Category Archives: Spain

Mexico Before Its Revolution

From The General and the Jaguar: Pershing’s Hunt for Pancho Villa: A True Story of Revolution and Revenge, by Eileen Welsome (Little, Brown, 2009), Kindle pp. 21-23:

By the end of Díaz’s reign, Mexico had a population of fifteen million. The majority were mestizo—individuals of mixed blood—but one-third were of pure Indian stock. Chihuahua and Sonora, two of the northern states that lay along the U.S. border, were home to the Tarahumara and the Yaquis. The Cora, Huichol, and Tarascans lived along the Pacific coast and in the hills and valleys west of Mexico City. The Mazahua, Nahuatl, and Otomí had settled in the central highlands. The Gulf state of Veracruz was home to the Huastec and Totonac. The Zapotecs, Mixes, Zoque, Huave, and Mixtec, Tzeltal, Tojolabal, Chontal, and Tzotzil lived in the southern states of Oaxaca and Chiapas. And in the Yucatán peninsula, remnants of the ancient Maya had survived.

In 1521, Hernán Cortés conquered Tenochtitlán, the great center of the Aztec civilization and the site of what was to become Mexico City. For the next three centuries, Mexico lived under Spain’s rule, which could be harsh, benign, or indifferent, depending upon the financial needs of the mother country and the temperament of the monarch who happened to be in power at the time. When Mexico finally gained its independence, in 1821, political chaos, internal revolts, and repeated clashes with foreign powers ensued. Texas was lost in 1836 to English-speaking colonizers who had been encouraged by Spain to settle the far reaches of its empire. A decade later, following a war with the United States, Mexico lost another huge chunk of territory to its hungry neighbor—millions of acres that one day would become New Mexico, Arizona, California, Nevada, Utah, as well as parts of Colorado and Wyoming.

Exhausted and humiliated, struggling under a huge debt load, Mexico found itself in 1863 once again under the yoke of a European power. This time it was France and Napoleon III, who installed Ferdinand Maximilian von Hapsburg and his wife, Carlota, as emperor and empress of Mexico. The monarchy survived less than five years, defeated by an army led by Benito Juárez, a Zapotec Indian. Afterward, Maximilian was executed, Carlota went insane, the republic was restored, and Juárez was elected president. Juárez died of a heart attack in 1872, after winning a new term in office, and was succeeded by Sebastián Lerdo de Tejada. Four years later, Porfirio Díaz toppled Lerdo from power and began a thirty-year authoritarian regime known as the Porfiriato.

In order to bring Mexico into the twentieth century, Díaz had opened the doors of his country to foreign investors and through them came the Guggenheims, Hearsts, and Rockefellers, Standard Oil and Phelps Dodge, and hundreds of other, smaller land speculators, wildcatters, miners, ranchers, and farmers. The Americans built railroads and sank mine shafts, the Spaniards opened small retail shops, and the French established factories and banks. Vast cattle ranches emerged along the northern tier of states, and huge farms devoted to single crops such as sugar, cacao, coffee, and rubber were carved from the tropical lowlands. For his efforts, Díaz garnered admiration from industrialists, politicians, and even great literary figures, such as Leo Tolstoy.

His popularity was greatest in Mexico City, where wealthy foreigners and daughters and wives of native hacendados lived in walled compounds fragrant with roses, bougainvillea, and hibiscus. The melancholy cries of tamale women and scissors grinders dropped like birdsong into the somnolent quiet of late afternoons, and in the distant recesses of the lovely old homes, legions of cooks and nannies and cleaning girls worked soundlessly, faceless and nameless to the lady of the house. With its colonial languor and lingering Victorian mannerisms, Mexico City seemed like a metropolis enclosed in a shining glass bubble, drifting in its own time. Wearing Paris gowns, London-made tuxedos, or hand-sewn lace, the wealthy shuttled to luncheons and teas and dinner parties in horse-drawn carriages and chauffeur-driven cars. They went horseback riding in Chapultepec Park, organized group outings to the floating gardens of Xochimilco, and in the evenings flocked to the opera.

Pouring through their salon windows was a golden sunlight that made everything seem like a dream. So dreaming, the wealthy foreigners and their Mexican friends failed to see the horrors in their midst: the women crouching behind the waiting carriages picking undigested corn kernels from horse manure; the press gangs who snatched husbands and sons and young girls off the street, the men destined for the army and the women for gunpowder factories; the tubercular Indians who clogged the charity wards and were fodder for medical experiments; the political victims of the firing squads, who spun on their heels in the liquid light, the bullets turning them round and round until they collapsed in front of adobe walls stained dark with old blood.

