shop was opened in Douglas to sell items made by the internees, including rugs from the weaving school and model boats made by the carpenters. In her role as chair of the Central Department for Interned Refugees, Bertha Bracey organized materials for most of the workshops and schools.