Category Archives: language

Slavonic Substrates in Eastern Europe

From The Making of Eastern Europe: From Prehistory to Postcommunism, by Philip Longworth (Lume Books, 2020), Kindle pp. 367-370). Lume Books. Kindle Edition.

Population pressure seems to have been the primary cause of the Slav’s expansion; but, unlike most other barbarian groups who moved in large, warlike, parties, the Slavs seem to have extended their areas of settlement gradually, seeping into more and more territory, moving in little groups along the waterways of Eastern Europe, building small, unfortified villages on river banks, and, when need arose, moving into the forests, slashing, burning and growing grain in the resultant clearings. The idea that the Slavs were peaceful, however, is mythical: they wielded a variety of weapons and were adept at ambush and the use of poisoned arrows. But they mingled with, as well as fought, other peoples, and were sometimes dominated by them. They constituted a significant portion of the subject population of Atilla [sic] the Hun, for example, as they did of the Bulgars.

The Bulgars were Turkic-speaking pastoralists who crossed the lower Danube into Byzantine territory at the end of the fifth century. By the middle of the sixth they had become a menace to Byzantine order in the Balkans and more than once threatened Byzantium itself. To a Byzantine chronicler it seemed that ‘these barbarians, having once tasted the wealth of the Romans, never forgot the road that led to it’.

The Bulgars were soon displaced as the major threat by a people called Avars, who had been driven out of Central Asia to the northern Caucasus. In 557 they proposed an alliance with Byzantium. By 570 they dominated central Europe. The fact that a particular tribal grouping occupied an area, of course, does not imply that its former inhabitants had disappeared. In fact the Avars, like the Bulgars, had, as one scholar expresses it, turned from herding animals to herding men. In doing so they had to ensure that their slaves had sufficient to live on. Such may have been the purpose of the Avars in overrunning Greece together with the Slavs in the 580s. At least, many Slavs remained after the Avars withdrew. It should be noted that the dominant group in any tribal mingling did not necessarily impose its language and customs on those they ruled. It was often the conqueror that was absorbed linguistically by the conquered. The language of the Bulgars, for example, became primarily Slavonic rather than Turkic; and the Slavs in Greece adapted themselves not only to mountains and to an economy dominated by the olive and the vine, but to the Greek language and the Christian religion. On the other hand Greek nationalists who to this day insist that the modern Greeks are the genetic descendents of the ancient Greeks, uncontaminated by Slav blood, conveniently overlook the predominance of Slavonic place names in parts of the Pelepponese [sic].

The spurious association of language, territory and genetic inheritance became a particular curse of the region in the nineteenth century (see Chapter 5), and a study of the early mediaeval period reveals many modern nationalist claims to be romantic invention and embroidery. The nationalities of the modern age were to emerge out of a swirl of dialects and cultures. The ancient Greeks and Romans, like the Thracians and Dacians, left their marks. They are to be found, along with the Illyrian legacy, in modern Albanian.

At the same time Romanian (for all the work of ‘purification’ done on it in the nineteenth century) reveals strong traces of Illyrian, Bulgar, and Slavonic as well as Latin. And Dacians, Romans, Gepids, Goths, Bulgars, and Slavs, among others, contributed to the genetic inheritance of the Romanians, as they did in varying proportions to those of other modern nations of the Balkans. At the same time languages, like peoples, changed and even disappeared. The Russian Primary Chronicle, composed centuries later, was essentially correct in stating that Slavonic was a single language, and that Slavonic and Russian were the same; and this was certainly no less true in the time of the great migrations than it was around 1100 when the Chronicle was composed. In the course of time, however, contacts with different peoples and adaptations to different ways of life in different geographical environments promoted linguistic changes. The West Slavs, including proto-Czechs and proto-Poles, were gradually to draw apart from the East Slavs; and the south Slavs from the others. The arrival in the later ninth century of the Hungarians, who spoke a quite different language, was to accelerate the process because they interposed themselves as a linguistic barrier between the South Slavs and the rest. However, even before this the Slavs did not constitute a homogenous mass geographically. Other linguistic groups, Lithuanians, Prussians and proto-Romanians, constituted barriers of sorts as did the topography of the region: the mountains, the marsh-lands and the forests.