The modernization and prosperity that Díaz had presided over caused grave dislocation among the country’s peasants, factory workers, and even Mexico’s elite ruling class. By the time the Mexican Revolution erupted, foreigners controlled most of the country’s vast natural resources, its railroads and businesses.

Leave a comment

Filed under democracy, economics, France, industry, labor, Mexico, migration, nationalism, Spain, U.S., war

Old Oregon No Man’s Land

From The Company: The Rise and Fall of the Hudson’s Bay Empire, by Stephen Bown (Doubleday Canada, 2020), Kindle pp. 280-281:

The European colonial settlement of eastern North America had progressed quickly in the last decade of the eighteenth century and into the nineteenth century. Cities like Boston, New York and Philadelphia had mushroomed after the revolution, and farmland expanded to feed the influx of people and increasingly encroached on the traditional territories of Indigenous peoples. The British, anxious to maintain against the United States a legal claim to the Columbia River, the artery of the fur trade west of the Great Divide, proposed extending the 49th parallel west to the Columbia and then following the Columbia as the border to the sea. To the American negotiators who had their eye on the large, deep harbours of Puget Sound (the only viable harbours for large ships north of San Francisco) this was not ideal. But in 1818, weary from years of inconclusive conflict during the War of 1812, neither the British nor the Americans were willing to grapple over who would lay claim to the land on the far side of the Continental Divide. So they agreed to jointly “occupy” the region, deferring more complicated, and politically charged, questions to the future. (The terms of the Convention of 1818 were reaffirmed indefinitely in 1827, with the provision that either country could cancel the agreement with one year’s notice.)

In February 1819, the United States and Spain signed the Adams–Onis Treaty. In addition to selling the territory of Florida for $5 million, Spain also agreed to the northern boundary of California being set at the 42nd parallel and ceded any rights to the territory north of that to the United States. Russia, in two separate treaties—with the United States in 1824 and with Britain in 1825—bowed out of Old Oregon (but retained the right to trade in the region), agreeing to a southern boundary for Alaska roughly similar to the Canadian-American border today.

Old Oregon, now defined as the territory west of the Rocky Mountains, north of Spanish California and south of Russian Alaska, became a political no man’s land, jointly claimed on paper by Britain and the United States, and open to settlement and commercial development from either nation, although neither had any tangible presence there and they had neglected to inform the local inhabitants of their decision. Of course, the only commercial development was the fur trade, and the traders were more likely to follow the customs of their Indigenous hosts and customers than those of Londoners, Montrealers or New Yorkers. The vast territory remained unchanged for decades, until the 1830s, when the first wagon trains began rolling west along the Oregon Trail.

The Hudson’s Bay Company and the North West Company faced other challenges east of the Rockies that proved to be more of a threat—their own internecine quarrels.

Leave a comment

Filed under Britain, Canada, economics, migration, nationalism, Russia, Spain, U.S.

Glaswegian Goodwill Tour in Tangier

From The Outsider: My Life in Intrigue, by Frederick Forsyth (Penguin, 2015), Kindle pp. 62-64:

Tangier in 1956 was an extraordinary place, my first taste of Africa and the world of Islam. Morocco had been, until very recently, a French colony, but Tangier was under tripartite administration between the British (the post office), the French (police and law courts), and the Spanish (general administration).

There was a vigorous independence movement called Istiqlal, which rioted elsewhere, but the Tangerines are known for their civility and tolerance, so Tangier was spared the rioting, at least while we were there.

My parents played the tourist out of the El Minzah Hotel, but I could not, like them, retire to bed at ten p.m., so I would steal back out and explore the bars and dives of the port quarter. It was here I met the Marine Commandos.

There was a British warship moored in the outer harbor on what is called a “flying the flag” mission. The idea was to spread pro-British goodwill along the African coast. It was in a dockside bar that I came across a group of Marines who were having terrible trouble making themselves plain to the bar staff, who spoke only Moorish Arabic and Spanish.

I tried to help and was promptly press-ganged as unit interpreter by the senior sergeant. They were all from Glasgow, from, I believe, Gallowgate, or the Gorbals: about five feet tall and just as wide. The problem was not between English and Spanish. That was easy. It was between English and Glaswegian. I could not understand a word they said. Eventually a corporal was discovered whom I could decipher and the three-language enigma was solved. We moved from bar to bar as they spent their shore leave and accrued pay on pints of beer and triple-scotch chasers.

Another problem, and quite a big one on a goodwill mission, was that they tended to leave each bar looking as if a bomb had gone off. I solved this by suggesting a gratuity for the staff. Contrary to rumor, Glaswegians are not stingy. When I explained the Tangerines were dirt poor, the Marines chipped in generously. But I explained to the bar staff that the extra money was the house-repair budget. Smiles all around.

Each morning, I was decanted from a taxi outside the El Minzah at about five, just in time for a short nap before joining my parents for breakfast at eight. On the third day, the Royal Navy warship weighed anchor and cruised off, taking the commandos to continue their friendship-building mission somewhere else.

Leave a comment

Filed under Britain, France, language, Maghreb, military, Spain

Estrongo Nachama, Cantor for Berlin

From Checkpoint Charlie: The Cold War, The Berlin Wall, and the Most Dangerous Place On Earth by Iain MacGregor (Scribner, 2019), Kindle pp. 168-173:

Nachama had been born the son of a grain merchant in the northern Greek city of Salonika. His family’s Jewish ancestry was Sephardic—which meant they had fled from Spain toward the end of the fifteenth century as the diaspora then settled throughout the Mediterranean and in the Ottoman Empire. Nachama’s family line was academic and religious, with many of his ancestors important rabbinic and Talmudic scholars. After attending Jewish elementary school and a French gymnasium, and discovering what an extraordinary baritone voice he possessed, Estrongo Nachama joined the family business and became the cantor of the synagogue in Salonika.

By the beginning of 1941, Greece had repelled one invasion by Italy, but could do nothing to prevent the later German assault in April, which went on to conquer the country, occupy Athens, and then finally capture Crete. Nachama traveled with the retreating Greek forces as his home city of Salonika fell on April 9, and as with nearly all Jewish families who suddenly had new Nazi rulers, Nachama, his parents, and two sisters would eventually be rounded up and transported to a concentration camp, Auschwitz, in the spring of 1943. All but Nachama were gassed, and he would spend the next two years of living hell surviving on his wits, charm, and his extraordinary singing voice.

Prisoner 116155, as was tattooed on Nachama’s wrist, entertained the camp guards, inspired and revived his fellow prisoners with his unique and powerful baritone, his popular rendition of “ ’O Sole Mio” gaining him the nickname “the singer of Auschwitz.” As the Soviets advanced through Poland, the Jews at Auschwitz, including Nachama, were moved to camps in the west, such as Sachsenhausen. Heavy labor work and his irrepressible optimism seemingly gave him the mental and physical strength to survive the infamous “Death March” of prisoners of the Sachsenhausen concentration camp. In May 1945, with the war in Europe over, he was freed by nearby Red Army units from his captors, in a small Brandenburg town called Nauen. From there, he was drawn toward nearby Berlin, originally with the intent of catching a train back to Greece. But the march from Sachsenhausen had weakened him to the point he was stricken with typhoid, and only nursed back to health by a Christian Berlin family whom he befriended. At this point, by 1947, just as the Allies were slowly sliding into a Cold War, Nachama decided to put his roots down in the city. He had come to know the Jewish community of Berlin, whose leaders had learned of the young man’s extraordinary singing voice and offered him the position as the community’s cantor. He would soon meet his future wife, Lily, who had survived the Holocaust in hiding.

By the time of the Berlin Airlift in 1948, Nachama’s voice was being heard celebrating Sabbath over the RIAS airwaves in the American sector, with his fame soon spreading as the program was taken up by other German radio stations. Before long, it became known even among non-Jewish Berliners, as he became a regular part of US garrison life, administering worship to Jewish soldiers. Despite the ongoing tensions between the Soviets and East Germans on one side and the allied powers on the other, the Jewish cantor seemed to float between the two halves of the city pre-1961, primarily due to his Greek citizenship.

What was left of Berlin’s Jewish community was not divided as the city had now become. Though Jews worshiped in various synagogues across both East and West Berlin, there was still just one community. The workers’ uprising in East Berlin on June 17, 1953, changed all of that. With its brutal suppression by the Soviets, East Berlin became a harsher place to live, work, and worship, and subsequently there evolved an eastern and a western Jewish community. Estrongo Nachama quickly bestrode both camps, his Greek passport again enabling him to travel safely between the two, though he was primarily working for the western community.

When the Wall was erected suddenly on August 13, 1961, the family was in Italy, to holiday in Venice. They watched in horror on Italian television as the evening news brought pictures of the barriers going up, and the anguish of Berliners. Somehow, they managed to drive back to West Berlin through East Germany.

The Jewish community in East Berlin developed differently from the one in the west of the city. Those staying in the east were mainly old people, with the younger ones going over to the west. The eastern community was also smaller, as very few new members could actually get into that part of the city.