Later still, differentiations were to occur within each major grouping of Slavs so that Ukrainian, under Polish and Romanian influences, drew apart from Russian, and Serbian from Slovene. At the same time the Slavs in Greece were not the only ones to be assimilated, and no doubt distinctive Slavonic dialects, if not languages, disappeared along with them. It was the extinction in the mid-eighteenth century of Polabian, which had been spoken in an area west of the River Elbe in Germany, and the decline of the Sorbian-speaking communities on the banks of the River Spree that was to move Herder so deeply. But for all the differences between them the Slavonic languages which survived remained closely related. Even today Russians do not find great difficulty in understanding Bulgarians or Slovaks, and there are Macedonians and Croats who will admit that speaking to each other is akin to using a different dialect rather than a different language. In the seventh century, as indeed in the ninth, we may be certain that all Slavs could understand each other.

Leave a comment

Filed under Eastern Europe, labor, language, migration, military, nationalism

Losing Your First Language: Cantonese

From Face[t]s of First Language Loss, by Sandra G. Kouritzin (Routledge, 1999), pp. 164-165:

Nellie remembers that she really didn’t want to come here from Hong Kong when she was 6 years old, and she remembers saying “I don’t want to go there; I don’t know how to speak the language” (October 6th, 1995, p. 1). At first, she was really quiet in class, and she’d spend time on her own during recess, and eat lunch alone, because she was too afraid to talk to anybody, but she remembers also feeling confident during math class because her math skills were so far advanced. After her first year (Grade 2), which she spent in an ESL class with six other students from different grades and different first languages, she began to feel more confident in English, but she sometimes slipped in Cantonese words when she got excited, and then she became fluent, and then she began using English at home. Her parents even commented to her that “it’s good that you learned English, but when you’re home, we’d like you to speak Cantonese” (October 6th, 1995, p. 2). But, there was no one in her school or her neighborhood who spoke Cantonese, and she was able to speak to her siblings and her parents in English without being punished, and so that is what she did. From that time forward, she remembers being quiet whenever she was immersed in a Cantonese-language environment.

The pampered baby in her family, Nellie found that language loss did not really affect her relationships with her father or sister, but it did make her relationships with her mother and her brother more distant. As her brother was never able to become comfortable in English, he chose not to respect her language abilities, refusing even to slow his speaking pace, or adjust his vocabulary, in Cantonese. Nellie speaks of him with coldness. Her mother now admits that she really disliked Nellie when Nellie was growing up because her mother was unable to understand her.

As a teenager and young adult, Nellie had a long-term relationship with a Caucasian boyfriend. Her parents, particularly her mother, were extremely upset by the relationship, even moving to Toronto in the hope that she would forget about him. Their plan backfired; Nellie instead refused to leave Vancouver, and moved out on her own. Over time, and with the evolution of her relationship, she decided to move to Toronto, but, by the time she announced her decision to her parents, they had already made arrangements to move back to Vancouver. Nellie was also frustrated by Chinese cultural standards. Whereas she was an above-­average student who didn’t drink, smoke, or do drugs, who never got into trouble, who didn’t date until she was 16, and who took on responsibility in school, she didn’t meet the criteria for a “good” Chinese girl. Only over time, when Nellie was in her mid-20s, and with Canadianization did her parents come to appreciate her in Canadian terms.

Leave a comment

Filed under Canada, China, education, language, migration

Losing Your First Language: Korean

From Face[t]s of First Language Loss, by Sandra G. Kouritzin (Routledge, 1999), pp. 162-163:

Born in Korea, Hana Kim came with her parents on a temporary overseas assignment to Canada when she was 4 years old. Because they were planning to return to Korea in 3 years, her parents did not expect the children to speak Korean, but instead let them “do what came naturally” (June 20th, 1995, p. 1), going to English playschool, watching TV, and speaking English at home. At the end of 3 years when her parents had decided to immigrate, Hana Kim was still able to speak Korean, but she began losing it when she was in Grade 2. By the time she was 11 years old and they returned to Korea for a visit, she was almost unable to communicate. She returned again when she was 17 years old, and was able to understand some basic things, but was unable to say what she wanted to say. Oddly enough, Hana Kim returned to Korea once again when she was in her late 20s, and, at that time, many of her relatives commented that her Korean had improved. She mused that,

“I think as I’ve gotten older—I think maybe I’m concentrating more, and I understand how the language works more, because you’re more mature, and I think that’s allowing me to speak it a bit better.” (June 20th, 1995, p. 2)

Yet, accustomed to being a very articulate speaker (Hana Kim works as a television broadcaster and anchorwoman), she felt frustrated by her inability to communicate her ideas and comments. She was also frustrated that people in Korea would “see that you’ve got a Korean face” and then “they kind of expect you to be able to speak Korean too. If you’re White it doesn’t matter; they don’t have those expectations, you know” (June 30th, 1995, p. 7).