Cantor Nachama rarely performed services in East Berlin as this would have happened at the same time he would have been doing them in West Berlin. In East Berlin, he mainly administered funerals, not just for East Berlin Jews, but also for those from West Berlin who wanted to be buried back in the east, where their spouse’s or the family grave was. He also gave concerts, singing with the East Berlin Radio Choir and also the Magdeburger Dom Choir. He performed many memorial services for the victims of the Shoah, and the service was an old Berlin ritual he knew by heart. The funerals were two to three times a week, and he tried to arrange them so as to conduct two appointments in one trip, to save time. The guards never suspected him despite this level of traveling, as there were others who crossed the border more often. Professional musicians, for example, who worked in the orchestra in East Berlin, traveled every day, sometimes more than once. Surprisingly, Nachama never came on the radar of the Stasi, though he was aware that he could be observed. In his Stasi file, opened in the 1990s, it said: “Hasn’t got anything in his mind but singing.”

For his sixtieth birthday in 1978, RIAS had a half-hour program celebrating Estrongo’s life and the contribution he had made to Jewish life in the city. He was now chief cantor; he led the choir, and had even managed to have a walk-on part in the Oscar-winning musical Cabaret, starring Liza Minnelli and Michael York. The presenter of the RIAS program asked him why the community in West Berlin had six thousand members whereas the one in the east had only four hundred? How do you explain that there are so few and here so many? The question could have potentially caused him problems, as the authorities might have wondered, why did he need to travel to East Berlin so often then? But his reply was typical of the way he had survived the war; he brazened it out. “Well,” he said, “in East Berlin, I am only doing the funerals, in West Berlin, I am doing the prayer service.”

Cantor Estrongo Nachama died on January 13, 2000, aged eighty-one years old. He was still teaching music students the day before he died. His journey from war-torn Greece, to the concentration camps of the Nazis, to witnessing the start and the end of the Cold War, had made for a life full of optimism, compassion, religious tolerance, and love for his people. He was one of the key figures who rebuilt the Jewish community in the heart of Hitler’s Reich. “My father was pleased that by the end of 1989 the Jewish community was reunited,” remembered Andreas. “And travels to East Berlin were not restricted to Checkpoint Charlie anymore, and many routes could be taken. He enjoyed these practicalities. He certainly did not shed a tear for the old regime.” Many elderly German Jews who survived the Shoah decided to have their bones buried in Israel. But Cantor Nachama is buried in Berlin.

Leave a comment

Filed under education, Germany, Greece, migration, Poland, religion, Spain, U.S., war

The EIC Meets the Mughals, 1608

From The Anarchy: The East India Company, Corporate Violence, and the Pillage of an Empire, by William Dalrymple (Bloomsbury, 2019), Kindle pp. 49-50:

On 28 August 1608, Captain William Hawkins, a bluff sea captain with the Third Voyage, anchored his ship, the Hector, off Surat, and so became the first commander of an EIC vessel to set foot on Indian soil.

India then had a population of 150 million – about a fifth of the world’s total – and was producing about a quarter of global manufacturing; indeed, in many ways it was the world’s industrial powerhouse and the world’s leader in manufactured textiles. Not for nothing are so many English words connected with weaving – chintz, calico, shawl, pyjamas, khaki, dungarees, cummerbund, taffetas – of Indian origin. It was certainly responsible for a much larger share of world trade than any comparable zone and the weight of its economic power even reached Mexico, whose textile manufacture suffered a crisis of ‘de-industrialisation’ due to Indian cloth imports. In comparison, England then had just 5 per cent of India’s population and was producing just under 3 per cent of the world’s manufactured goods. A good proportion of the profits on this found its way to the Mughal exchequer in Agra, making the Mughal Emperor, with an income of around £100 million [over £10,000 million today], by far the richest monarch in the world.

The Mughal capitals were the megacities of their day: ‘They are second to none either in Asia or in Europe,’ thought the Jesuit Fr Antonio Monserrate, ‘with regards either to size, population, or wealth. Their cities are crowded with merchants, who gather from all over Asia. There is no art or craft which is not practised there.’ Between 1586 and 1605, European silver flowed into the Mughal heartland at the astonishing rate of 18 metric tons a year, for as William Hawkins observed, ‘all nations bring coyne and carry away commodities for the same’. For their grubby contemporaries in the West, stumbling around in their codpieces, the silk-clad Mughals, dripping in jewels, were the living embodiment of wealth and power – a meaning that has remained impregnated in the word ‘mogul’ ever since.

By the early seventeenth century, Europeans had become used to easy military victories over the other peoples of the world. In the 1520s the Spanish had swept away the vast armies of the mighty Aztec Empire in a matter of months. In the Spice Islands of the Moluccas, the Dutch had recently begun to turn their cannons on the same rulers they had earlier traded with, slaughtering those islanders who rode out in canoes to greet them, burning down their cities and seizing their ports. On one island alone, Lontor, 800 inhabitants were enslaved and forcibly deported to work on new Dutch spice plantations in Java; forty-seven chiefs were tortured and executed.

But as Captain Hawkins soon realised, there was no question of any European nation attempting to do this with the Great Mughals, not least because the Mughals kept a staggering 4 million men under arms.

Leave a comment

Filed under Britain, economics, Indonesia, industry, language, migration, military, nationalism, Netherlands, slavery, South Asia, Spain

Early Japanese Interest in South Seas

From Nanshin: Japanese settlers in Papua and New Guinea, 1890–1949, by Hiromitsu Iwamoto (Journal of Pacific History, 1999), pp. 15-16:

Until the late 19th century the Japanese government had no policies for the South Seas. The government was preoccupied with domestic affairs, while Germany, the United States, Australia, France, Spain, Netherlands, and Britain were involved in the acquisition and exchange of tropical islands. The Japanese government’s primary concern was to centralise governance in order to build a strong empire which could not be colonised. External affairs were secondary concerns in which the government was mainly preoccupied with the removal of unequal treaties imposed by Western nations and the promotion of national prestige. Although Japan’s expansionism was shown in the 1870s in Saigō Takamori‘s claim to invade Korea, Ōkubo Toshimichi‘s decision to send a military expedition to Taiwan and the government’s declaration that the Ryūkyū Islands and Sakhalin were parts of Japan, the expansion was limited to the adjacent region. The government’s involvement in South Seas affairs was marginal and largely confined to matters of national prestige and the rights of citizens abroad.

Japan’s first involvement in the South Seas was an embarrassing episode involving emigrants to Guam. In 1868 about 40 Japanese emigrated as contract labourers to work on a plantation where a Spanish employer treated them harshly. The Japanese were treated no differently from locals and the employer did not pay their promised wages in full. Their complaint to a Spanish administrator was ignored. In 1871, after some had died due to harsh work conditions, three managed to return to Japan to report their plight. The government was astonished and the matter was discussed, but it is unknown whether it took any action to save these migrants or protested to the Spanish administration. In 1868, 153 contract labourers in Hawaii suffered a similar fate. These incidents embarrassed the Japanese government which was acutely sensitive about its national dignity but probably the government, which was just managing to survive by pacifying rebels, chose not to protest in order to avoid conflicts that it could not handle confidently. The government could only ban emigration by enforcing tight regulations to avoid further national disgrace.

However, the issue of sovereignty over the Ogasawara (also known as Bonin) Islands provided an opportunity to stimulate Japanese interest in the South Seas. Although the Tokugawa government hardly resisted when Commodore Perry demanded the opening of Japan and proclaimed US possession of the Ogasawara Islands in 1853, some vocal Meiji officials in 1875 ’emphasised the urgency of return of the islands that could connect Japanese interests to the South Seas’. The report of the Foreign Ministry to the Prime Minister explained that ‘the islands were a strategic point in the Pacific sea route, which was extremely important in Japan’s advancement in the South Sea’. Then negotiations began and the US compromised. The issue signalled the beginning of the government’s awareness of its interests in the South Seas. It was also significant in that the government promoted national dignity by recovering territory.

As the incidents in Guam and Hawaii showed, the government was aware of its weak internal position and tried not to provoke other Western nations in the South Seas until the 1880s.

Leave a comment

Filed under Australia, Britain, economics, France, Germany, Hawai'i, Japan, Korea, labor, Micronesia, migration, nationalism, Netherlands, Papua New Guinea, Spain, Taiwan, U.S.

Escaping Vichy via the Vic Line

From A Woman of No Importance: The Untold Story of the American Spy Who Helped Win World War II, by Sonia Purnell (Penguin, 2019), Kindle pp. 95-96:

Morel deliberately stopped eating and his health rapidly worsened, almost certainly with help from SOE’s famous sickness tablets smuggled in by Virginia (which caused symptoms similar to typhoid such as stomach cramps and a high fever). Friendly wardens were able to have him moved to a prison hospital near Guth’s offices in Limoges for an abdominal procedure. After the operation, Morel was transferred from a cell patrolled by heavily armed military guards to an annex monitored by a single policeman. The surgeon, also a recruit, signed a statement that it would be impossible for Morel to walk in his postoperative condition and the sole officer outside his room also obligingly dozed off. A prewarned Morel crept out of his bed, slipped on a doctor’s white coat, and, with the aid of a sympathetic nurse, scaled the hospital perimeter wall. Yet another helper was waiting on the other side to provide him with a suit, shoes, sugar, and some rum. Morel then traveled through a snowstorm to one of Virginia’s safe houses, where he gathered his strength before pushing on to her apartment in Lyon. To spring one of Vichy’s most prized prisoners was, by any measure, a spectacular coup. It showed what Virginia could now do.