Even were she to still speak Korean, Hana Kim would likely have become a broadcaster. As a child in Korea, she used to mimic the broadcasters on the radio from the time she began to talk. On the other hand, she also feels that growing up speaking English to parents who couldn’t speak the language also contributed to her choice of profession because she had to learn to speak slowly, deliberately, and carefully, and to constantly evaluate the difficulty of her vocabulary. She therefore didn’t have to change her speech habits in order to train as a news reporter.

Leave a comment

Filed under Canada, education, Korea, language, migration

Losing Your First Language: Vietnamese

From Face[t]s of First Language Loss, by Sandra G. Kouritzin (Routledge, 1999), pp. 159-160:

Kuong immigrated to Canada from Vietnam when he was 3 or 4 years old, and first lived near Windsor, Ontario because his family’s sponsor lived in a small town there. He attended school there for Grades 1, 2, and 3, and, because he was instructed in both French and English, believed the two languages were just different dialects until he moved out to British Columbia in Grade 4. He remembers absolutely nothing of his primary school classrooms, although he can remember the walk to school, and the fear that he felt when he heard little children screaming in the principal’s office. He thought maybe he didn’t remember the classrooms because he never understood anything during his primary schooling; his first recollections of instruction are from Grade 4 when he was finally able to understand some of the things the teacher said.

Kuong has an older sibling attending college who is fluent in both Vietnamese and English, and whom he envies, and an older sibling attending a School for the Deaf who signs and lip-reads only in English. His younger brother is in jail; apparently there was some confusion about his date of birth when the family immigrated, so the Canadian authorities believe his 16-year-old brother to be an adult, and have imprisoned him accordingly.

Kuong’s parents don’t speak very much English. Because Kuong got mixed up with drugs and crime when he was still in elementary school, he has been in and out of group homes. Because he has therefore been predominantly in English-speaking environments, he doesn’t speak Vietnamese, yet he also knows that he has serious difficulties in reading, writing, and expressing himself in English. Kuong feels that he will never be gainfully employed in Canada. He doesn’t have the grammatical skill necessary for white-collar work, and he doesn’t have the physical strength (because of heroin addiction) for blue-collar work.

His parents have offered to buy him a fishing boat if he finishes Grade 10 (he was 18 years old at the time of the interviews in 1995), but he doesn’t speak enough Vietnamese to communicate with other fishermen. He thinks he’ll probably only live another 10 years because of his lifestyle and because of how he earns a living; however, he reasons that, if he limited himself to legal employment, he wouldn’t even be able to survive for 10 years.

Leave a comment

Filed under Canada, drugs, education, labor, language, migration, Vietnam

Losing Your First Language: Portuguese

From Face[t]s of First Language Loss, by Sandra G. Kouritzin (Routledge, 1999), pp. 164-165:

After immigrating to Toronto from Portugal at the age of 1 or 2, Michael didn’t learn to speak English until he began Grade 1. When he started school, it became obvious to his teacher that Michael couldn’t speak English very well, and so she encouraged his parents to speak to him in that language at home. They tried, but by the time Michael was in Grade 3 and able to function well in school, they reverted to Portuguese in the home. The pattern was well-established however, and Michael continued to reply to them in English.

Apart from his language difficulties, Michael doesn’t recall much of his early years of school except that he was in trouble a lot. He “spent a lot of time in the corner” (November 17th, 1995, p. 1), which he attributes to “language issues,” and to the fact that he didn’t get a lot of support at school. Later, his language issues were multiplied when, during puberty, he simultaneously returned to Portugal for a visit, and also began having speech difficulty when his voice started changing. According to his speech therapist, he began using his false vocal chords; he began feeling very self-conscious using the English language. When he visited Portugal during the summer vacation, he began to feel more comfortable around the Portuguese language, and, at the same time, he stopped using his false vocal chords. It is a chicken-and-egg question whether he feels more comfortable with the sounds and rhythm of Portuguese than with English because his language difficulty was solved in Portugal, or if his language difficulty was solved in Portugal because he felt more comfortable with the language. Either way, it is a moot point; he can no longer speak the language, even having difficulty in retrieving single words.