After a few days nursing him back to health, she escorted Morel down to Marseille despite the dangers of accompanying the subject of a major national manhunt on a train rife with Gestapo. They were then to pick up the escape line that she had helped to set up, which left from Perpignan to cross over the eastern edge of the Pyrenees to Barcelona in northern Spain. Code-named the Vic Line—in honor of its chief, Victor Gerson—it would see hundreds of agents and airmen to safety thanks to guides, or passeurs, supplied by a general from the remnants of the rebel Catalan Republican Army. Gerson was a Jew, as were most of his lieutenants—all taking a greater risk in the field but also driven by great personal anti-Nazi motivation. Against the odds, the Vic Line shepherded the still unwell Morel over the mountains into Spain. Back in London there was “stupefaction” at Virginia’s success and Morel also marveled at what she had done for him. “Her amazing personality, integrity and enthusiasm was an example and inspiration for us all,” he reported. “No task was too great or too small for her; and whatever she undertook she put into it all her energy, sparing herself nothing.” For Virginia the escape was really the first time that she was not preparing, helping, or supporting others but directing an operation herself. She had proved she could take charge in spectacular style. Morel, though, was merely the warm-up.

Leave a comment

Filed under Britain, France, military, Spain, U.S., war

1918 Flu Hits Holy Zamora

From Pale Rider: The Spanish Flu of 1918 and How It Changed the World, by Laura Spinney (PublicAffairs, 2017), Kindle pp. 79-83, 87:

The Spanish city of Zamora–known as la bien cercada, or well enclosed, due to its impressive fortifications–straddles the River Duero in the north-western region of Castile and León. Deeply religious, it is famous even today for its sombre processions of hooded, barefoot penitents in Holy Week. In 1914, when its citizens learned that they were about to receive a new bishop, the bells rang out for three days. The man himself arrived a few months later, stepping down from a specially chartered train to a railway station packed with well-wishers. Fireworks were let off, and a joyful crowd accompanied him to the cathedral where he took his oath of office. The church-sanctioned newspaper, El Correo de Zamora, promised obedience to the new bishop, and praised his eloquence and youth.

The bishop’s name was Antonio Álvaro y Ballano, and at thirty-eight he already had a glittering career behind him. As a student at a seminary in Guadalajara, he had shone in every subject he had turned his hand to. At twenty-three he had taken up the chair in metaphysics, and after winning a hard-fought contest for the magistral canonry of Toledo, the most important archdiocese in Spain, he had come to the attention of Cardinal Sancha, Primate of Spain. He had been named a bishop in 1913, and prior to his arrival in Zamora, had held the post of prefect of studies at the seminary in Toledo.

When the Naples Soldier [the Spanish name for the flu] returned to Spain in the autumn of 1918, it appeared first in the east of the country, but it soon followed the bishop along the train tracks to Zamora. September is a month of gatherings in Spain. The crops are harvested, the army takes on new recruits, and weddings and religious feasts are held–not to mention that most popular of Spanish pastimes, the bullfight. Young army recruits, some from distant provinces, converged on Zamora to take part in routine artillery exercises, and in the middle of the month, the Correo reported nonchalantly that ‘There is cholera at the frontier, flu in Spain and in this tiny corner of the peninsula, fiestas.’ Then the recruits began to fall ill.

Attempts to quarantine the sick soldiers in barracks on the site of the city’s eleventh-century castle failed, and the number of civilian casualties began to rise. As it did so, the shortage of manpower began to interfere with the harvest, exacerbating pre-existing food restrictions. The press began to sound less sanguine. On 21 September, the Heraldo de Zamora–a newspaper that was nominally independent of the church–rued the unsanitary state of the city. Zamora resembled a ‘pigsty’ in which, shamefully, people still shared living space with animals, and many houses lacked their own lavatory or water supply. The paper repeated an old hobbyhorse, that the Moors had bequeathed to Spain an aversion to cleanliness. ‘There are Spaniards who only use soap for washing their clothes,’ it noted severely.

During the first wave of the pandemic, the country’s inspector general of health, Martín Salazar, had lamented the inability of a bureaucratic and underfunded health system to prevent the disease from spreading. Though provincial health committees took their lead from his directorate, they had no powers of enforcement, and they quickly came up against what he described as the ‘terrible ignorance’ of the populace–the failure to grasp, for example, that an infected person on the move would transmit the disease. Now that the Naples Soldier had returned, one national newspaper, El Liberal, called for a sanitary dictatorship–a containment programme imposed from the top down–and as the epidemic wore on, the call was picked up and echoed by other papers.