Leave a comment

Filed under Canada, education, language, migration, Portugal

Losing Your First Language: Polish

From Face[t]s of First Language Loss, by Sandra G. Kouritzin (Routledge, 1999), pp. 160-161:

Alex is a borderlander who is also the son of borderlanders. His mother was born to Russian immigrants in Chicago, but moved to Russia when her parents returned there after the Revolution. She moved into a border town that had once been the southwest part of Poland, just north of the Ukraine, but which had become part of White Russia. Living in such a linguistically diverse region, Alex’s parents spoke Polish and White Russian (a dialect) and standard Russian, depending on the situation. When Alex was born, they adopted Polish as the home language. They moved to a vibrant Polish-speaking community in the United States when Alex was 3 years and 3 months old. They later moved to northern Canada where several of their relatives lived, and where they were able to communicate in Ukrainian, another language spoken by both of his parents.

Alex remembers beginning school, and he remembers the day when his Polish first name was changed to Alex so that his teachers could more easily pronounce it. Like Kuong, he has no recollection of Grade 1 and 2, though he has clear memories of Grade 3 and following (after he could speak English) and of playschool and kindergarten (when he played and had fun in Polish). While Alex was growing up, his parents relied on him to translate English into Polish for them; his father worked in a foundry and did not require English, while his mother stayed home. When I met him, Alex could speak only a little, broken, Polish, and could follow a very basic conversation in Polish. He remembers being much more fluent, and he feels like he is losing Polish bit-by-bit, day-by-day.

Leave a comment

Filed under Canada, education, language, migration, Poland, Russia, Ukraine

Losing Your First Language: German

From Face[t]s of First Language Loss, by Sandra G. Kouritzin (Routledge, 1999), pp. 158-159:

Alexandra asserted many times that she was unaffected by the loss of the German language which she had spoken until she was about 9 or 10, that in fact, the loss of German had been extremely beneficial to her.* She insisted that the only loss she felt was the loss of opportunity to speak a second language. She told me these things so many times, and so force­fully, that I stopped believing her.

Born on the prairies, Alexandra was the youngest of six children in a German-speaking household. Her mother was her father’s second wife; her three oldest siblings were half-brothers. When Alexandra was 10 years old, her own mother died and her father couldn’t manage both his family and his farm. Her three oldest brothers, aged 16, 18, and 20, moved out on their own, while the three youngest children became wards of the state and were placed in foster care with families who did not speak or understand German. When her family split up, Alexandra did not maintain contact with her father because she felt betrayed.

Instead, she considered the family that she lived with and grew up with to be her family, and she never even discussed her former family with her foster family. Although she had some desire to maintain contact with her siblings, because she felt no need to see them, and because her foster parents would have found it difficult to accommodate her desire to see her former siblings, she seldom had any contact with them.

She remembers speaking German at her brother’s wedding 4 months after her family broke up, but that is the last recollection she has of being in a German-speaking environment. At this time she doesn’t remember any German words at all; in fact, she says she can’t even count to 10 in German.

*[Author’s note:] I have come to be very suspicious of such claims, which are often used to contradict research directed at heritage language maintenance. Through this project, after close questioning of subjects who initially said similar things, I have come to realize that they do not mean they are glad to have lost the first language, but rather that, if they had to be monolingual, then they are glad to be monolingual in English rather than in some other language.

Leave a comment

Filed under Canada, education, Germany, language, migration

Losing Your First Language: Ukrainian

From Face[t]s of First Language Loss, by Sandra G. Kouritzin (Routledge, 1999), pp. 154-155:

Er that I ferther in this tale pace,
Me thinketh it accordant to resoun
To telle you al the condicioun
Of eech of hem, so as it seemed me,
And whiche they were, and of what degree,
And eek in what array that they were inne:
(Chaucer, The Canterbury Tales, General Prologue, lines 36-41)

Nadia was the first person to volunteer for this research project, completing her interviews before the call for subjects was published. A registered nurse, Nadia came to my home to collect urine samples when my husband and I purchased our life insurance. We talked a little bit about our respective professions, and, when I explained the subject of my research, Nadia became excited and said that she would love to parti­cipate, because her first language was Ukrainian. Nadia was, in essence, a pilot study. With her, I discussed not only the subject of language loss, but also the best ways to both ask questions and aid people in their struggles with narrating large sections of their lives.

Nadia was born in a small town in Manitoba into a unique linguistic situation, one which left her alone and often lonely. She and her family were Ukrainian-speaking Catholics in a town that was predominantly German and Mennonite. She therefore had to travel outside the town to go to church, and was isolated from many activities. She remembers some German teaching in her school, even though the linguistic norm was English. Nadia also remembers having several reserve First Nations’ schoolmates who spoke English as a second language, but she didn’t notice their cultural difference when she was very young, and they had largely dropped out of school by the time she was in high school.

Most of Nadia’s memories of speaking Ukrainian in childhood revolve around food and ceremonies. This was understandable, given that holidays and festivals were occasions for her family to travel and to visit with other members of their family and their church. As she also explained, “I jumped around and started talking about my culture and stuff. I see many languages associated to a culture, and so, also, when I did family things, that’s where Ukrainian was” (June 13th, 1995, p. 30). At the time of our interviews, Nadia was enrolled in Ukrainian lessons through her church, hoping to recapture enough of the language to participate in family conversations, and to surprise her parents on her next visit home.

Ukrainians in Canada were interned as enemy aliens (from Austria-Hungary) and put to hard labor during World War I.

Leave a comment

Filed under Canada, education, language, migration, religion, Ukraine

Heyday of Heyduks, c. 1600

From The Making of Eastern Europe: From Prehistory to Postcommunism, by Philip Longworth (Lume Books, 2020), Kindle pp. 269-271:

This malaise was associated with the onset of the ‘Little Ice Age’, the resumption of war between the Habsburgs and the Turks (1593–1606), and a severe economic recession. At the same time there was a great welling-up of social discontents and political upheavals. The entire frontier zone from Ukraine to the Adriatic was affected by the troubles as well as Russia and the Ottoman Balkans; and there were reverberations in Poland and for the Habsburgs. The crisis was the confluence of many streams and was expressed in many forms, but one of its most frightening manifestations were the bands of undisciplined and ruthless soldiery who plagued both sides of the frontier in Hungary.

The Turks had long used a variety of paramilitary forces (armartolos, derbentsy, akinji, vojnuki, etc.) as auxiliary troops, frontier raiders, mountain-pass guards and the like; as we have seen, the Hapsburgs had followed suit; and the Cossacks constitute a parallel in Ukraine and southern Russia. Such troops usually received some pay and also rations or plots of land, but by no means always. There was an Ottoman category known as deli, young men noted for their dare-devilry who would take part in campaigns and sieges for no reward whatsoever, except the opportunity to share in any plundering. Another such type of predatory soldiery was known as haramia. These had an equivalent on the other side of the frontier in the unpaid heyduks and uskoks (venturini) attached to the ‘official’ groups of heyduks and uskoks employed by the Habsburgs to garrison frontier forts and stations, and the unregistered Cossacks of the Ukraine who were to play such a prominent role in the Khmelnytsky rising of 1648.

Evidence from a wide variety of sources suggests that the numbers of such freelance warriors increased sharply in the later sixteenth century, despite a general increase in the numbers employed not only by governments but in the private armies of noblemen, like the Wisniowieckis in Lithuania, the Bathorys in Transylvania or the Frankopans in Croatia.

This increase in the soldiery, both freelance and employed, and the tumults they promoted were linked to the endemic warfare of the frontier, which created both a demand for such troops and, by disrupting the economy of entire districts, a supply of them from among the ranks of the homeless and indigent. But the phenomenon was also related to the huge increase in the population of the Balkans and to the imposition of serfdom. The demographic explosion which doubled the population of Balkan cities also fed migration northwards and eastwards across the frontier, mostly, it seems, through the gap of Timisoara.

The subsequent economic difficulties and the onset of disorders no doubt increased the flow. In any case the numbers of heyduks called ‘Racz’ registered in Eastern Hungary (and there were units in which nearly two-thirds of the men bore that name) points to a sizeable migration northwards from the Balkans, for racz in Magyar (rat in Romanian) means ‘Serb’. Their names also indicate that, although most were or became linguistic Hungarians, some heyduks had originated in Slovakia (toth), Romania (vlach, olah) and Ukraine (kozak, rusnak) as well as in Hungary and the Balkans. And there were Hungarian, Romanian and Tatar names among the Zaporozh’e Cossacks, though most had migrated from Belorussia, Ukraine and Russia. Circumstances suggest that a proportion of these were peasants escaping serfdom, and this was also the case with the recently enserfed Szekels whose support for Michael ‘the Brave’ when he invaded Transylvania regained them their freedom as frontier servicemen.