On 30 September, Bishop Álvaro y Ballano defied the health authorities by ordering a novena–evening prayers on nine consecutive days–in honour of St Rocco, the patron saint of plague and pestilence, because the evil that had befallen Zamoranos was ‘due to our sins and ingratitude, for which the avenging arm of eternal justice has been brought down upon us’. On the first day of the novena, in the presence of the mayor and other notables, he dispensed Holy Communion to a large crowd at the Church of San Esteban. At another church, the congregation was asked to adore relics of St Rocco, which meant lining up to kiss them.

Also on 30 September, it was reported that Sister Dositea Andrés of the Servants of Mary had died while tending soldiers at the barracks. Sister Dositea was described as a ‘virtuous and exemplary nun’ who had accepted her martyrdom with equanimity and even enthusiasm, who had slept no more than four hours a day, and who had spent much of her time coaxing sick soldiers to eat. The Mother Superior of her order asked for a good turnout at her funeral, and the papers passed on her request. In accordance with tradition, readers were informed, the bishop would grant sixty days’ indulgence to those who complied. Apparently the turnout was not as good as the Mother Superior had hoped, because the day after the funeral the Correo lambasted the citizenry for its ingratitude. The bishop, on the other hand, was satisfied with attendance at the novena, which he described as ‘one of the most significant victories Catholicism has obtained’.

By mid-November, the worst was over. … Zamora had suffered worse than any other Spanish city. But its residents do not seem to have held their bishop responsible. Perhaps it helped that they had grown up with the legend of Atilano, the first Bishop of Zamora, who in the tenth century had made a pilgrimage to the Holy Land to repent of his sins and free his city of plague. There are even those who defend Álvaro y Ballano, claiming that he did what he could to console his flock in the face of inertia at the town hall, the real problem being an ineffectual health system and poor education in matters of hygiene. Before 1919 was out, the city had awarded him the Cross of Beneficence, in recognition of his heroic efforts to end the suffering of its citizens during the epidemic, and he remained Bishop of Zamora until his death in 1927.

1 Comment

Filed under disease, education, migration, military, religion, Spain

Other Names of the Spanish Flu

From Pale Rider: The Spanish Flu of 1918 and How It Changed the World, by Laura Spinney (PublicAffairs, 2017), Kindle pp. 63-65:

When the flu arrived in Spain in May, most Spanish people, like most people in general, assumed that it had come from beyond their own borders. In their case, they were right. It had been in America for two months already, and France for a matter of weeks at least. Spaniards didn’t know that, however, because news of the flu was censored in the warring nations, to avoid damaging morale (French military doctors referred to it cryptically as maladie onze, ‘disease eleven’). As late as 29 June, the Spanish inspector general of health, Martín Salazar, was able to announce to the Royal Academy of Medicine in Madrid that he had received no reports of a similar disease elsewhere in Europe. So who were Spaniards to blame? A popular song provided the answer. The hit show in Madrid at the time the flu arrived was The Song of Forgetting, an operetta based on the legend of Don Juan. It contained a catchy tune called ‘The Soldier of Naples’, so when a catchy disease appeared in their midst, Madrileños quickly dubbed it the ‘Naples Soldier’.

Spain was neutral in the war, and its press was not censored. Local papers duly reported the havoc that the Naples Soldier left in its wake, and news of the disruption travelled abroad. In early June, Parisians who were ignorant of the ravages the flu had caused in the trenches of Flanders and Champagne learned that two-thirds of Madrileños had fallen ill in the space of three days. Not realising that it had been theirs longer than it had been Spain’s, and with a little nudging from their governments, the French, British and Americans started calling it the ‘Spanish flu’. Not surprisingly, this label almost never appears in contemporary Spanish sources. Practically the only exception is when Spanish authors write to complain about it. ‘Let it be stated that, as a good Spaniard, I protest this notion of the “Spanish fever”,’ railed a doctor named García Triviño in a Hispanic medical journal. Many in Spain saw the name as just the latest manifestation of the ‘Black Legend’, anti-Spanish propaganda that grew out of rivalry between the European empires in the sixteenth century, and that depicted the conquistadors as even more brutal than they were (they did bind and chain the Indians they subjugated, but they probably did not–as the legend claimed–feed Indian children to their dogs).

Further from the theatre of war, people followed the time-honoured rules of epidemic nomenclature and blamed the obvious other. In Senegal it was the Brazilian flu and in Brazil the German flu, while the Danes thought it ‘came from the south’. The Poles called it the Bolshevik disease, the Persians blamed the British, and the Japanese blamed their wrestlers: after it first broke out at a sumo tournament, they dubbed it ‘sumo flu’.