As late as the 1580s heyduks are reported in groups of up to a few hundred, or, occasionally, of a thousand; but by the turn of the century no fewer than 8,000 unpaid heyduks were reported to be serving Michael ‘the Brave’, Prince of Wallachia, alone. The growth of the phenomenon is suggested by the extremity of their behaviour as well as increasing numbers. Compared with them, Elizabethan England’s problem with sturdy beggars pales into insignificance. In some areas heyduks claimed to be Calvinist, yet they would kill Calvinist priests without compunction; and the Transylvanian Saxons have left matter-of-fact, but eloquent testimony in their memoirs and diaries to the heartless bestiality of the heyduks.

Leave a comment

Filed under democracy, Eastern Europe, economics, language, migration, military, religion, war

Rough Road to Greek Nationhood

From The Making of Eastern Europe: From Prehistory to Postcommunism, by Philip Longworth (Lume Books, 2020), Kindle pp. 206-208:

It was difficult for Bulgarians to think in terms of liberation other than through the church, which was dominated by Greeks, so that Bulgarian national feeling emerged almost as much in reaction to the Greeks as to the Turks.

The Greeks themselves present a different case, for they included important mercantile and administrative classes. These elements formed a cultural community of sorts, but they were distanced from the common people, who had also built up a tradition of self-defence, especially in the mountain areas and some of the islands. The Greek elite was also widely dispersed geographically. Their trading network ramified throughout the Mediterranean, the Balkans and the Black Sea littoral, while the Phanariotes staffed much of the Ottoman diplomatic service and bureaucratic machine besides ruling the Romanian principalities (often corruptly, but sometimes in the spirit of enlightened despotism). The Greek elite constituted fertile ground both for conspiracy and manipulation by foreign powers.

The Greek diaspora extended to Paris, and beyond; and French agents had been active in the Greek world since the later 1790s. Revolutionary notions were to grip members of the merchant class (though not the more substantial of them), some Orthodox clergy (though few bishops), and even an occasional potentate in the Ottoman service. But it was on Russian, not French soil, that the Greek revolution got off the ground. In 1814 expatriate Greeks formed a friendly society (Philiki Etairia) in Odessa. Like others founded earlier in Paris and Vienna its aims were cultural; unlike them, however, it aimed to liberate ‘the motherland’.

In 1821 it mounted an attempt to do so, launching an invasion of the Danubian Principalities. But Vladimirescu’s followers provided none of the support they had hoped for, and the Turks soon mopped them up. The conspirators succeeded, however, in sparking an insurgency in the Peleponnese and some of the islands. Though the Russians withdrew their ambassador from Istanbul, and Metternich opined (quite rightly as it happened) that Greece was merely a geographical expression, the Powers supported neither side. Then the Turks executed the Orthodox Patriarch of Constantinople, even though he had roundly denounced the rebellion – and the idealists of Europe rallied to the cause of Greek independence. The volunteers (including Byron), the money, and, not least the publicity which they supplied contributed greatly to the success of the cause. Albeit indirectly, they also helped to ensure that the emergent state of Greece would adopt a Western-type constitution highly unsuitable for a society that was largely traditional and innocent of Western values. Events were to demonstrate that although the seeds of Western democratic ideas were to germinate in Eastern Europe, unlike the rampant bean-stalk of nationalism, the plants that grew out of them would be weak and spindly.

Greece’s first head of state, Capodistrias, understood the problem. He was an authoritarian in the mould of the enlightened despots. He set out to build sound administrative and educational systems, to improve communications and the economy. He also favoured land reform. Anticipating Stolypin, he regarded a free and prosperous peasantry as the foundation of a stable society. Traditional interest groups, whom he held in contempt, and idealists starry-eyed with Western ways, all hated him. In 1831 he was assassinated. When the ensuing anarchy finally subsided, independent Greece found herself (thanks to an agreement between Russia, France, and Britain) with a sizeable Western loan, a Bavarian King [Otto] and a small Bavarian army.

Leave a comment

Filed under Britain, Bulgaria, economics, France, Greece, language, nationalism, religion, Russia, Turkey, war