Some names reflected a people’s historic relationship with flu. In the minds of the British settlers of Southern Rhodesia (Zimbabwe), for example, flu was a relatively trivial disease, so officials labelled the new affliction ‘influenza (vera)’, adding the Latin word vera, meaning ‘true’, in an attempt to banish any doubts that this was the same disease. Following the same logic, but opting for a different solution, German doctors realised that people would need persuading that this new horror was the ‘fashionable’ disease of flu–darling of the worried well–so they called it ‘pseudo-influenza’. In parts of the world that had witnessed the destructive potential of ‘white man’s diseases’, however, the names often conveyed nothing at all about the identity of the disease. ‘Man big daddy’, ‘big deadly era’, myriad words meaning ‘disaster’–they were expressions that had been applied before, to previous epidemics. They did not distinguish between smallpox, measles or influenza–or sometimes even famines or wars.

Some people reserved judgement. In Freetown, a newspaper suggested that the disease be called manhu until more was known about it. Manhu, a Hebrew word meaning ‘what is it?’, was what the Israelites asked each other when they saw a strange substance falling out of the sky as they passed through the Red Sea (from manhu comes manna–bread from heaven). Others named it commemoratively. The residents of Cape Coast, Ghana called it Mowure Kodwo after a Mr Kodwo from the village of Mouri who was the first person to die of it in that area. Across Africa, the disease was fixed for perpetuity in the names of age cohorts born around that time. Among the Igbo of Nigeria, for example, those born between 1919 and 1921 were known as ogbo ifelunza, the influenza age group. ‘Ifelunza’, an obvious corruption of ‘influenza’, became incorporated into the Igbo lexicon for the first time that autumn. Before that, they had had no word for the disease.

As time went on, and it transpired that there were not many local epidemics, but one global pandemic–it became necessary to agree on a single name. The one that was adopted was the one that was already being used by the most powerful nations on earth–the victors in the Great War. The pandemic became known as the Spanish flu–ispanka, espanhola, la grippe espagnole, die Spanische Grippe–and a historical wrong became set in stone.

Leave a comment

Filed under Brazil, Britain, disease, France, Ghana, Iran, Japan, language, nationalism, Nigeria, Poland, Sierra Leone, Spain, U.S., war, Zimbabwe

A British Colonel in Matamoros, 1863

From Three Months in the Southern States, April-June 1863, by Arthur James Lyon Fremantle (Golden Springs, 2014), Kindle pp. 8-10:

Brownsville is a straggling town of about 3000 inhabitants; most of its houses are wooden ones, and its streets are long, broad, and straight. There are about 4000 troops under General Bee in its immediate vicinity. Its prosperity was much injured when Matamoros was declared a free port.

After crossing the Rio Grande, a wide dusty road, about a mile in length, leads to Matamoros, which is a Mexican city of about 9000 inhabitants. Its houses are not much better than those at Brownsville, and they bear many marks of the numerous revolutions which are continually taking place there. Even the British Consulate is riddled with the bullets fired in 1861-2.

The Mexicans look very much like their Indian forefathers, their faces being extremely dark, and their hair black and straight. They wear hats with the most enormous brims, and delight in covering their jackets and leather breeches with embroidery.

Some of the women are rather good-looking, but they plaster their heads with grease, and paint their faces too much. Their dress is rather like the Andalucian. When I went to the cathedral, I found it crammed with kneeling women; an effigy of our Saviour was being taken down from the cross and put into a golden coffin, the priest haranguing all the time about His sufferings, and all the women howling most dismally as if they were being beaten.

Matamoros … suffers much from drought, and there had been no rain to speak of for eleven months.

I am told that it is a common thing in Mexico for the diligence to arrive at its destination with the blinds down. This is a sure sign that the travellers, both male and female, have been stripped by robbers nearly to the skin. A certain quantity of clothing is then, as a matter of course, thrown in at the window, to enable them to descend. Mr Behnsen and Mr Maloney told me they had seen this happen several times; and Mr Oetling declared that he himself, with three ladies, arrived at the city of Mexico in this predicament.

4th April (Saturday).—I crossed the river at 9 a.m., and got a carriage at the Mexican side to take my baggage and myself to the Consulate at Matamoros. The driver ill-treated his half-starved animals most cruelly. The Mexicans are even worse than the Spaniards in this respect.

I called on Mr Oetling, the Prussian Consul, who is one of the richest and most prosperous merchants in Matamoros, and a very nice fellow.

After dinner we went to a fandango, or open-air fête. About 1500 people were gambling, and dancing bad imitations of European dances.

Leave a comment

Filed under Britain, France, Mexico, military, Spain, U.S., war